by me – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   13 Domains
  2 Hits www.fuliyuanlin.com  
All the software developed by me is delivered under the GNU GPL license and properly documented.
Tot el programari que desenvolupo el subministro sota la llicència GNU GPL i convenientment documentat.
  3 Hits www.demopunk.net  
The text of the question of referendum will be: "As expression of Constituent Power held by me, I opt for: A) Ratifying the legislative text proposed by the Town Council, B) Refusing the legislative text".
El text de la pregunta sota referèndum serà: "Com expressió del Poder Constituent que ostento, opto per: A) Ratificar el text legislatiu proposat per la Corporació Municipal, B) Rebutjar el text legislatiu".
  3 Hits www.trattoriacesarino.it  
You are already operated by me or by my team or by another surgeon, whoever. You go because you have found out that there is this new “disease” called LACG that only occurs in patients with rough prostheses.
Ja estàs operada per mi o per el meu equip o per un altre cirurgià, que va ser. Acudeixes perquè t’has assabentat que hi ha aquesta nova “malaltia” anomenada LACG que només passa en pacients amb pròtesis rugoses.
  atlantico-praia.besthotelsriodejaneiro.com  
This is a superb specimen of titanite on feldspar with a little apatite, collect at the Diggings about 12 years ago -not by me. I purchased it from Harry Ablett, a local mineral dealer at the time, just after the find.
Aquest és un magnífic espècimen de titanita en feldspat amb un petit apatit, trobat en el Diggings fa aproximadament 12 anys - no per mi. El vaig comprar a Harry Ablett, distribuïdor local autoritzat de minerals en aquells temps, just després de la troballa. Observi la meravellosa macla en el costat esquerre de l'espècimen. L'espècimen té prop de 21cm d'ample i la macla és de 9cm d'ample. Impressionant!!
  lab.cccb.org  
The IEML dictionary will be published (online) in the coming months. It will be the first kernel, because the dictionary has to be augmented progressively, and not just by me. I hope other people will contribute.
He publicat The Semantic Sphere (L’esfera semàntica) el 2011, i fa sis mesos he completat la gramàtica amb totes les dimensions matemàtiques i algorítmiques. Actualment estic escrivint un segon llibre titulat Algorithmic Intelligence (Intel·ligència algorítmica), on exposo tots els temes relacionats amb la reflexivitat i la intel·ligència. En els propers mesos es publicarà (en línia) el diccionari d’IEML. Serà un primer nucli, ja que el diccionari ha de ser incrementat progressivament, i no només per mi. Espero que altra gent hi contribueixi.
  newthinking.de  
We are honored that our house in Tamariu will be the second time a monograph devoted to an architect from across the Atlantic. The publication is structured around a text written by me with several contributions from local critics.
Amb motiu de la nostra participació en el WAF (World Architectural Festival) que va tenir lloc el novembre del 2011 a Barcelona, vam conèixer a l’editor de la revista argentina 1en100, una acurada i magnífica publicació que dedica números monogràfics a una única obra d’arquitectura d’arquitectes llatinoamericans. Només l’espanyol Alberto Campo Baeza ha estat inclòs en ella. Tenim l’honor de que la nostra casa de Tamariu hagi merescut ser la segona vegada que es dedica un monogràfic a un arquitecte de l’altre costat de l’Atlàntic. La publicació s’articula al voltant d’un text nostre amb diverses aportacions de crítics locals.