you or your – Bulgarisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      33 Ergebnisse   18 Domänen
  www.if-ic.org  
• Checks if you or your contacts’ email addresses have been leaked in a 3rd party security breach
• Блок и деблокиране на повиквания и SMS съобщения от всеки брой
  www.chim.upt.ro  
Which exam type is right for you or your school? Find out more about two of the world’s most popular international exams – IGCSEs/International GCSEs and A-/AS-levels.
Кой изпит е подходящ за вас? Научете повече за едни от най-популярите международни изпити – IGCSEs/International GCSEs и A-/AS-levels.
  www.eurid.eu  
Experience first-hand what . eu can do for you or your business by reading these . eu success stories. If you’ve got a . eu yourself, you can even submit your own testimonial and share your story with the world.
Научете какво .eu може да направи за Вас или за Вашия бизнес, като прочетете тези .eu успешни истории. Ако вече имате .eu, вие дори можете да предоставите своята собствена история и да я споделите със света.
  3 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
You can apply for family benefits in any country where you or your children's other parent are entitled to benefits. The authority where you applied will forward your application to all countries that are responsible for your case.
Можете да кандидатствате за семейни обезщетения във всяка страна, в която вие или другият родител на вашите деца имате право на обезщетения. Властите на страната, в която сте кандидатствали, ще препратят молбата ви на всички страни, отговорни във вашия случай.
  2 Treffer www.google.com.mt  
By enabling SafeSearch, you can filter out most of the mature content that you or your family may prefer to avoid. If an inappropriate result does sneak through, you can report it to Google. We're always working to improve our content filters, and this kind of feedback can help us make SafeSearch better for everyone.
С активирането на Безопасно търсене е възможно да филтрирате по-голямата част от съдържанието за пълнолетни, което вие или семейството ви може да предпочитате да избягвате. Ако все пак попаднете на неподходящ резултат, в състояние сте да подадете сигнал за него до Google. Непрекъснато работим за подобряването на филтрите си за съдържание и отзивите от този тип могат да ни помогнат да направим технологията си по-безопасна за всички.
  www.hug-foodservice.ch  
If the worst happens to you or your friend, call: National Telephone Line for Children: 116 111 Hotline for Victims of Violence: 0800 186 76; 02/981 76 86 Free legal and psychological consultations at the Nadya Center 241-hour hotline 981 93 00.
Сексуална експлоатация - звучи страшно, нали? И наистина е така. Ще ти обясним какво е това и кой може да стане жертва. Ако се случи най-лошото на теб или твой приятел звънни на: Национална телефонна линия за деца: 116 111 Гореща линия за пострадали от насилие: 0800 186 76; 02/ 981 76 86 Безплатни правни и психологически консултации на денонощната гореща телефонна линия 981 93 00 на фондация "Център Надя".
  4 Treffer www.google.ad  
By enabling SafeSearch, you can filter out most of the mature content that you or your family may prefer to avoid. If an inappropriate result does sneak through, you can report it to Google. We're always working to improve our content filters, and this kind of feedback can help us make SafeSearch better for everyone.
С активирането на Безопасно търсене е възможно да филтрирате по-голямата част от съдържанието за пълнолетни, което вие или семейството ви може да предпочитате да избягвате. Ако все пак попаднете на неподходящ резултат, в състояние сте да подадете сигнал за него до Google. Непрекъснато работим за подобряването на филтрите си за съдържание и отзивите от този тип могат да ни помогнат да направим технологията си по-безопасна за всички.
  www.ddgcash.com  
We use your personal data to provide goods and services to you or your organisation. We may use it to personalise your experience of the website, to let you know about other products and services in which you may be interested, to seek your help in improving BIX.BG services, and for our direct marketing purposes.
Ние използваме вашите лични данни, за да предоставим услуги на вашата организация. Ние може да ги използваме също така, за да персонализираме вашето използване на нашия уеб сайт, за да ви уведомяваме за други продукти и услуги, които би могло да представляват интерес за вас, както и с цел да потърсим вашата помощ за подобряване на услугите, предлагани от нас или за маркетинг цели.
  www.malaybites.my  
We are an international company producing, developing and distributing sanitary hygienic products globally with your own Private Label brand and packaging. We can offer you the full development of your product – from artwork and graphic design, through development and production, up until end delivery and logistical services for you or your customers.
Създадена през 1993г., Паломита е производител на частни марки от 2000г. Ние сме международна компания, която произвежда, разработва и доставя санитарно – хигиенни продукти в целият свят с Вашата частна марка и опаковка. Ние можем да Ви предложим цялостно разработване на Вашите продукти – от дизайна, през разработването и производството, до крайната доставка с всички логистични услуги до Вас или Вашите клиенти.
  9 Treffer glowinc.vn  
We recommend you our camping POD with a length of 4.8 m. This high-quality camping POD consists of two rooms and offers an unforgettable camping experience you or your guests. In addition you can furniture like a double bed, 3 Benches (1 Bank can be pulled out for a bed) and a table with order.
Sibylle на Къмпинг POD – Schlaf-Fass EuropaДобър след обед, г-н Cahill най-добрите Благодаря за вашето запитване. Ние са представили документите по електронна поща. Препоръчваме ви нашия къмпинг пад с дължина 4,8 м. Тази високо качество къмпинг пад се състои от две стаи и предлага едно незабравимо преживяване за къмпинг, вие или вашите гости. В допълнение можете да мебели като двойно легло, 3 Пейки (1 Банката може да се извади за легло) и таблица с поръчка. Ние ви посъветва с удоволствие, Обадете ни се, Тел. 052 347 37 27 или да публикувате вашия телефонен номер при нас. MIT freundlichen помощник Sibylle Maglia WellnessFASS
  www.google.ie  
8.4 Google acknowledges and agrees that it obtains no right, title or interest from you (or your licensors) under these Terms in or to any Content that you submit, post, transmit or display on, or through, the Services, including any intellectual property rights which subsist in that Content (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist). Unless you have agreed otherwise in writing with Google, you agree that you are responsible for protecting and enforcing those rights and that Google has no obligation to do so on your behalf.
8.4 Google потвърждава и приема, че не получава от вас (или от ваши лицензодатели) никакви законови права, правомощия и дялове по силата на тези Условия във или върху Съдържанието, което вие изпращате, публикувате, предавате или показвате в Услугите или чрез тяхното използване, включително всички свързани с това Съдържание права върху интелектуална собственост (независимо дали тези права са регистрирани или не са и независимо в коя част на света съществуват). Освен ако нямате друго писмено споразумение за това с Google, вие приемате, че носите отговорност за защитата и прилагането на тези права и че ние нямаме задължение да правим това от ваше име.
  www.google.de  
8.4 Google acknowledges and agrees that it obtains no right, title or interest from you (or your licensors) under these Terms in or to any Content that you submit, post, transmit or display on, or through, the Services, including any intellectual property rights which subsist in that Content (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist). Unless you have agreed otherwise in writing with Google, you agree that you are responsible for protecting and enforcing those rights and that Google has no obligation to do so on your behalf.
8.4 Google потвърждава и приема, че не получава от вас (или от ваши лицензодатели) никакви законови права, правомощия и дялове по силата на тези Условия във или върху Съдържанието, което вие изпращате, публикувате, предавате или показвате в Услугите или чрез тяхното използване, включително всички свързани с това Съдържание права върху интелектуална собственост (независимо дали тези права са регистрирани или не са и независимо в коя част на света съществуват). Освен ако нямате друго писмено споразумение за това с Google, вие приемате, че носите отговорност за защитата и прилагането на тези права и че ние нямаме задължение да правим това от ваше име.
  www.bwin.com  
Close relatives of Yours (parents, siblings, children, spouse, partner and any other family members with the same surname), and persons giving the same email address as You or using the same deposit account (same CC, bank account, e-wallet, mobile payment, etc.) as You, will NOT be accepted as Invited Friends. Additionally, each of Your Invited Friends must not already have an Account or have previously held an Account with Us. You or Your Invited Friend(s) must not be resident in a Restricted Territory.
Право. Вие имате право да участвате в програмата b'friends и да каните свои приятели и познати да си отворят сметка в някои от нашите платформи. Ваши близки роднини (родители, братя и сестри, деца, съпруг/а, партньори или други членове на семейството със същата фамилия), а така също лица, ползващи Вашата електонна поща или същата банкова сметка (т.е. същия банков номер, електронен портфейл, плащане чрез мобилния телефон и т.н.) като Вас, НЕ се приемат за поканени приятели. Освен това поканените от Вас приятели не е необходимо да имат предварително отворена сметка при нас или да са притежавали преди такава. Вие и Вашите приятели не е необходимо да живеете на Ограничена територия.
  www.euinside.eu  
Johannes Cornelis van Baalen (ALDE, The Netherlands) asked straightforwardly what the relationship with Russia is, keeping in mind that at the moment Moscow very much dislikes the fact that Montenegro is so close to the West and NATO. “Did they try to pressure you or your countrymen?”, was his question.
Въпросите към черногорския премиер бяха основно с геополитически фокус. Той беше неколкократно похвален за това, че Черна гора наложи санкции срещу Русия, но и разпитван за руското влияние в региона. Кристиян Дан Преда отбеляза, че присъединяването към европейската позиция спрямо Русия не е повсеместно на Балканите, очевидно намеквайки за Сърбия. Йоханес Корнелис ван Баален (АЛДЕ, Холандия) директно попита какви са отношенията с Русия като се има предвид, че в момента на Москва никак не й харесва, че Черна гора е толкова близо до Запада и НАТО. "Опитваха ли се да упражняват натиск върху Вас и Вашите сънародници?", беше въпросът му. Улрике Луначек пък искаше да разбере дали след изборите на 16 октомври в Черна гора може да се разчита, че следващото правителство ще има толкова силна подкрепа за евроатлантическия път на страната.