a recreational – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   14 Domains
  2 Hits www.prconsult.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The pedal boats are a recreational boats that moves with the help of a set of pedals and a rudder that mobilizes a paddle-wheel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain
Els hidropedals són una embarcació aquàtica d'ús recreatiu que es desplaça amb l'ajuda d'un joc de pedals i un timó que movilitza les pales.
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One idea that emerged was that in today’s increasingly technological society, we’re walking less and less, and walking could end up becoming a recreational activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Una de les idees que van sorgir va ser que, en la nostra societat cada cop més tecnològica, cada vegada caminem menys i això pot acabar convertint l’anar a peu en una activitat d’esbarjo.
  www.fccco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FCC Construcción consulted the architectural supervision team before dredging work began and proposed using the sand dredged out of the harbour to build up the beach and improve its use as a recreational facility for the local residents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fccco.com as primary domain
Tomando la existencia de esta playa en consideración, FCC Construcción propuso a la Dirección de Obra, antes de comenzar a realizar los trabajos de dragado, utilizar la arena resultante del dragado para regenerar dicha playa, de forma que esta actuación permitiera un mayor disfrute por parte de la población de Puerto del Rosario.
  2 Hits qv2ray.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Around 350 people from all over Spain participate in the congress. During these days, the congressmen will carry out training and debate activities, combined with a recreational program that will allow them to enjoy Benidorm's tourist offer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain
La responsable de l'àrea de Benestar Social ha agraït també que els congressistes porten "el nom de Benidorm per tota Espanya" i els ha animat, en representació de totes les persones majors del país, a fomentar la seua "participació en la vida social". En el congrés participen unes 350 persones provinents de localitats de tota Espanya. Durant estos dies, els congressistes realitzaran activitats formatives i de debat, combinades amb un programa lúdic que els permetrà gaudir de l'oferta turística de Benidorm.
  agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second section of the garden is an area paved with stone, which provides continuity with the pedestrian and cycle path. This area, while also conceived as a recreational space, has a more urban character: it is a sort of garden/square in which stone paths of varying width alternate with strips of grass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
La prima è un’area trattata a prato e con alcuni percorsi in calcestre. È la porzione dei giardini più interna, che definisce uno spazio versatile in cui poter svolgere le attività proprie del parco pubblico, così come le funzioni legate agli spettacoli all’aperto; il palcoscenico è concepito come un elemento architettonico contestualizzato nella sua relazione con le mura e non invasivo;
  guesthouse-base.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This high promontory on the coastal depression constitutes an extraordinary lookout from which the Camp d’Alacant can be seen. From its 101 meters above the sea level you can see some of the most important geographical landmarks of the province. The park is equipped as a recreational area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosantjoan.es as primary domain
A l’extrem occidental de Sant Joan d’Alacant es troba el tossal del Calvari, un dels enclavaments més singulars del municipi. Aquest promontori elevat sobre la depressió litoral constitueix un extraordinari mirador des del qual es domina el Camp d´Alacant. Des dels seus cent un metres d’altura sobre el nivell del mar es poden contemplar alguns de les fites geogràfiques més importants de les nostres comarques.