cadaques – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   15 Domains
  2 Hits www.salvador-dali.org  
Peter Moore, Cadaques
Peter Moore, Cadaqués
  meteo.rovinj.net  
You can go diving all over the Cosa Brava: from Cadaques to Palamós.
Es pot practicar el submarinisme i fer immersions des de Cadaqués fins a Palamós.
  3 Hits www.macba.cat  
/exhibition-galeria-cadaques
/expo-galeria-cadaques
  10 Hits www.prconsult.be  
Cadaques on foot. Dali's inspiration
Paisatges dalinians: Cadaqués
  2 Hits www.decorte-graphics.be  
Cadaques Orquestra's Ensemble
Ensemble Orquestra de Cadaqués
  hum-systems.com  
The Hotel Octavia - The hotels Cheap Cadaqués Spain - Offers accommodation Cadaqués Spain - Rooms Cadaques Spain.
Hotel Octavia Cadaques – Hotels barats Cadaqués – Preus allotjaments Cadaqués - Oferta habitacions Cadaques – Hirona - Catalunya
  www.visitcadaques.org  
The domain: http://www.visitcadaques.org is the property of CADAQUÉS, with Tax Identity P1703500G Listed on the Companies’ Register . The company’s registered offices are at c/ Silvi Rahola, 2, 17488, Cadaqués .
El domini: http://www.visitcadaques.org és propietat de l'empresa CADAQUÈS, amb el NIF P1703500G Registre Mercantil de . El domicili de l'empresa és c/ Silvi Rahola, 2, 17488, Cadaqués . També pot posar-se en contacte amb nosaltres en el 972258200 o l'e-mail:info@cadaques.cat
  oneu.edu.ua  
Cadaqués, also known as "The people of Dali", is a fishing village. For its history has to visit the old town, the bay of Cadaques forms the largest natural harbor in Catalonia. A visit to the Portlligat House Museum Salvador Dali, which was the only stable home the artist lived and worked here until the death of his wife Gala in 1982.
Cadaqués, també conegut com "El poble de Dalí", és un poble de pescadors. Per conèixer la seva història s'ha de visitar el seu casc antic, la badia de Cadaqués forma el port natural més gran de Catalunya. Una visita obligada és la Casa Museu de Portlligat de Salvador Dalí, que va ser l'única casa estable de l'artista, aquí va viure i va treballar fins a la mort de la seva dona Gala a 1982.
  shop.kalex-engineering.de  
Prefer cultural activities Costa Brava also offers great leisure opportunities go to the alternative beach : around the famous Dali Museum in Figueres , we Wetlands Natural Park , an area important for its flora and fauna, Greek romanes d'Empúries historical ruins , interesting and fun trips Roses , L'Escala , Cadaques with its small picturesque harbor far - Girona , Barcelona, Andorra ....
També es pot trobar una àmplia oferta gastronòmica, comercial i cultural perquè la seva estada sigui molt agradable i confortable. Restaurants de tots tipus, supermercats, pubs, bars, botigues per tots els gustos i preferències. Qui prefereixi l'activitat cultural l'Alt Empordà us ofereix grans possibilitats, concerts musicals, rutes del vi, d'art o simplement anar a la platja; als voltants trobarem el Museu Dalí de Figueres, Casino de Peralada i parc Natural dels Aiguamolls, un espai important per la seva flora i fauna, tambè les històriques ruïnes grecoromanes d'Empúries, interessants i divertides excursions a Roses, L'Escala, Cadaqués amb el seu petit port pintoresc, la capital Girona, Barcelona, Andorra.
  www.wpgholdings.com  
We have an excellent location close to the well-known "Costa Brava" with its worldwide reputation and a country full of cultural and touristic possibilities. If you wish to discover the beautiful coast and it's small towns like Cadaques, Port de la Selva, Begur, among others, we recommend our motorcycles.
A més disposem d'un altre tipus de furgonetes (de càrrega), fantàstics per portar a terme trasllats i/o desplaçaments de materials. No obstant, també li oferim la nostra flota d'autocaravanes que us permetran realitzar un nou estil de vacances i tenir una accessibilitat gairebé total de la geografia Europea. L'excel·lent ubicació Europeu en la que estem fa que ens trobem a pocs kilòmetres de la coneguda "Costa Brava" amb reputació mundial i un país ple de possibilitats culturals i ben dotat d'interès turístic. Si el que vostè desitja és conèixer i passejar pels voltants de la costa i petites localitats com Cadaqués, Port de la Selva, Begur entre d'altres, els hi recomanem les nostres motocicletes de diferents cilindrades adaptades al seu gust. Per últim lloguem també bicicletes de diferents models per carretera i muntanya aptes per nens i adults. La nostra oficina es troba al centre d'Empuriabrava, en l'Avinguda principal Joan Carlos I nº: 24 (Sector Requesens 98).