brasserie – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   10 Domains
  2 Hits service.berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Catalan / Brasserie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlescala.com as primary domain
Catalana / Braseria
  ginza-sushiichi.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cuisine: Brasserie - Mediterranean - Tapas (pumps, mussels, oysters, old cowribeye and Wagyu...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winsiderbarcelona.com as primary domain
Cuina: Brasería - Catalana - Tapas (bombes, musclos, ostres, entrecot de vaca vella i Wagyu...)
  2 Hits www.doimak.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modern brasserie in the middle of the Castellana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupotragaluz.com as primary domain
Brasserie moderna al bell mig de la Castellana.
  www.cacole.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Centenary of the Excelsior in Nancy: the Charm and Elegance of an Art Brasserie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain
Centenari de L’Excelsior a Nancy. L’encant i l’elegància d’una Brasserie d’Art
  www.coupdefouet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Centenary of the Excelsior in Nancy: the Charm and Elegance of an Art Brasserie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain
Centenari de L’Excelsior a Nancy. L’encant i l’elegància d’una Brasserie d’Art
  4 Hits www.wago.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brasserie - Bars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pratsdemollolapreste.com as primary domain
Cerveseria - Bars
  6 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you’re feeling truly romantic, buy a diamond in Antwerp, or maybe just go for a steak frites and a few of the local fruit beers. Very little compares to the beauty of Bruges - if you’re feeling athletic, climb the belfry tower, or relax in a hot-air balloon over the centre, before relaxing in a local brasserie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Hot or Not és el millor lloc per a conèixer gent a Bèlgica, per xatejar i passar-ho bé, o fins i tot per tenir una trobada! A Brussel•les és un plaer passejar pel centre amb un amic, i potser fer una parada a la Gran Place-Grote Markt per prendre un cafè i una galeta. També pots explorar les moltes galeries de la capital i dels museus. Si et sents veritablement romàntic, pots comprar un diamant a Anvers, o potser només menjar un bistec amb patates fregides i algunes de les cerveses de fruites locals. Molt poc es compara amb la bellesa de Bruges: si et sents esportiu, puja a la torre campanar, o relaxa’t en un globus d'aire calent sobre el centre, abans de relaxar-te una cerveseria local.
  www.org-bg.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the weather is suitable, ask for a pavement table, and have your chairs facing the street. You could try the Brasserie Balzar (49, Rue des Écoles) or go back to the Seine. On the Quai de la Tournelle, you'll find some restaurants which are real local institutions, such as the Campagne et Provence (at no. 25) and La Tour d’Argent (at no.15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain
És hora de pensar on dinarem. París té una oferta gastronòmica sense parió i, en una primera visita, el que ve de gust és entrar en un agradable bistrot i demanar els plats del dia. Si el temps acompanya, l’ideal és demanar una tauleta a la terrassa, amb les cadires sempre encarades cap al carrer. Podem demanar taula a la Brasserie Balzar (Rue des Écoles, 49) o tornar al Sena. Al Quai de la Tournelle hi ha veritables institucions, com Campagne et Provence (al número 25) o La Tour d’Argent (al 15, d’autèntic luxe i considerat com el més antic de París, ja que va obrir les portes el 1582). Una mica més lluny, a la Rue Mouffetard, els restaurants es mesclen amb les parades dels carrers i les botigues amb un ambient únic, on podem comprar els millors formatges i productes de l’horta del país.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Where to sleep now? Going down the Boulevard Charonne, I guess haggard types and manes impossible resonates in every brasserie as "Light My Fire" in my ears. And then I can not help but remember, in a treacherous blow nostalgia and pride, wonderful in that year that my neighbor Jim Morrison's wished me good morning every morning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Cau la nit sobre el barri de Le Marais. La silueta de Jimmy fa temps que va abandonar la finestra per reunir-se amb Pam i el seu destí. Cau la nit sobre Père Lachaise i un guardià ens anuncia que és hora de marxar. M'acomiado de Bobby. Fins d'aquí a set anys, potser. On dormirà avui? En baixar pel Boulevard Charonne, crec endevinar tipus d'aspecte demacrat i cabelleres impossibles en cada brasserie mentre ressona "Light my fire" en les meves oïdes. I llavors no puc evitar recordar, en una urpada traïdor de nostàlgia i orgull, aquell any meravellós en que el meu veí Jim Morrison em desitjava el bon dia cada matí.