cajal – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      165 Results   54 Domains
  3 Hits www.dragonrouge.com  
Collection: Ramón y Cajal, Santiago
Fons: Ramón y Cajal, Santiago
  jacobscreek.rezdy.com  
This gave Business Administration and Management and Law students the opportunity to submit their CVs and apply for positions at companies and offices, which included: KPMG, PwC, Grant Thornton, PIMEC, Sodexo, AGM Abogados, BDO, Ramón y Cajal Abogados, Rousaud Costas Duran, Deloitte, EY, Page Personnel, Roca Junyent, Garrigues, Baker & McKenzie, Danone and Nestlé.
Els alumnes d’ADE i de Dret van poder portar els currículums i presentar les seves candidatures a les empreses i despatxos, entre els quals hi havia: KPMG, PwC, Grant Thornton, PIMEC, Sodexo, AGM Abogados, BDO, Ramón y Cajal Abogados, Rousaud Costas Duran, Deloitte, EY, Page Personnel, Roca Junyent, Garrigues, Baker & McKenzie, Danone i Nestlé.
  3 Hits prosodia.upf.edu  
Ministerio de Economía y Competitividad: Ramón y Cajal grants (postdoctoral)
Ministerio de Economía y Competitividad: beques Ramón y Cajal (postdoctorals)
  www.loyalty.com  
In 2002 he joined as postdoc/lecturer the UPF/CRG laboratory of Roderic Guigó working on biological sequence analysis. On 2006 he was awarded a "Ramon y Cajal" fellowship and started his own independent research at UPF where, on 2012, he became associate professor of Biostatistics and Bioinformatics.
Sobre l'autor: Robert Castelo is associate professor at the Department of Health and Experimencal Sciences of Universitat Pompeu Fabra (UPF), in Barcelona. He graduated in Computer Science by Universitat de Lleida (BSc) and Universitat Politècnica de Catalunya (MSc). After graduation, he spent 3 years at the National Research Institute for Mathematics and Computer Science (CWI) in Amsterdam, The Netherlands, investigating mathematical, statistical and computational aspects of graphical Markov models and got his PhD in Computer Science by the University of Utrecht. In 2002 he joined as postdoc/lecturer the UPF/CRG laboratory of Roderic Guigó working on biological sequence analysis. On 2006 he was awarded a "Ramon y Cajal" fellowship and started his own independent research at UPF where, on 2012, he became associate professor of Biostatistics and Bioinformatics. The focus of his research over the last 8 years has been reverse-engineering the genotype-phenotype map from high-throughput genomics data, trying to embrace the complexity that follows from the coordinated action of genes by means of multivariate statistical models, such as graphical Markov models.
  personal.ua.es  
- Chinese "exhibition. Contrasts" from the 23 of October to the 19 of November of 2009, in the Room Miguel Hernández, university Headquarters of the city of Alicante, c/ Ramón and Cajal, 4 (Alicante).
- Exposició "Xina. Contrastos" des del 23 d'octubre al 19 de novembre de 2009, en la Sala Miguel Hernández, Seu universitària de la ciutat d'Alacant, c/ Ramón y Cajal, 4 (Alacant).
  columnsbykari.ourhub.eu  
Priscila, our scholar who is studying the higher degree of Oral Health at the Ramón y Cajal School in Barcelona, is in Equatorial Guinea. She has been able to train children in dental hygiene. This was an opportunity to put her learning into practice and to do it with the younger ones.
Priscila, la nostra becada que està estudiant el grau superior de Salut bucodental a l'Escola Ramon i Cajal de Barcelona, es troba a Guinea Equatorial. Allà ha pogut realitzar una formació a nens i nenes en higiene dental. Una oportunitat de posar en pràctica el seu aprenentatge i de fer-ho amb els més petits.
  www.globaltradingsrl.it  
She worked as an associate researcher in the Faculty of Medicine at the University of Massachusetts (Worcester, USA) until she returned to Spain in 2009 with a contract with Ramón y Cajal to study diseases associated with obesity, such as diabetes, cardiovascular diseases and cancer.
Va treballar com a investigadora associada a la Facultat de Medicina de la Universitat de Massachusetts (Worcester, Estats Units) fins que va tornar a Espanya el 2009 amb un contracte Ramón y Cajal per estudiar malalties relacionades amb l'obesitat, com ara la diabetis, les malalties cardiovasculars i el càncer.
  4 Hits www.institutrichelieu.com  
Although the using of vaccines was also questioned by the French government and Santiago Ramón y Cajal, in 1907 the Académie des Sciences de Paris supported the vaccination campaign giving to Ferran i Clua the Bréant prize.
El 1884 fou comissionat per l'ajuntament de Barcelona per a estudiar l'epidèmia de còlera a Marsella i a Toló. Prenent per base el descobriment del Bacillus virgula del còlera, fet per Koch el 1883, i els mètodes de vaccinació de Pasteur, assolí amb la col·laboració d'Innocent Paulí, un vaccí contra el còlera en un moment que se n'estenia la darrera gran epidèmia (1885). El doctor Amalio Gimeno, aleshores a la facultat de medicina de València, persuadit de la importància del descobriment, invità Ferran a visitar el País Valencià, on hom començà a aplicar el vaccí. Això desvetllà, però, l'oposició acarnissada d'una part de la classe mèdica, que influí sobre el ministre de la governació, Romero Robledo, fins a assolir la prohibició de la campanya de vaccinacions, el valor de les quals també fou posat en dubte per una comissió francesa que visità València i per Santiago Ramón y Cajal. La utilitat del vaccí, però, fou reconeguda a la fi, i l'Académie des Sciences de París li concedí el premi Bréant (1907). El 1886 fou nomenat director del Laboratori Microbiològic Municipal de Barcelona, on creà un vaccí antiràbic que seguia l'anomenat mètode supraintensiu de vaccinació, consistent en la inoculació d'una gran quantitat de virus actiu per tal de provocar una reacció defensiva intensa en l'organisme. El 1899 anà a Porto (Portugal) a estudiar un brot de pesta bubònica. Fou destituït del Laboratori de Microbiologia Municipal el 1905; però el reconeixement internacional d'alguns dels seus mèrits -especialment la profilaxi del còlera entre les tropes combatents, a la Primera Guerra Mundial-, l'animà a la investigació, i el 1919 assolí el vaccí antialfa contra la tuberculosi.
  alexmaja.ee  
Ramón y Cajal programme: addressed to researchers with international experience and a high-impact curriculum.
Programa Ramón y Cajal: per a investigadors amb una trajectòria internacional i un currículum d’alt impacte.
  www.elisava.net  
Espacio Mezanina (Ramón y Cajal 2, Barcelona)
Espai Mezanina (Ramon y Cajal 2, Barcelona)
  3 Hits www.ibei.org  
"Ramon y Cajal" Researcher
Investigador "Ramon y Cajal"
  www.cidob.org  
The French Rear Admiral, Jean François Coustillière, for his part, did likewise with 5+5. The Ambassador, Máximo Cajal, in turn, presented a more recent initiative, the Alliance of Civilisations. In addition, the Belgian scholar, Sven Biscop, assessed the limitations and capacities of the ESDP (European Security and Defence Policy).
En la seva cinquena edició, i continuant la línia de les anteriors, aquest seminari es va convertir en una plataforma per informar als presents de les principals accions en matèria de seguretat i defensa desenvolupades per diversos actors. Així, l'ambaixador Pablo Benavides va repassar les accions empreses pel diàleg mediterrani de l'OTAN. Per la seva part, el contraalmirall francès Jean François Coustillière va fer el mateix amb el 5 + 5. Al seu torn, l'ambaixador Màxim Cajal va presentar una iniciativa més recent, l'Aliança de Civilitzacions. A més, l'acadèmic belga Sven Biscop va fer un balanç de les limitacions i capacitats de la PESD (Política Exterior i de Seguretat Comuna). I, finalment, les novetats del Procés de Barcelona van ser abordades pel director general de Política de Defensa, Rafael Dezcallar i per l'ambaixador Juan Prat.
  www.itec.hcmus.edu.vn  
Ramon y Cajal Researcher
Investigadora Ramon y Cajal
  2 Hits www.ca.globaltalentnews.com  
He has won many prizes, such as the Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica in 1984, the National Research Award Santiago Ramon y Cajal in 1995 or the National Genetics Award from the Spanish Society of Genetics (SEG) in 2009.
Reconeixements, n’ha tingut molts, i es que la seva gran tasca com a divulgador ha arribat per tot el món, realitzant conferències, escrivint a revistes especialitzades i publicant llibres. Ha guanyat multitud de premis, com per exemple el Premi Príncep d’Astúries d’Investigació Científica i Tècnica el 1984, el Premi Nacional d’Investigació Santiago Ramón y Cajal el 1995 o el Premi Nacional de Genètica de la Societat Espanyola de Genètica (SEG) el 2009.
  2 Hits iso.ua.es  
from the University of Barcelona in 1991 and his PhD from the University of Alicante in 1995. He then spent three years at the University of Nebraska in the USA before returning to Alicante, where he became Ramón y Cajal research fellow and later Associate Professor in 2003.
Albert Guijarro es va llicenciar en la Universitat de Barcelona en 1991 i va defensar la seua Tesi Doctoral en la Universitat d'Alacant en 1995. A continuació, va realitzar uns estudis postdoctorals de 3 anys en la Universitat de Nebraska en els EUA abans de tornar a Alacant, on es va fer Investigador "Ramón y Cajal" i més tard Professor Titular en 2003. Els seus interessos d'investigació actuals estan en el camp de la química orgànica física i la fisicoquímica de la matèria condensada, específicament en l'estudi de materials basats d'hidrocarburs aromàtics policíclics 2D i 3D, sistemes pi-electrònics aniònics altament reduïts, transferència electrònica i estudis sobre la reactivitat. A més de les seues funcions acadèmiques a Alacant, és membre de l'Institut Universitari de Síntesi Orgànica (ISO) i co-fundador de MEDALCHEMY, SL.
  9 Hits blog.hospitalclinic.org  
The first prize in the Healthcare Practice Innovation category was given to the project “Development of a surgical device for sutureless vascular anastomosis” led by Dr. Jordi Descarrega, third year resident at the Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery Department of the Hospital Clinic. In the Biomedical Research Innovation category, the second prize was to the project “Liver on a Chip” led by Dr. Jordi Gracia-Sancho, Ramón y Cajal Researcher in the
Metges i investigadors de l’Hospital Clínic i l’IDIBAPS han estat premiats en el segon Concurs d’Innovació en Salut del Vall d’Hebron Institut de Recerca (VHIR). En la categoria d’innovació en pràctica assistencial el primer premi ha estat pel projecte “Desenvolupament d’un dispositiu quirúrgic per a l’anastomosi vascular sense sutura” liderat pel Dr. Jordi Descarrega, resident de tercer any del servei de Cirurgia Plàstica i Maxil·lofacial del Clínic. En l’apartat d’innovació en recerca, el segon premi ha recaigut en el projecte “Liver on a Chip” liderat pel Dr. Jordi Gracia-Sancho, investigador Ramón y Cajal del grup d’
  cases.lu  
All the subjects are taught by doctoral-level researchers, all of them Full and ordinary Professors or with ICREA or Ramon and Cajal positions, with extensive teaching and research experience from the departments of Astronomy and Meteorology (DAM), Matter Structure and Constituents (DECM) and Fundamental Physics (DFF); they are all members of the Institute of Cosmic Science (ICC) and some of them are also linked to the Catalan Institute for Space Studies (IEEC).
Totes les assignatures les imparteixen investigadors doctors, Profesors Titulars i Catedràtics de la Universitat o amb contractes ICREA o Ramón y Cajal, tots ells amb àmplia experiència docent y en la recerca (normalment en possessió de tots els sexenis d'investigació possibles), dels departaments d'Astronomia i Meteorologia (DAM), d'Estructura i Constituents de la Matèria (ECM) i de Física Fonamental (FF), integrats tots ells a l'Institut de Ciències del Cosmos (ICC) i alguns de ells també a l'Institut d'Estudis Espacials de Catalunya.
  www.dmk.de  
Degree in Philology from the Complutense University of Madrid, Master of Philosophy from Johns Hopkins University, PhD in Hispanic Literatures at Yale University (USA) and expert in active methodologies for the new educational paradigm. He has been professor for 11 years at the Colegio Ramón y Cajal, Madrid, where he also served as Director of Quality Department.
Llicenciada en Filologia per la Universitat Complutense de Madrid, Master of Philosophy per la Universitat Johns Hopkins, doctora en Literatures Hispàniques per la Universitat de Yale (USA), i experta en metodologies actives per al nou paradigma educatiu. Ha estat professora titular durant 11 anys al Col·legi Ramón i Cajal, de Madrid, on a més va exercir com a Directora del Departament de Qualitat. Ha estat també directora Pedagògica de Secundària i Batxillerat del col·legi Mirasur, de Pinto, Madrid.
  www.alhambra.info  
Address: Cl Ramon y Cajal 34, 07820 San Antonio (Ibiza, Spain)
Adreça: Cl Ramon y Cajal 34, 07820 Sant Antoni (Ibiza, Espanya)
  hopscotchgroupe.com  
Address: Cl Ramon y Cajal 34, 07820 San Antonio (Ibiza, Spain)
Adreça: Cl Ramon y Cajal 34, 07820 Sant Antoni (Ibiza, Espanya)
  brahmaputra.ceh.vjf.cnrs.fr  
Street: Gran vía Ramón y Cajal 19 Pta 2
Carrer: Gran vía Ramón y Cajal 19 Pta 2
  21 Hits www.ub.edu  
Francisco Arnalich, Ramon y Cajal Hospital (Madrid)
Francisco Arnalich, Hospital Ramon y Cajal (Madrid)
  4 Hits www.gencat.cat  
Search Google for "Santiago Ramón y Cajal"
Cerca a Google 'Santiago Ramón y Cajal'
  3 Hits www.resa.es  
C/ Ramón y Cajal, 44
C/ Ramón i Cajal, 44
  sar.ua.es  
From its creation until its transformation into University School of Business in 1972, according to the University of Valencia, he held various locations in the city, most recently the building at the intersection of Avenida Ramón y Cajal and Gadea, the current headquarters University in Alicante.
2.2. Història institucional: La data de la creació oficial de l'Escola de Comerç d'Alacant és l'11 d'Agost de 1887, en virtut d'un Reial decret de la Reina Regente María Cristina en resposta als requeriments a favor de la creació d'aquest tipus d'escoles en el nostre país, de l'alacantí i ministre de Foment de l'època Carlos Navarro i Rodrigo. El decret de la Reina Regente deia així: "La Reina, sentit el Consell Superior d'Instrucció Pública i d'acord amb el Consell de Ministres decreta l'establiment d'Escoles Elementals de Comerç a Alacant, Bilbao, Coruña, Màlaga, Sevilla, Valladolid, i Zaragoza en les quals es va impartir la carrera de Perit Mercantil. Datat: 11 d'Agost de 1887." Aquest decret suposa una important transformació en els estudis de comerç ja que significa la independència de les Escoles de Comerç pel que fa als Instituts. El claustre de l'Escola Elemental de Comerç d'Alacant va celebrar la seua primera reunió el 12 d'Octubre de 1887. Des de la seua creació fins a la seua transformació en Escola Universitària d'Estudis Empresarials en 1972, depenent de la Universitat Literària de València, va ocupar diverses ubicacions en la ciutat, sent l'última l'edifici situat en l'encreuament de les Avingudes Ramón y Cajal i Gadea, actual seu a Alacant de la Universitat.
  mikrobiokosmos6.aua.gr  
There is always ambient in Gracia! We love their huge squares (Reloj,Virreina, …), full of people having something calmly in their crowded terraces. In Ramón y Cajal Street, almost on the corner of Torrijos Street, near the...
A la Plaça Urquinaona han obert fa uns mesos un nou Café Bistro. La seva especialitat són els Brunch de cap de setmana. Petit Pot Café Bistro és un lloc on pots anar a esmorzar, berenar, o prendre un cafè. És un local bastant gran i amb molt encant, amb una decoració...
  www.pcb.ub.edu  
Cajal Rodríguez, Cristina
Allegue Pérez, Kassandra
  3 Hits www.bne.gob.es  
The slate disks contain the voices of several Spanish personalities, including Azorín, Juan Ramón Jiménez, Unamuno, Pío Baroja, Valle Inclán, Ortega y Gasset, Santiago Ramón y Cajal.
Els enregistraments registren en discos de pissarra les veus d'Azorín, Juan Ramón Jiménez, Unamuno, Pío Baroja, Valle Inclán, Ortega y Gasset, Santiago Ramón y Cajal, entre altres personalitats espanyoles.
  3 Hits www.bibliotecanacional.es  
The slate disks contain the voices of several Spanish personalities, including Azorín, Juan Ramón Jiménez, Unamuno, Pío Baroja, Valle Inclán, Ortega y Gasset, Santiago Ramón y Cajal.
Els enregistraments registren en discos de pissarra les veus d'Azorín, Juan Ramón Jiménez, Unamuno, Pío Baroja, Valle Inclán, Ortega y Gasset, Santiago Ramón y Cajal, entre altres personalitats espanyoles.