bode – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   7 Domains
  3 Hits agroconf.org  
Bode-Museum - General Restoration
Bode-Museum - Generalinstandsetzung
  4 Hits www.authentikcanada.com  
BODE: Soil Information Systems
BODE: Sistemes d’Informació de Sòls
  www.publicspace.org  
Staßfurt arised in the Middle Ages by a ford in the River Bode and reached the height of its economic activity in the latter half of the nineteenth century thanks to systematic exploitation of underground salt beds.
Sorgida durant l’edat mitjana en un gual del riu Bode, Staßfurt va viure el seu apogeu econòmic durant la segona meitat del segle XIX, gràcies a l’explotació de les mines de sal del seu subsòl. Quan es va descobrir que el nitrat potàssic es podia processar per obtenir, a més de pólvora, potents fertilitzants, la ciutat es va convertir en un dels principals focus de producció salina d’Alemanya. Lluny de limitar-se al sector primari, el nucli urbà va saber envoltar-se de nombroses indústries químiques que produïen els valuosos derivats d’aquest mineral processant-lo ben a prop del seu punt d’extracció.
  www.caixabankresearch.com  
The cyclical recovery is urgent. In the final part of a disappointing 2014, two key economic variables are experiencing trends that bode well for 2015. The first is the euro, which has depreciated significantly in response to the shift in direction of monetary policies by the main blocs.
La recuperació cíclica és urgent. En el tram final del decebedor 2014, dues variables econòmiques clau han evolucionat en un sentit positiu de cara al 2015. La primera és l'euro, que s'ha depreciat significativament en resposta als canvis de signe de les polítiques monetàries dels principals blocs. La segona és el preu del petroli, que ha caigut (en euros) el 30%, a causa de diversos fenòmens que s'examinen en el Dossier d'aquest Informe. Si aquestes dinàmiques es consoliden el 2015, com esperem, seran un punt de suport important per a la recuperació de la zona de l'euro.
  publicspace.org  
Staßfurt arised in the Middle Ages by a ford in the River Bode and reached the height of its economic activity in the latter half of the nineteenth century thanks to systematic exploitation of underground salt beds.
Sorgida durant l’edat mitjana en un gual del riu Bode, Staßfurt va viure el seu apogeu econòmic durant la segona meitat del segle XIX, gràcies a l’explotació de les mines de sal del seu subsòl. Quan es va descobrir que el nitrat potàssic es podia processar per obtenir, a més de pólvora, potents fertilitzants, la ciutat es va convertir en un dels principals focus de producció salina d’Alemanya. Lluny de limitar-se al sector primari, el nucli urbà va saber envoltar-se de nombroses indústries químiques que produïen els valuosos derivats d’aquest mineral processant-lo ben a prop del seu punt d’extracció.