brian – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      387 Results   63 Domains
  www.haixiongsuji.com  
UN HOMBRE SOLITARIO, an American production directed by Brian Koppelman y David Levien, opens in theaters on 27th September. According toThe New York Times, it is
UN HOME SOLITARI, una pel·lícula de producció nord-americana dirigida per Brian Koppelman i David Levien, s'estrena als cinemes el proper 27 de setembre. Segons The New York Times, es tracta
  www.org-bg.net  
It is the first of its kind to receive permission to travel on highways in the United States. The CEO of Daimler Trucks, Wolfgang Bernhard, and the Governor of the State of Nevada, Brian Sandoval, placed the license plate on the truck during a ceremony on 6 May.
Daimler Trucks ha aconseguit la llicència perquè pugui circular el Freightliner Inspiration Truck, un camió de conducció autònoma que s’ha convertit en el primer del seu tipus a obtenir permisos per rodar per les carreteres dels Estats Units. El president de Daimler Trucks, Wolfgang Bernhard, i el governador de l’Estat de Nevada, Brian Sandoval, van col·locar la placa de matrícula a aquest camió en una cerimònia el passat 6 de maig.
  obrasociallacaixa.org  
This exhibition, organised in collaboration with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), presents photographs taken by Brian Sokol who's carried out a series of large-format portraits of refugees showing the most important object they've taken with them from their homes when forced to flee.
Els dos darrers anys, més de tres milions i mig de persones de quatre països en situacions d'emergència (Síria, Sudan del Sud, República Centreafricana i Mali) han hagut de fugir a la força dels seus països. Aquesta exposició, que s'organitza amb la col·laboració de l'Agència de les Nacions Unides per als Refugiats (ACNUR), mostra la labor fotogràfica de Brian Sokol, que ha fet una sèrie de retrats de gran format a persones refugiades que ensenyen l'objecte més important que es van emportar de casa seva quan es van veure forçades a fugir.
  www.3isp-jv.com  
Even though Antonio Lupi started producing exclusively accessories and bathroom mirrors, in the present its line of products covers all the vital space of the bathroom (bathroom furniture, sanitary, cabins, taps, illumination, accessories, among others) thanks to the collaboration of designers as Carlo Colombo, Nevio Tellatin, Roberto Lazzeroni, Mario Ferrarini, Brian Sironi, Gabriele and Oscar Buratti, Riccardo Fattori and Domenico de Palo.
Tot i que Antonio Lupi va començar produint exclusivament accessoris i miralls de bany, en l'actualitat la línia de productes d'Antonio Lupi abasta tot l'espai vital del bany (mobiliari per a bany, sanitaris, cabines, aixetes, il·luminació i accessoris, entre d'altres) , gràcies a la col·laboració amb dissenyadors com Carlo Colombo, Nevio Tellatin, Roberto Lazzeroni, Mario Ferrarini, Brian Sironi, Gabriele i Oscar Buratti, Riccardo Fattori i Domenico de Palo.
  2 Hits blogs.uji.es  
Video produced by students of the Bachelor’s Degree in Audiovisual Communication at the UJI Sara Blasco Chamarro, Santiago Cuéllar Mendoza, C. Brian Diarte Sáez, Llorenç García Estellés, Carlos Navarro Belenguer and Maria Vicent Campos, within the Labcom-Science project managed by […]
Reportatge sobre l’aplicació mòbil Loowi desenvolupada pel Grup d’Enginyeria del Disseny de la Universitat Jaume I de Castelló amb l’objectiu de facilitar l’ús de telèfons mòbils a persones majors o amb algun tipus de discapacitat visual. El vídeo realitzat per alumnes de Comunicació Audiovisual compta amb la col·laboració de Ricardo Quirós, professor de Llenguatges i […]
  2 Hits biblioteca.ua.es  
During the 90's, he discovered the interdisciplinarity between language and other subjects, such as law, economics, advertising, tourism, technology and health sciences. As a result of this research, he published numerous comparative studies of bilingual lexicography, some in collaboration with the language scholar Brian Hughes.
Durant els anys noranta descobreix la interdisciplinaritat entre el llenguatge i altres matèries, com el dret, l'economia, la publicitat, el turisme, la tecnologia o les ciències de la salut. Com a conseqüència d'aquesta investigació, publica abundants estudis comparats de lexicografia bilingüe, alguns d'ells amb la col·laboració del filòleg Brian Hughes. Entre les seues nombroses publicacions destaquen el
  moodle.hochschule-rhein-waal.de  
Currently, he’s developing a script for Philip K. Dick’s Electric Dreams, a 10 part adaptation of the author’s main body of work, which was the original source to iconic movies such as Blade Runner (1982), Minority Report (2002) and A Scanner Darkly (2006). The series is being produced by Brian Cranston, and will be featured in Amazon and Channel 4.
Actualment treballa en un guió per a Philip K. Dick’s Electric Dreams, una adaptació en 10 parts de les obres d’un dels autors clau de la ciència ficció, font original de films com Blade Runner (1982), Minority Report (2002) i A Scanner Darkly (2006). La sèrie està sent produida per Bryan Cranston, i s’emetrà a Amazon i Channel 4.
  3 Hits www.frog.ee  
Second straight win by Spanish racer awards series lead Brian Uriarte keeps Junior class under control Perfect day for Jaume Gaya (Husqvarna) at L'Albi, Lleida. Racing on home soil, the Spaniard clinched his ...
La segona victòria consecutiva del pilot de Lleida el fa nou líder de la Copa Brian Uriarte eixampla el seu domini en la categoria aleví Jaume Gaya (Husqvarna) ha tancat una jornada perfecta a L'Albi, Lleida ...
  www.tm24.com.ua  
Color and glitter come together in Penny Necklace's last album "La Luz" produced by Víctor Cabezuelo (Rufus T. Firefly) and Odette, recorded in Brian Hunt's El Invernadero and mixed by Manuel Cabezalí, a work where sensory perception is interwoven based on synesthesia and presented on a record - fanzine format, like their previous work "This is the discofanzine of Penny Necklace".
Color i purpurina s'uneixen al seu últim disc “La Luz" produït per Víctor Cabezuelo (Rufus T. Firefly) i Odette, grabat a El Invernadero de Brian Hunt i mesclat per Manuel Cabezalí. Un treball on se entrellaça la percepció sensorial basada en la sinestèsia i presentat en format disco - fanzine, com el seu anterior treball “Este es el discofanzine de Penny Necklace”.
  www.sitesakamoto.com  
Given the number of inhabitants, I think there are few cities in the world that can boast of having given birth to so many writers as Dublin. Look at the list of the best known among them: Jonathan Swift, Brian Stoker, Sean O 'Casey, George Bernard Shaw, Oscar Wilde, Samuel Beckett, James Joyce y William B. Yeats.
Tenint en compte el seu nombre d'habitants, crec que hi ha poques ciutats al món que puguin presumir d'haver estat bressol de tants escriptors com Dublín. Mirin la nòmina dels més coneguts entre ells: Jonathan Swift, Brian Stoker, Siguin O `Casey, George Bernard Shaw, Oscar Wilde, Samuel Beckett, James Joyce i William B. Yeats. Tres van aconseguir a guanyar el Premi Nobel (Shaw, Beckett i Yeats) i almenys altres dos ho van merèixer (Wilde i Joyce). Per cobrir la imponent nòmina literària literària irlandesa, cal assenyalar a dos escriptors de primer rang: Lawrence Sterne, autor del clàssic Tristan Shandy, i un poeta contemporani nascut a l'Ulster, Seamus Heaney, també distingit amb el llorer del Nobel.
  11 Hits www.serto.com  
The speakers include more than 100 international experts from the top projects, such as Richard Bartle, Mario Herger, Andrzej Marczewski, Tom Chatfield, Kevin Werbach, An Coppens, Brian Burke, Bart Briers and Thijs de Vries.
Entre els ponents hi ha més de 100 experts internacionals dels millors projectes, com ara Richard Bartle, Mario Herger, Andrzej Marczewski, Tom Chatfield, Kevin Werbach, An Coppens, Brian Burke, Bart Briers i Thijs de Vries.
  2 Hits www.webtransformer.de  
Down Syndrome People: Brian Henshon -Finding Miracles
Carta a tu hijo: Jessica madre de Andy
  15 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Brian
Shelby
  www.decorte-graphics.be  
16.30 16.40 Brian (Yuan-Hung) Liao
16.50 17.00 Piero Lombardi Iglesias
  3 Hits www.matsubayainn.com  
Brian Skripac
Com arribar
  2 Hits www.ibei.org  
11.30am - 1.30pm. Globalization and National Backlash (Prof. Brian Burgoon, University of Amsterdam)
11.30-13.30 h. Globalization and National Backlash (Prof. Brian Burgoon, University of Amsterdam)
  2 Hits rwm.macba.cat  
MEMORABILIA. COLLECTING SOUNDS WITH.... Brian Shimkovitz. Part I. 12.09.2013 (54' 35'')
MEMORABILIA. COL·LECCIONANT SONS AMB.... Brian Shimkovitz. Part I. 12.09.2013 (54' 35'')
  2 Hits iloria-bretagne.fr  
Brian Kressing Rating 5/5
Belén Martínez Valoració 5/5
  dti.ua.es  
The late Dr. Brian Hughes reviewed many of the English translations of the titles in the first stages of the project.
El doctor Brian Hughes, a qui no deixem de trobar a faltar, va revisar amablement moltes de les traduccions a l'anglès dels títols en la fase inicial del projecte.
  agroconf.org  
Photo © Brian Scott Peterson
Fotografia © Brian Scott Peterson
  www.primaverasound.com  
Pixies, Arcade Fire, Queens of the Stone Age, The National, Nine Inch Nails, Kendrick Lamar, Neil Young, Sonic Youth, Portishead, Radiohead, Pet Shop Boys, Pavement, Echo & The Bunnymen, Lou Reed, My Bloody Valentine, Brian Wilson, Pulp, Patti Smith, James Blake, The National, Cat Power, Public Enemy, Grinderman, Franz Ferdinand, Television, Devo, Enrique Morente, The White Stripes, LCD Soundsystem, Tindersticks, PJ Harvey, Shellac, Dinosaur Jr., New Order, Fuck Buttons, Swans, Melvins, Psychic TV, Spiritualized, The Cure, Bon Iver, La Buena Vida, Death Cab For Cutie, Iggy & The Stooges, De La Soul, Marianne Faithfull, Mazzy Star, Blur, Wu-Tang Clan, Phoenix, The Jesus and Mary Chain o Tame Impala, are just a few of the many artists who have played on the stages of the festival to this day.
El seu festival Primavera Sound, que se celebra a la Ciutat Comtal des del 2001, s'ha consolidat com un referent del model de festival urbà que genera expectació i interès en tots els racons del globus i és percebut com a un esdeveniment ineludible. Pixies, Arcade Fire, Queens of the Stone Age, The National, Nine Inch Nails, Kendrick Lamar, Neil Young, Sonic Youth, Portishead, Radiohead, Pet Shop Boys, Pavement, Echo & The Bunnymen, Lou Reed, My Bloody Valentine, Brian Wilson, Pulp, Patti Smith, James Blake, The National, Cat Power, Public Enemy, Grinderman, Franz Ferdinand, Television, Devo, Enrique Morente, The White Stripes, LCD Soundsystem, Tindersticks, PJ Harvey, Shellac, Dinosaur Jr., New Order, Fuck Buttons, Swans, Melvins, Psychic TV, Spiritualized, The Cure, Bon Iver, La Buena Vida, Death Cab For Cutie, Iggy & The Stooges, De La Soul, Marianne Faithfull, Mazzy Star, Blur, Wu-Tang Clan, Phoenix, The Jesus and Mary Chain o Tame Impala són només una petita mostra dels moltíssims artistes que han passat pels escenaris del festival al llarg de la seva trajectòria.
  personal.ua.es  
BRU RONDA, C (2007): Older Adults University Programmes in Spain: A Socioeducational and Political Challenge in the Context of Lifelong Learning A Legacy of Learning Sharing Global Experiences of Learning in Later Life; Proceedings of The International Conference on Learning in Later Life; University of Strathclyde,Senior Studies Institute, Glasgow, Scotland 9-11 May 2007; Editors: Val Bissland and Brian Mckechnie.
BRU RONDA, C (2007): Older Adults University Programmes in Spain: A Socioeducational and Political Challenge in the Context of Lifelong Learning A Legacy of Learning Sharing Global Experiences of Learning in Later Life; Proceedings of The International Conference on Learning in Later Life; University of Strathclyde,Sènior Studies Institute, Glasgow, Scotland 9-11 May 2007; Editors: Val Bissland and Brian Mckechnie.pg-28-39.
  2 Hits www.gnu.org  
A slick GNU logo by Brian Bush
Altres imatges a la Galeria d'Art del Projecte GNU.
  maidreamin.com  
Inglés-Español / Spanish-English. Enrique Alcaraz – Brian Hughes – José Mateo Martínez
Tres han sigut les comeses d’aquesta cinquena edició:
  ua.f-chain.com  
Five teenagers spend some days off in the countryside. Hugo and Lara are a couple, as are Brian and Manon. Samy doesn’t have a girlfriend, but follows his friends wherever they go. They all need to escape a routine that strangles them; a world that they don’t think understands them.
Cinc joves passen uns dies de vacances en el camp. Hugo i Lara són parella, igual que Brian i Manon. Samy no forma cap duo, però segueix als seus col·legues allà on vagen. Tots necessiten escapar d’una rutina que els ofega, d’un món que creuen que no els comprèn. Aqueix sentiment legítim i congènit a…
  www.julius-kuehn.de  
Likewise, also form part of the prestigious group of speakers Professor Philip Russell, president of OSA 2015 and director of "Max Planck Institute for the Science of Light", Professor Seok-Hyun, director of "Bio Optics Lab" and member of MIT "Harvard Medical School and Faculty," professor Aydogan Ozcan, director of "Bio & Nano-Photonics Laboratory" and professor at the University of California, professor Vasilis Ntziachristos, director of the "Institute for Biological and Medical Imaging at the Helmholtz Zentrum München "professor Brian Pogue, Director of the" Center for Integrating Innovations in Imaging for Intervention ", professor Jürgen Popp, director of the" Leibniz Institute of Photonic Technology; Institute of Physical Chemistry & Abbe Center of Photonics, Friedrich Schiller University ", Professor Susana Marcos, Director of" Visual Optics and Biophotonics Lab ", Institute of Optics and professor at CSIC Research Professor Luis Bañares, director of" Ultrafast Laser Centre "of the Complutense University of Madrid, professor Yasuhiro Koike, director of Keio Photonics of" Research Institute Keio University, Japan, "professor Javier Marti, director of" Nanophotonic Technology Centre "of the polytechnic University of Valencia, professor Vincenzo Palleschi, head of the "Laboratory of Applied and Laser Spectroscopy of the Institute of Chemistry of Organometallic Compounds, National Research Council" and professor at the University of Pisa, and Dr. R Lieberman, president of SPIE 2016 and Lumoptics LLC.
Conscients de la importància de la llum en la societat actual, la UIMP ha decidit crear la "International School on Light Science and Technologies (IS- LiST)", que pretén convertir-se en un fòrum internacional del més alt nivell. En aquesta primera edició, la temàtica se centrarà en la Llum a les ciències de la vida i la salut, i comptarà amb professors i investigadors de renom, procedents de les més prestigioses institucions a nivell mundial, entre ells, el premi Nobel el professor Andre Geim (Nobel de Física el 2010 pel seu treball sobre el grafè, un nou material, extremadament prim i resistent que, com a conductor de l'electricitat, es comporta com el coure, i com a conductor de calor, supera qualsevol altre material conegut), i també amb presidents d'empreses científiques amb reputació internacional. Així mateix, també formaran part del prestigiós grup de ponents el professor Philip Russell, president d’OSA 2015 i director del "Max Plank Institute for the Science of Light", el professor Seok-Hyun, director de "Bio Optics Lab" i membre del MIT de "Harvard Medical School and Faculty", el professor Aydogan Ozcan, director de "Bio & Nano-Photonics Laboratory" i professor de la Universitat de Califòrnia, el professor Vasilis Ntziachristos, director del "Institute for Biological and Medical Imaging at the Helmholtz Zentrum München", el professor Brian Pogue, director del "Center for Integrating Innovations in Imaging for Intervention ", el professor Jürgen Popp, director del "Leibniz Institute of Photonic Technology; Institute of Physical Chemistry & Abbe Center of Photonics, Friedrich Schiller University", la professora Susana Marcos, directora de "Visual Optics and Biophotonics Lab , Institut d'Òptica i professora d'Investigació del CSIC, el professor Luis Bañares, director de l’"Ultrafast Laser Centre" de la Universitat Complutense de Madrid, el professor Yasuhiro Koike, director de Keio Photonics del "Research Institute Keio University, Japan", el professor Javier Martí, director de "Nanophotonic Technology Centre" de la Universitat politècnica de València, el professor Vincenzo Palleschi, cap del "Laboratory of Applied and Laser Spectroscopy of the Institute of Chemistry of Organometallic Compounds, National Research Council" i professor de la Universitat de Pisa, i el doctor R Lieberman, president del SPIE 2016 i de Lumoptics LLC.
  221 Hits bintel.com.ua  
JONES, BRIAN JAY
Titulo del libro
  2 Hits www.ticketmaster.es  
Actualmente, la banda junto al bajista, Brian Marshall, está trabajando en su nuevo álbum que saldrá a la venta en septiembre de 2013.
Actualment, la banda amb el baixista, Brian Marshall, està treballant en el seu nou àlbum que sortirà a la venda al setembre del 2013.
  www.lib.pku.edu.cn  
Brian Hudson
James Street Market
  2 Hits fcforum.net  
Larkin, Brian (2008)
Llibre (en anglès):