a harness – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  6 Hits www.prconsult.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to practice this kind of sport, a safety equipment is required: a harness, helmet and lanyards with an energy absorber, that the centre will provide you with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain
Per a practicar aquest esport, es requereix d’un material de seguretat indispensable: un arnés, un casc i uns caps d'ancoratge amb dissipador, que us proporcionarà l'empresa.
  2 Hits ccb.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Carsten Höller has used amusement park rides in various ways. As early as 1994 he made a flying machine, where visitors to the gallery could be strapped into a harness and whirled around in the air. Since then he has frequently placed carrousels and other rides in the gallery space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calcego.com as primary domain
Höller ha fet servir les atraccions de fira de maneres diferents. Ja el 1994 havia creat una màquina voladora a la qual els espectadors es podien lligar amb un arnès i giravoltar per l’aire. Des d’aleshores, Höller sovint ha instal·lat cavallets i altres atraccions a les galeries.
  funfactory-party.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have two different sizes to adapt to the heights of the players (minimum height to participate is 1 meter) All bubbles are fitted with a harness like a backpack to hold the bubble to the body so there is no danger of it escape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bubblefootball.es as primary domain
Bubbles (Nombre de bombolles en funció del tipus de servei que s’hagi contractat): Les bubble són totes semi-transparents. Disposem de dues grandàries diferents per adaptar-nos a les alçades dels jugadors (l’altura mínima per poder participar és d’1 metre) Totes les bubbles van proveïda d’un arnés a manera de motxilla per subjectar la bubble al cos de manera que no hi hagi perill que s’escapi. També porten unes agarraderes per a les mans en la part frontal, que proporcionen un major control de la bubble al jugador, així podrà córrer i rebotar sense perill algun.
  sahara-sunset-club.andalucia-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Mali, climbers are called the men with rings on their bums. It's their way of describing people wearing a harness with quickdraws hanging off it, objects that they've never seen or know what they're for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b-travel.com as primary domain
A Mali als escaladors ens diuen els homes amb anelles al cul. És la seva manera de descriure unes persones que porten un arnès amb cintes express penjades, objectes que ells no coneixen i no saben per a què serveixen. Però, en canvi, ells han pujat les abruptes parets verticals de la Ma de Fàtima abans que l'home blanc, ho feien col·locant troncs en alguns canals per accedir als cims. No tenien un objectiu esportiu ni de gaudir del paisatge, sinó el de recol·lectar ous de marabú. Cada civilització té la seva manera d'apropar-se a la muntanya; n'hi ha que ni es toquen, com el Kailash, una muntanya sagrada del Tibet que no es pot escalar.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Korea Graco’s Airless Sprayer is often used high up, thanks to an ingenious system of ropes to which the painters are attached with a harness so they can move from left to right, spraying large surface areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
La Corée dispose d’un certain nombre d’années d’expérience dans le domaine de la construction d’habitations abordables. C’est la raison pour laquelle la Chine a fait appel à son pays voisin. En Corée, les pistolets sans air de Graco (Airless Sprayer) sont très souvent utilisés pour des travaux en hauteur. Quelle est la technique utilisée ? Il s’agit tout simplement d’un système ingénieux de cordes. Le peintre est accroché au moyen d’un harnais. Ainsi, muni de son pistolet, il est à même de pouvoir peindre de grandes surfaces et de se mouvoir de gauche à droite.