by helena – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  2 Hits www.writepath.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Added by Helena Gel (UB) on 23/11/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topobiografies.cat as primary domain
Introduït per Helena Gel (UB) el 23/11/2009
  www.girona.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Puppets show by Helena de Sola
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain
Espectacle amb titelles a càrrec d'Helena de Sola
  www.englishtheatre.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
» (1979) by Helena Almeida
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laportabcn.com as primary domain
(1979), d'Helena Almeida
  www.stoneandwood.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Tourism Bureau) is an installation that illustrates the working process of the educational mediation projects with youth about the tannery district in Vic. It is overseen by Helena Muñoz in conjunction with Jaume Guinart, Marta Ricart and the Col·lectiu A+.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saladartjove.cat as primary domain
és una instal·lació que permet visualitzar el procés de treball del projecte de mediació educativa amb joves sobre el barri adober. Està dirigit per Helena Muñoz amb la col·laboració de Jaume Guinart, Marta Ricart i el Col·lectiu A+.
  3 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, edited by Helena González Fernández, researcher at the Centre Dona i Literatura, and María do Cebreiro Rábade Villar, coordinator of the research group Rosalía de Castro at the Universidade de Santiago de Compostela, published as part of the "Mujeres y culturas" series (Icaria, 2012).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
editat per Helena González Fernández, investigadora del Centre Dona i Literatura, i María do Cebreiro Rábade Villar, coordinadora del grup de recerca Rosalía de Castro de la Universidade de Santiago de Compostela, publicat a la col·lecció "Mujeres y culturas" (Icaria, 2012). L'acte comptarà amb la intervenció de María do Cebreiro Rábade Villar, María López Sández i Dolores Vilavedra (Universidade de Santiago de Compostela). Si voleu seguir la presentació a través del Twitter, @hmcarballeira la comentarà des de la llibreria amb el hashtag #narrativarosalia.
  muchomobile.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Tourism Bureau) is an installation that illustrates the working process of the educational mediation projects with youth about the tannery district in Vic. It is overseen by Helena Muñoz in conjunction with Jaume Guinart, Marta Ricart and the Col·lectiu A+.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saladartjove.cat as primary domain
és una instal·lació que permet visualitzar el procés de treball del projecte de mediació educativa amb joves sobre el barri adober. Està dirigit per Helena Muñoz amb la col·laboració de Jaume Guinart, Marta Ricart i el Col·lectiu A+.
  www.rainerbrand.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
'La Vida es sueño" is the latest production of National Classical Theatre Company is a renewed vision of Calderón signed by Helena Pimenta, versioned by Juan Mayorga and Blanca Portillo playing the role of Segismundo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accialt.com as primary domain
Aquest darrer muntatge de la Compañía Nacional de Teatro Clásico és una visió renovadora de Calderón firmada per Helena Pimenta, versionada per Juan Mayorga i amb Blanca Portillo fent el paper de Segismundo. 'La vida es sueño', de Calderón de la Barca, és un dels textos més bells i expressius que han escrit els clàssics del Segle d’Or espanyol sobre la passió i l’instint, sobre el coneixement i la raó, sobre el poder mal exercit i la llibertat escamotejada, sobre la paternitat i l’amor; i sobre el que és mentida i el que és veritat.
  www.masaj-dayr.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the regular partners and sponsors, this year ESCLEROCK had the appreciable aid of Victor Valdés and Thiago Alcántara, two known football players, and also with the performance of the Gossos, Els Catarres, Boxets, Mon Sogas and Patxi Leiva who gave his musical theme "El Ritmo" (including choruses and choreography) for the advertising and the animation of the act. All benefits of ESCLEROCK are intended to the development of different investigation lines of the sickness. The picture which illustrates this new has been given for free by Helena Olasz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scacs.com as primary domain
Un any més, SCACS ha col·laborat en la promoció del concert ESCLEROCK 2011, un event organitzat per la Fundació GAEM (Grup d'Afectats per l'Esclerosi Múltiple). La nova edició d'aquest acte benèfic, ja la tercera, va tenir lloc el passat 11 de novembre a la Sala Pau Casals de l'Auditori de Barcelona. A més dels col·laboradors i patrocinadors habituals, aquest any l'ESCLEROCK va comptar amb l'inestimable suport de celebritats com l'actor Joel Minguet i el periodista i presentador Xavier Graset (a la foto amb el President de GAEM, Vicens Oliver) i de figures de l'esport com els futbolistes Víctor Valdés o el Thiago Alcántara, i amb les actuacions de Gossos, Els Catarres, Boxets, Mon Sogas i Patxi Leiva, qui va cedir el seu tema "El Ritmo" (cors i coreografia inclosos) per a la publicitat i animació de l'acte. Tots els beneficis de l'ESCLEROCK 2011són destinats al desenvolupament de diferents línies d'investigació de l'enfermetat. La fotografia que il·lustra aquesta notícia ha estat cedida per l'Helena Olasz.