a good balance between – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  www.elisava.net  
Training professionals to be capable of transforming an idea for a new product into a manufacturable item that works properly, strikes a good balance between form and function, is mass produced, and, furthermore, includes innovative elements in all aspects: formal, functional, technical, and/or environmental.
- Un professional identificat amb el procés formal i creatiu del disseny, tenint en compte les tendències del moment (socials, culturals, estètiques, tecnològiques, econòmiques i mediambientals).
  recruitingapp-2833.umantis.com  
To create an honest, timeless, print publication with a defined identity and no artifice. An to invite the reader to look, read and feel an enhanced object with a good balance between the magazine and the book, and between the classic and the modern
Crear una publicación impresa con una marcada identidad, sin artifícios, honesta, atemporal, que potencie el objeto, el hecho matérico y consiga un buen equilibrio entre revista/libro, clásico/moderno, que invite a mirar y a leer por igual
  www.restaurant-pomme-cannelle.lu  
A potent aromatic intensity stands out in the nose, with hints of peach, melon and floral touches which are typical of the grape variety. Preserved fruit notes stand out in the mouth. Broad structure with a good balance between acidity and sweetness. Serve at: 15-17ºC.
Color groc palla amb reflexes daurats. En nas destaca per la seva potent intensitat aromàtica, amb records de notes com el préssec, meló i tocs florals propis de la varietat. En boca destaquen les notes de fruita confitada. Destaca la seva àmplia estructura i el seu bon equilibri d’acidesa i dolçor. Temperatura de servei: 15-17ºC.
  4 Hits www.biocat.cat  
Nevertheless, the latest edition underscores the predominant attitude among Europeans that development of any emerging technology must take into account public concerns, which currently encompass five core values: sustainability; benefits; appropriate regulation; safety; and a good balance between risks for some and benefits for others (which the authors called distributional fairness).
En general, l’edició de 2010 d’aquest Eurobaròmetre (la setena des de 1991) mostra un interès creixent per les tecnologies, i una gran preocupació pel binomi seguretat–benefici, tendència habitual de l’enquesta. No obstant, la publicació destaca en aquesta ocasió l’opinió dels europeus de que si es vol desenvolupar una tecnologia emergent, cal escoltar l’opinió dels ciutadans, basada actualment en cinc criteris: sostenibilitat, beneficis, regulació apropiada, seguretat i justa distribució de riscos i beneficis.