a specific problem – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  sgitt-otri.ua.es  
2. How can I know if the University of Alicante can help me to solve a specific problem?
2.- Com puc conèixer si en la Universitat d'Alacant em poden ajudar a solucionar una problemàtica concreta?
  eps.ua.es  
It is important that the student present a work which demonstrate acquired disciplines to solve a specific problem using the knowledge and skills taken throughout their studies.
És important que l'alumne present un treball en el qual demostre les disciplines adquirides per a resoldre un determinat problema mitjançant els coneixements i habilitats adoptades al llarg dels seus estudis.
  www.xperilab.be  
You can apply for these grants if you want an innovation project aimed at solving a specific problem or exploit a particular opportunity in rural areas, to help improve their competitiveness and sustainability.
EIP-AEI AGRI, FEADER: Pot optar a aquests ajuts si voleu fer un projecte d'innovació enfocat a resoldre un problema concret o aprofitar una oportunitat determinada en el medi rural, que contribueixi a millorar la seva competitivitat o la seva sostenibilitat. És un requisit prioritari la difusió dels resultats.
  3 Hits www.biocat.cat  
Later, as a consultant I had the opportunity to play a part in many projects, but they were always partial contributions. Eventually I saw that the way to have a real impact was by creating a company to tackle a specific problem.
Sempre m’ha interessat l’impacte de la ciència, més que no pas els descobriments. Vaig sortir del laboratori per facilitar que els resultats de la ciència arribessin a la societat en forma de productes o serveis. Això és el que feia al Parc Científic de Barcelona. Després, com a consultor, podia donar un cop de mà en molts projectes, però sempre eren contribucions parcials. Finalment vaig veure que la manera de tenir impacte era creant una empresa per escometre un problema específic. A Àvida Biotech volem canviar la vida de 1.000 milions de persones. Potser hi ha altres maneres de fer-ho, però jo he triat intentar-ho des de l’emprenedoria.
  www.macba.cat  
And yet, divergent thought, or the capacity to look for more than one solution to a specific problem, implies a change not only in the logical conclusion to an idea, but also in how an image, an argument or artistic practice itself emerges.
L'obra de Natascha Sadr Haghighian analitza els mecanismes que produeixen i alteren la nostra manera de representar, des d'una imatge fins a una qüestió. La representació és una manera d'ordenar els elements de la realitat per assimilar-los «d'un cop». Oposar resistència a aquest sistema de sumaris o analitzar com funciona suposa investigar un model de pensament heretat de la Il·lustració: la deducció. Occident privilegia el pensament convergent, és a dir, la recerca d'una solució per a qualsevol problema, la reducció a una causa, a una imatge que «plasma» una qüestió. Tanmateix, el pensament divergent, la capacitat d'indagar en més d'una solució davant d'un problema concret, implica un canvi en la lògica no sols de com arribar a una idea, sinó també de com emergeix una imatge, un argument o la mateixa pràctica artística.
  www.devinterface.com  
Not only digital. Obviously the power of digital tools is immense. They enable people to organize spontaneously to resolve a specific problem and then disband. Organization is much easier over the internet as there?
Crec que hem actuat al límit de la llei. Quan vaig estar al congrés IDP vaig pensar que segurament gran part de les coses que havíem fet fregaven la il·legalitat. Intentem que tots els continguts que publiquem siguin amb la llicència Creative Commons, que tot sigui amb ús de perfil digital i no exposem gaire dades públiques concretes. Però sí que intentem que hi hagi el màxim de transparència possible, i això és un xoc entre el marc de la transparència i el marc de la protecció de dades. De fet, nosaltres ens hem informat a l?Agència Catalana de Protecció de Dades, que dóna una sèrie de paràmetres, però hi ha un desenvolupament tecnològic tan ràpid que l?Agència té una certa limitació a l?hora d?arribar-hi. Si vols ser pioner en el desenvolupament del projecte, has d?anar al límit en el tema de protecció de dades.