brain function – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The group, located at UIC Barcelona (Neurolipid Group) is interested in studying the metabolism of lipids that regulate various functions that are key to good brain function.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
El grup, ubicat a UIC Barcelona (Neurolipid Group), està interessat a estudiar com el metabolisme dels lípids regula diferents funcions que són clau per al bon funcionament cerebral.
  3 Hits www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We must study brain function from a microscopic and macroscopic point of view. From the synapses that connect neurons to the wiring that connects regions of the brain, what is known as connectome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Cal estudiar el funcionament del cervell tant des d'un punt de vista microscòpic com macroscòpic. Des de les sinapsis que connecten les neurones fins el cablejat que uneix les regions cerebrals, l'anomenat connectoma.
  6 Hits blog.hospitalclinic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Workshop joins the main cortical activity experts to discuss new theories of how decisions are made. The meeting will explore the paradigm shift suggesting that brain function is not as hierarchical as expected, with its parts operating in an integrated manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain
Aquesta reunió científica ajunta als principals experts en activitat cortical per debatre sobre les noves teories de com es prenen les decisions. La reunió aprofundirà en el canvi de paradigma que planteja el fet que el funcionament del cervell no és tan jeràrquic com es pensava, i les seves diferents parts actuen de manera integrada. La biologia de sistemes està aportant molta informació sorprenent sobre el funcionament d’aquest òrgan, com queda reflectit en el programa del workshop impulsat des de l’IDIBAPS pel Dr. Albert Compte i els seus col·laboradors de l’equip de
  www.ca.globaltalentnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was a good day for the neuroscientist Henry Markram from the Ecole Polytechnique Fédérale of Lausanne (EPFL). If in a battle ‘man against machine’ the artificial brain had won, he thought that maybe supercomputing could in a future help to simulate brain function.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain
Aigua i proteïnes. Així és el cos humà, un conjunt equilibrat de líquids i sòlids amb un funcionament complex i precís. Les proteïnes, a més de mantenir-nos com a base dels músculs, són el component principal de les cèl·lules. I dia a dia es descobreixen nous tipus i aplicacions d'aquests aminoàcids en cadena. Un dels últims en ocupar els laboratoris són les sirtuïnes.
  www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He is the coordinator of the Cognitive Neuroscience Research Group and has directed several studies focusing on the mechanisms of cognitive brain function, carried out in partnership with researchers from over ten countries and using functional neuroimaging techniques and electroencephalography (EEG).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Carles Escera és catedràtic del Departament de Psiquiatria i Psicobiologia Clínica i dirigeix l’Institut de Recerca en Cervell, Cognició i Conducta (IR3C) de la UB. És coordinador del Grup de Recerca Consolidat en Neurociència Cognitiva i dirigeix l’activitat científica al voltant de l’estudi dels mecanismes cerebrals de la cognició humana, recerca que duu a terme en col·laboració amb investigadors de més de deu països, utilitzant tècniques de neuroimatge funcional i registre electrofisiològic (EEG) en persones. També investiga de quina manera aquests mecanismes cerebrals s’alteren en un ampli ventall de malalties neurològiques, psiquiàtriques i del desenvolupament cognitiu. Actualment, investiga com extrau el sistema auditiu la regularitat de l’entorn acústic per permetre la percepció conscient del so, com ara la música o el llenguatge, i dirigir el control de l’atenció.
  www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since then I have focused my research on the use of these techniques, both in the study of normal brain function and its potential in the rehabilitation of altered cognitive processes in patients with brain injury.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
S'adreça a psicòlegs i metges, però fonamentalment a psicòlegs. La major part dels neuropsicòlegs ho són de formació de base, però també tenim entre els estudiants bastants neuròlegs, que pensem que tenen la motivació que ja exerceixen la seva tasca professional en hospitals, en serveis de neurologia, i que creuen que aquesta formació en els processos cognitius, en la relació entre el cervell i el funcionament cognitiu, els pot enriquir en l'exercici de la seva feina. El màster des del punt de vista formatiu té dos vessants, perquè hi ha un itinerari professionalitzador i un altre de recerca. La major part dels nostres estudiants cursen l'itinerari professionalitzador, però n'hi ha molts que cursen la doble especialització, perquè és difícil separar l'una de l'altra. Fer clínica sense fer recerca, o fer recerca sense fer clínica, és complicat en una àrea com la nostra. La neuropsicologia té interès clínic, però la formació està encaminada principalment a aconseguir que els estudiants adquireixin els coneixements i les competències necessàries per a poder entendre el funcionament del cervell, la influència que té en els processos cognitius o com funcionen aquests processos, quines alteracions es produeixen i per què, i com es pot rehabilitar, dissenyant programes de rehabilitació eficaços que millorin els processos cognitius dels pacients i la seva qualitat de vida.