capabilities – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits sgitt-otri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Research Activities and Capabilities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgitt-otri.ua.es as primary domain	Activitat Investigadora i Capacitats

  sga.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Teachers working in Valencia should be capabilities to teach in the language of this Community (Law 4/183 of 23 November, Use and Teaching of Valencian, art. 23). The Order of 24 May 1995 (1438, No. DOGV. 2530, 15/6/95) by regulating the OBTAINING training certificate or diploma of master Valencian within studies leading to the award of different university degrees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sga.ua.es as primary domain

Els professors que treballen a la Comunitat Valenciana han d’estar capacitats per a exercir la docència en la llengua pròpia d’aquesta Comunitat (Llei 4/183, de 23 de novembre, d’Ús i Ensenyament del Valencià, art. 23). L’Ordre de 24 de maig de 1995 (1438, DOGV núm. 2530, 15/ 6/ 95) regula les revalidacions de matèries cursades durant els estudis universitaris pel Certificat de Capacitació Docent per a la Docència en Valencià i pel Diploma de Mestre/a de Valencià. (Segons estableix l'Ordre de 16 d'agost de 1994, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència - DOGV, núm. 2331, de 24-8-94 - tenen revalidat el Certificat del Grau Mitjà de Coneixements de Valencià de la Junta Qualificadora els qui estiguen en possessió del Certificat de Capacitació Lingüística per a l'Ensenyament)

  12 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you are looking to expand your knowledge and capabilities in a European business environment, this is the program for you. Applying an eminently practical approach, the Doing Business in Europe student will acquire the necessary skills to implement business plans in different sectors on a European scale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain

Si vols ampliar els coneixements i les capacitats sobre l’entorn empresarial europeu, aquest és el teu programa. Amb una metodologia eminentment pràctica, l’alumne de Doing Business in Europe adquireix les habilitats necessàries per a desenvolupar plans de negoci en diversos sectors i en l’àmbit europeu. El programa es complementa amb visites a empreses multinacionals representatives de l’àmbit economicofinancer i legal de la Comunitat Europea.

  www.creu-blanca.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The World Health Organization defines physical therapy or rehabilitation as: "The art and science of treatment through physical means, therapeutic exercise, electrotherapy and mesotherapy. In addition, physical therapy involves performing electrical tests and manuals to determine the value of involvement and muscle strength tests to determine the functional capabilities, range of joint motion and vital capacity measures as well as diagnostic aids control the evolution".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creu-blanca.es as primary domain

L'Organització Mundial de la Salut defineix la fisioteràpia o rehabilitació com: "La tècnica i la ciència del tractament a través de mitjans físics, exercici terapèutic, mesoteràpia i electroteràpia. A més, la fisioteràpia inclou l'execució de proves elèctriques i manuals per determinar el valor de l'afectació i força muscular, proves per determinar les capacitats funcionals, l'amplitud del moviment articular i mesures de la capacitat vital, així com ajudes diagnòstiques per al control de l'evolució ".

  2 Hits www.indicadorsuniversitats.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, during the academic year 2014 to 2015, 2354 theses were defended in Catalan public universities, an increase of 5.4% in comparison with the previous academic year, and a 31% increase on the previous five years. This data demonstrates the high training capabilities of the research personnel in the universities in all fields.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indicadorsuniversitats.cat as primary domain

Aquesta dinàmica positiva també s’observa en l’elaboració de tesis doctorals. De fet, durant el curs acadèmic 2014-2015 a les universitats públiques catalanes es van defensar 2.354 tesis, amb un increment del 5,4% respecte al curs passat i del 31% respecte als darrers cinc cursos. Aquesta dada posa de manifest l’alta capacitat formativa de personal investigador de les universitats en tots els àmbits de coneixement. Pel que fa al component internacional, el 34,5% de les tesis han estat llegides per estudi- ants estrangers.

  www.dezeebries.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stenco has all the services, products and capabilities necessary to help its Clients to solve their problems in prevention and control of Legionella and comply with national, regional and UNE 100030 regulations: experience, technical and business solvency, qualified technicians, programs treatment and maintenance, specific biocides registered, own brigades to perform disinfection and laboratory accredited by ENAC to perform all the necessary analyzes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stenco.es as primary domain

Stenco disposa de tots els serveis, productes i capacitats necessàries per ajudar els seus clients a solucionar els seus problemes en prevenció i control de legionel·la i complir amb la legislació nacional, autonòmica i Norma UNE 100030: experiència, solvència tècnica i empresarial, tècnics qualificats, programes de tractament i manteniment, biocides específics registrats, brigades pròpies per realitzar desinfeccions i laboratori acreditat per ENAC per realitzar totes les anàlisis necessaris.

  eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The overall purpose of the studies in sound and image in telecommunications engineering is to prepare versatile, flexible, creative and competitive professionals with ability to conceive and design systems of audio, video and telecommunication, collaborate with professionals in related technologies and technological decisions in accordance with criteria of cost, quality, safety, time and respect for the principles of the profession. A graduate is expected to acquire the capabilities:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain

El propòsit general dels estudis del Grau en Enginyeria en So i Imatge en Telecomunicació és preparar professionals polivalents, flexibles, creatius i competitius amb capacitat per a concebre i dissenyar sistemes d'àudio, video i telecomunicació, col·laborar amb professionals de tecnologies afins i capaços de prendre decisions tecnològiques d'acord amb criteris de cost, qualitat seguretat, temps i respecte als principis propis de la professió. D'un/a titulat/da s'espera que adquirisca les capacitats de:

  www.chaleteoemarianna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

High temperatures, saltpeter and an unskilled labor force informed the decision that this house should be built in concrete. Bridges, breakwaters and dams are also made out of concrete, due to its structural capabilities and its resistance to extreme conditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca-so.com as primary domain

Les altes temperatures, el salnitre i la mà d'obra poc especialitzada van ser els condicionants que van portar a decidir que aquesta casa havia de ser de formigó. De formigó són els ponts, els espigons, les preses; ho són per la seva capacitat estructural i la seva resistència a condicions extremes. Aquest era el punt de partida per a l'arquitecte, i les possibilitats tectòniques i morfològiques del material, una ajuda en la definició formal del projecte.

  tallerdemusics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Access to Bachelor's level education requires some academic prerequisites and the passing of a specific entrance exam which is undertaken with sufficient notice to permit the posterior administration of the admissions procedures prior to the start of the course. The specific entrance tests are used to assess the student's level of achievement in the capabilities and competences necessary to enter the courses of study at Bachelor's level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tallerdemusics.com as primary domain

L'accés als ensenyaments artístics superiors requereix el compliment d'uns requisits acadèmics i la superació d'una prova específica d'accés que es duu a terme amb l'antelació necessària per permetre la posterior gestió del procediment d'admissió, previ a l'inici del curs acadèmic. A través de les proves específiques d'accés es valora el nivell d'assoliment de les capacitats i competències dels alumnes que són necessàries per accedir als ensenyaments superiors.

  biserknitting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SDL is the proprietor of probably the most well-known computer assisted translation tool, Trados. The programme SDL LSP Partner promotes relations between companies in order to benefit from the individual capabilities of each company and develop joint propositions to offer added value to clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assertio.es as primary domain	SDL és el propietari de la tecnologia Trados, probablement l'eina de traducció assistida per ordinador més coneguda. El programa SDL LSP Partner promou la relació entre empreses per poder beneficiar-se de les competències individuals de cada empresa i desenvolupar proposicions conjuntes de valor afegit als clients.

  www.japadog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Consultative Board of Administrative Procurement, which forms part of the Ministry of the Treasury, has awarded iDISC a V 02 classification for the provision of software development and maintenance in recognition of its technical and financial capabilities in these fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idisc.com as primary domain	La Junta Consultiva de Contratación Administrativa, òrgan del Ministerio de Economía y Hacienda, ha atorgat a iDISC la classificació V 02 per a la prestació de serveis de desenvolupament i manteniment de programari, fet que reconeix la seva capacitat tècnica i financera en aquests camps.

  grecfestival.koobin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analytical cookies: are those well treated by us or by third parties, which allow us to quantify the number of users and perform the measurement and statistical analysis of the use of our website. To achieve this, your navigation is analyzed in order to improve our capabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grecfestival.koobin.com as primary domain	Galetes d'anàlisi: Són aquelles que ben tractades per nosaltres o per tercers, ens permeten quantificar el nombre d'usuaris i així realitzar el mesurament i l'anàlisi estadística de la utilització del nostre lloc web. Per aconseguir-ho s'analitza la vostra navegació amb la finalitat de millorar les nostres funcionalitats.

  5 Hits blog.hospitalclinic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This initiative is promoting the identification of knowledge specializations within the Member States and regions of the European Union that best fit their innovation potential according to their resources and capabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain	(RIS3) de la Comissió Europea. Aquesta iniciativa pretén que els estats membres i les regions de la Unió Europea identifiquin les especialitzacions de coneixement que millor encaixin amb el seu potencial d’innovació d’acord amb els seus recursos i capacitats.

  www.google.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enhanced campaigns display the right ad and extension, such as sitelinks and click-to-call phone numbers, based on a person’s context and device capabilities. All of this means that you can get the right message to the right person at the right time at the moment it matters most.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Les campanyes avançades mostren l'anunci i l'extensió adequats (com ara els enllaços de lloc o els números de telèfon amb clic de trucada), segons el context de l'usuari i les capacitats del dispositiu. Tot això vol dir que el missatge més rellevant arribarà a la persona més adequada en el moment més oportú.

  www.konf.uek.krakow.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cycling is an activity that can develop all year in any of the natural landscapes Ebro Delta. A range of varied itineraries and modular courses according to the needs and capabilities of users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelalgadirdelta.com as primary domain	El cicloturisme és una activitat que pot desenvolupar-se tot l'any en qualsevol dels paratges naturals del Delta de l'Ebre. Hi ha una gamma d'itineraris variada i recorreguts modulables segons les necessitats o capacitats dels usuaris.

  si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- To know the operation and capabilities of the tool Sessions .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	- Conèixer el funcionament i possibilitats de l'eina Sessions.

  stm.etwinning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simplify any Android device, adapting it to the specific capabilities of each person. It eases their daily schedule, their social inclusion and allows them to be always connected with you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerqana.com as primary domain	Simplifica al màxim qualsevol dispositiu Android, adaptant-lo de forma personalitzada a les necessitats de cada persona. Facilitant la seva organització diària, la seva integració i permetent-li estar sempre comunicat.

  www.sporthotel-alpina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capabilities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaclinicaltrials.org as primary domain	Capacitats

  3 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A situation in which children or teenagers are neglected, with physical and emotional consequences that affect their social capabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Infants i adolescents que pateixen desatenció. Aquesta desatenció té conseqüències emocionals i físiques que afecten la seva sociabilització.

  4 Hits www.icc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	URL capabilities: http://mapcache.icc.cat/map/bases/wmts/topo/1.0.0/WMTSCapabilities.xml
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icc.cat as primary domain	URL capacitats: http://mapcache.icc.cat/map/bases/wmts/topo/1.0.0/WMTSCapabilities.xml

  10 Hits www.hufeland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The digital maturity index (DMI) measures an organization’s capabilities and results in light of the transformation challenge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nae.es as primary domain	L’indicador de maduresa digital (IMD) mesura les capacitats i els resultats d’una organització davant del repte de la transformació

  4 Hits leaveyourluggage.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capabilities for making backups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine between.tech as primary domain	Disponibilitat per realitzar còpies de seguretat.

  7 Hits innoua.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OFFERS AND CAPABILITIES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innoua.ua.es as primary domain	D'OFERTES I CAPACITATS

  www.omegahouse.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capabilities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h2ogeo.upc.edu as primary domain	Capacitats

  4 Hits www.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To make a particular effort to promote and support research that focuses on science and technology for development in order to ensure that the UPC’s potential for generating and transferring knowledge contributes to enhancing the capabilities and development opportunities of countries in the South.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain

Reforçar la cooperació universitària al desenvolupament com a activitat pròpia de la UPC, donant-li un pes creixent en els programes de formació i de recerca de la nostra universitat Dedicar un esforç particular a la promoció i suport de la recerca en ciència i tecnologia per al desenvolupament, amb la finalitat que el potencial de generació i transferència de coneixement que acumula la UPC contribueixi a ampliar les capacitats i oportunitats de desenvolupament dels països del Sud. Millorar el suport que s'ofereix a l' Estudiantat, PDI i PAS que dedica els seus esforços a activitats solidàries i de cooperació.

  lletres.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Teachers working in Valencia should be capabilities to teach in the language of this Community (Law 4/183 of 23 November, Use and Teaching of Valencian, art. 23). The Order of 24 May 1995 (1438, No. DOGV. 2530, 15/6/95) by regulating the OBTAINING training certificate or diploma of master Valencian within studies leading to the award of different university degrees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lletres.ua.es as primary domain

Els professors que treballen a la Comunitat Valenciana han d’estar capacitats per a exercir la docència en la llengua pròpia d’aquesta Comunitat (Llei 4/183, de 23 de novembre, d’Ús i Ensenyament del Valencià, art. 23). L’Ordre de 24 de maig de 1995 (1438, DOGV núm. 2530, 15/ 6/ 95) regula les revalidacions de matèries cursades durant els estudis universitaris pel Certificat de Capacitació Docent per a la Docència en Valencià i pel Diploma de Mestre/a de Valencià. (Segons estableix l'Ordre de 16 d'agost de 1994, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència - DOGV, núm. 2331, de 24-8-94 - tenen revalidat el Certificat del Grau Mitjà de Coneixements de Valencià de la Junta Qualificadora els qui estiguen en possessió del Certificat de Capacitació Lingüística per a l'Ensenyament)

  www.pawlikokna.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Promoting improvements in the skills and capabilities of our treeloc team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treeloc.com as primary domain	Afavorir la millora de les capacitats de l'equip humà de treeloc.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We unveil Google Earth: a satellite imagery-based mapping service combining 3D buildings and terrain with mapping capabilities and Google search.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Google presenta Google Earth, un servei de mapes web basat en imatges de satèl·lit que combina la representació de relleu i d’edificis en 3D amb funcions de creació de mapes i amb la cerca de Google.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We unveil Google Earth: a satellite imagery-based mapping service combining 3D buildings and terrain with mapping capabilities and Google search.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.no as primary domain	Google presenta Google Earth, un servei de mapes web basat en imatges de satèl·lit que combina la representació de relleu i d’edificis en 3D amb funcions de creació de mapes i amb la cerca de Google.

  pepemonserrate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auto-reply and auto-forward capabilities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swhosting.com as primary domain	Funcionalitat d'auto-respondre i auto-reenviar