block of discord – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  jacobscreek.rezdy.com  
This group focuses on studying the "Block of Discord" on Passeig de Gràcia in Barcelona, and the various buildings it contains from various aspects. It is studied from the perspective of historical and sociocultural context, the different owners, the architects,etc.
El grup estudia la “Manzana” de la Discòrdia i les diferents cases que la formen des de diferents aspectes: història, context sociocultural, propietaris, arquitectes, façanes, plànols, etc.
  8 Hits www.serto.com  
The projects undertaken included the following exhibitions:  Gaudí in París in 1910 (UIC 2002), The Block of Discord (Casa Lleó Morera 2015), Casa Gralla, a tour around a monument (MUHBA 2016), studies, seminars, publications and conferences.
Entre els projectes que s’han portat a terme hi ha exposicions: “Gaudí a París al 1910” (UIC 2002), “La Mansana de la Discòrdia” (Casa Lleó Morera 2015), “La Casa Gralla, el periple d’un monument” (MUHBA 2016), estudis, seminaris, publicacions i congressos.
  www.awt.org.pl  
The block in the Eixample district where Batlló House, Amatller House, and Lleó Morera House are located became popularly known as the “Illa of discord” (Block of Discord) due to the disparity of architectural elements among the buildings there, all dating from the early 20th century.
L’illa de l’Eixample on es troba la Casa Batlló, la Casa Amatller i la casa Lleó Morera s’ha popularitzat com a “Illa de la discòrdia” degut a la disparitat d’elements arquitectònics que es poden apreciar, tots ells de principis del segle XX. En els tres casos es tracta de remodelacions fetes sobre edificis ja existents.
  www.mirabeau.nl  
Probably the second-most important building on the Paseo de Gracia, and sitting adjacent to the Batlló and the Casa Lleó Morera, the Amatller was designed by Josep Puig i Cadafalch and built between the years 1898 and 1900. Together, the three buildings form what is known today as the “Block of Discord.”
El segon edifici modernista més important del Passeig de Grácia, confrontant amb la Casa Batlló i la Casa Lleó Morera, construït per l'arquitecte Josep Puig i Cadafalch entre 1898 i 1900. Els tres edificis formen el que es coneix com La poma de la Discòrdia.