bourse – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Place de la Bourse, 16 · Paris (France)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
http://medxperience.org/
  www.vis-komiza.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Select here 5th arrondissement 8th arrondissement 9th arrondissement 11th arrondissement 12th arrondissement 13th arrondissement 14th arrondissement 15th arrondissement 16th arrondissement 17th arrondissement Bastille Bercy Bourse - Grands Boulevards Hotel de Ville - Notre Dame Latin Quarter Louvre-Châtelet Marais Montmartre Montparnasse Opéra Paris Centre République
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain
Escolliu aquí 5th arrondissement 8th arrondissement 9th arrondissement 11th arrondissement 12th arrondissement 13th arrondissement 14th arrondissement 15th arrondissement 16th arrondissement 17th arrondissement Bastille Bercy Bourse - Grands Boulevards Hotel de Ville - Notre Dame Latin Quarter Louvre-Châtelet Marais Montmartre Montparnasse Opéra Paris Centre République
  3 Hits www.publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the La Douane wharf there is a large paved rectangular esplanade which allows a clear opening up of the Place de la Bourse to the river. This has been named the Water Mirror since it is equipped with a series of spouts that cover it with a sheet of water reflecting the sky and the impressive neoclassical façade of the square.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Al moll de La Douane, hi ha una gran esplanada rectangular i pavimentada que permet que la Place de la Bourse s’obri francament cap al riu. Se l’ha batejat com el Mirall d’Aigua perquè està equipada amb una sèrie de brolladors que la cobreixen amb una làmina líquida que reflecteix el cel i la majestuosa façana neoclàssica de la plaça. Eventualment, l’esplanada es buida d’aigua i deixa al descobert el seu empedrat de “cale bordelaise”, el paviment amb què històricament s’ha urbanitzat Bordeus, per acollir esdeveniments multitudinaris. Abans d’arribar a tocar el riu, l’esplanada cau formant una àmplia escalinata que convida a seure per gaudir de la seva contemplació. Al peu de l’escalinata discorre el passeig per a vianants i la pista ciclista, resolts amb una estesa de formigó tintat d’ocre que s’adiu amb el color de les façanes neoclàssiques de pedra calcària.
  3 Hits publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the La Douane wharf there is a large paved rectangular esplanade which allows a clear opening up of the Place de la Bourse to the river. This has been named the Water Mirror since it is equipped with a series of spouts that cover it with a sheet of water reflecting the sky and the impressive neoclassical façade of the square.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Al moll de La Douane, hi ha una gran esplanada rectangular i pavimentada que permet que la Place de la Bourse s’obri francament cap al riu. Se l’ha batejat com el Mirall d’Aigua perquè està equipada amb una sèrie de brolladors que la cobreixen amb una làmina líquida que reflecteix el cel i la majestuosa façana neoclàssica de la plaça. Eventualment, l’esplanada es buida d’aigua i deixa al descobert el seu empedrat de “cale bordelaise”, el paviment amb què històricament s’ha urbanitzat Bordeus, per acollir esdeveniments multitudinaris. Abans d’arribar a tocar el riu, l’esplanada cau formant una àmplia escalinata que convida a seure per gaudir de la seva contemplació. Al peu de l’escalinata discorre el passeig per a vianants i la pista ciclista, resolts amb una estesa de formigó tintat d’ocre que s’adiu amb el color de les façanes neoclàssiques de pedra calcària.