carry with – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.hoteldunord.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adapt your luggage (clothing, shoes ...) to the activity and carry with you a mobile phone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismecastellardenhug.cat as primary domain
Aneu al bosc amb roba de colors vius -com el taronja o el groc-, perquè facilita la localització en cas de pèrdua.
  www.trattoriagiustodisale.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Design a personalized TimCard® with your favorite photo for you or a loved one. This is one gift they will carry with them everywhere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timhortons.ca as primary domain
Design a personalized TimCard® with your favourite photo for you or a loved one. This is one gift they will carry with them everywhere!
  home.kepco.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any loss or damage caused to hand luggage or other objects that consumers carry with them and have in their keeping is at their own risk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine experience.catalunya.com as primary domain
La pèrdua o dany que es produeixi pel que fa a l’equipatge de mà o altres objectes que el consumidor porti amb ell i conservi sota la seva custòdia són exclusivament per compte i risc propi.
  www.pfaff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Design a personalized TimCard® with your favorite photo for you or a loved one. This is one gift they will carry with them everywhere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timhortons.com as primary domain
Need a gift quick? It's easy to send a special gift to your friends and family! Recipients can instantly use their E-Gift TimCard® by printing it off, displaying it on a mobile phone or adding it to their TimCard® Account.
  www.org-bg.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From July, it will be mandatory for all loaders and haulage contractors to issue and carry with them a new Control Document. Although it is not vastly different from the current one, it does entail new obligations for professionals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain
El proper mes de juliol serà obligatori que tots els carregadors i transportistes emetin i portin amb si un nou Document de Control, que si ben no es diferencia en gran mesura de l'actual si que comporta noves obligacions per als professionals.
  www.englishtheatre.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As an offering, I'm looking for possible ways to reconcile the process of looking and listening, the position that we take in relation to the baggage we carry with us: our past, our history, our collective memory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laportabcn.com as primary domain
Aquest treball és una reflexió sobre el teatre. Un fenomen que intenta inventar, silenciar i transformar un encontre. Com a oferiment, el que busco és un possible apropament en el procés de mirar i escoltar, la posició que prenem respecte al bagatge que duem amb nosaltres: el nostre passat, la nostra història i la nostra memòria col•lectiva. This is love, com a acte públic, reflecteix un moment ètic davant el qual no hauríem de callar-nos, ans convertir-lo en un joc on puguem crear silenci.
  www.biduzz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
walkman Due to urban nomadism, whether from work mobility or as a personal option, objects to carry with us are generated. In 1979 the Walkman appeared, but it was in 1992 when the mobile phone was standardised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guayabero.net as primary domain
La fascinació per formes recognoscibles, sovint del passat, com a elements de treball per generar nous objectes ha dut a donar un cop d'ull pel retrovisor i rescatar objectes amb història, amb memòria, que aporten una nova narrativa. Així mateix, la idea de reviure una experiència mitjançant un objecte és present amb signes de feminitat, de litúrgia o de sofisticació.
  lab.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeed, we need approaches such as “insect media” that rigourously track the cultural, historical and mediatic contexts in which technological media culture develops. This is even more urgent now, in the midst of the current ecocatastrophe: electronic waste is one of the growing problems, and all of our high tech electronic gadgets carry with them toxic material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain
De fet, enfocaments com el dels «mitjans-insecte» són necessaris per descriure amb rigor els contextos culturals, històrics i mediàtics on es desenvolupa la cultura tecnològica. I això és especialment urgent avui en dia, en plena ecocatàstrofe: els residus electrònics són un problema cada cop més greu, i les nostres avançades andròmines són plenes de materials tòxics. La informàtica en núvol exigeix quantitats enormes d’energia. Las mateixes tecnologies dels mitjans tenen conseqüències ecològiques, més enllà de la simple metàfora animal. ¿No podríem inspirar-nos en l’ecologia i en la biologia per entendre d’una forma més ètica la cultura dels mitjans tècnics?
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Mäkelä said that the quality of the teachers is the crux of the matter and encouraged the new teachers to strive for this quality. “All teachers should carry with them an investigative spirit and the spirit of a social fighter”, she said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Tot seguit, el degà va donar la paraula a la padrina d’aquesta promoció, la Dra. Pihla Tiina-Maria Mäkelä, experta en aprenentatge sistèmic. La doctora, de nacionalitat finlandesa, va centrar la seva lliçó magistral a explicar el perquè de l’èxit del sistema educatiu finlandès, considerat un paradigma segons els últims informes PISA. La Dra. Mäkelä va revelar que la qualitat dels docents és el quid de la qüestió, i va animar per tant els nous mestres a vetllar per aquesta qualitat: “tot mestre hauria de portar a la motxilla l’esperit investigador i l’esperit de lluitador social”, va declarar. Després de la seva lliçó magistral, va felicitar els alumnes per la seva graduació i per haver triat aquesta professió.