catchment – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   19 Domains
  2 Hits eps.ua.es  
Prospección And Catchment of Groundwaters
Prospecció i Captació d'Aigües Subterrànies
  agroconf.org  
Located in an exceptional position and well connected with the city centre main transport arteries, the catchment area of Puerto Venecia reaches as...
Partint d'un emplaçament excepcional i ben comunicat amb el centre urbà i les grans infraestructures, el radi d'influència de Puerto Venecia s'esté...
  3 Hits www.caib.es  
or Promoting the catchment of offered from work among|between its|his|her|their associates and giving coverage to the needs of staff of the companies.
o Promoure la captació d'ofertes de feina entre els seus associats i donar cobertura a les necessitats de personal de les empreses.
  2 Hits www.uplyftr.com  
There are different types of catchment: vertical wells, horizontal uptake and uptake in groundwater.
Hi ha diferents tipus de captació: els pous verticals, captacions horitzontals i captacions en aigües freàtiques.
  www.authentikcanada.com  
Soil and water conservation projects from field to catchment scale.
Controlar la degradació i utilitzar eficientment els recursos sòl i aigua.
  www.snusexpress.com  
Airdoor, which functions with perimeter induction and an integrated air curtain, shows maximum efficiency in cooking that generates a large amount of smoke, as it retains the gases within the catchment zone of the hood and avoids leaks.
Airdoor, que funciona amb inducció perimetral i cortina d'aire integrada, mostra la seva màxima eficàcia en coccions que generen gran quantitat de fum, ja que reté els gasos dintre de la zona de captació de la campana i evita que es produeixin fugues.
  www.pclement.ca  
Technical journal on complete water cycle treatment and management in all aspects (catchment, supply, sewerage, treatment, reuse, desalination, sludge, etc.) and application (municipal, industrial, environmental, laboratories, etc.).
Revista tècnica dedicada al tractament i gestió del cicle integral de l'aigua en tots els seus àmbits (captació, abastiment, sanejament, tractament, reutilització, fangs …) i aplicació (municipal, industrial, mediambiental, laboratoris …) Més de 34 anys informant han fet que la nostra publicació sigui referent del sector de l'aigua al nostre país i en diferents països de parla hispana.
  qv2ray.net  
To achieve both objectives, work has been carried out on the front and back of the tunnel, as well as inside the tunnel, where a concrete wall and hearth have been executed. In addition, it has improved the catchment of the rainwater in the highest part of the ravine "in order to be able to generate the risks of the leisure park"
Encara que les canonades es van reparar per urgència després de l'últim incident, quedava pendent actuar sobre terreny per a impedir l'erosió del talús i que tornaren a descarnar-se les canonades. Per a aconseguir tots dos objectius, s'han realitzat obres al tram anterior i posterior del túnel, així com a l'interior d'este, on s'ha executat un muret i solera de formigó. A més, s'ha millorat la captació de les aigües pluvials en la part més alta del barranc "perquè en un futur es puguen generar els regs del parc d'oci".
  2 Hits blog.hospitalclinic.org  
The center will house the Primary Care Team (EAP) of Barcelona Area 2-C, currently located in the outpatient building of Hospital Clínic, on C/. Roselló. It will have more space in which to provide quality health care in the catchment area. Special attention will be paid here to disease prevention and health promotion.
Estarà gestionat pel Consorci d’Atenció Primària de Salut de l’Eixample (CAPSE), entitat constituïda per l’Institut Catalán de la Salut i l’Hospital Clínic de Barcelona. Acollirà l’Equip d’Atenció Primària (EAP) de l’Àrea Barcelona 2-C, que actualment està a l’edifici de consultes externes del Clínic, en la C/ Roselló. Disposarà de molt més espai per prestar assistència de qualitat a la zona de referència. Des d’aquí es prestarà especial atenció a la prevenció de malalties i de promoció de la salut.
  publicspace.org  
With a total catchment surface of 1,300 square metres, the plaques generate an annual average of 127 megawatts per hour in electricity, which the City Council sells to the electric power company for 37,000 euros.
La lluentor sota l’umbracle embelleix l’espectacle dels queviures exposats al mercat, que alhora queden protegits de la insolació directa. Però el sol que deixen de rebre és ben aprofitat per les vuit rengleres de setanta-dos panells fotovoltaics, cadascun dels quals fa 1,20 per 1,90 metres. Amb una superfície total de captació de 1.300 metres quadrats, les plaques generen una mitjana anual de 127 Mw/h, electricitat que l’ajuntament està venent a la xarxa per un valor de 37.000 euros. La inclinació de les plaques fotovoltaiques no sols serveix per optimitzar la insolació rebuda i perquè es netegin soles amb l’aigua de pluja que aboquen sobre les canals col·lectores. També genera passos transitables que fan possible el seu manteniment, alhora que dóna cabuda a entrades de ventilació que n’eviten el sobreescalfament.
  www.publicspace.org  
With a total catchment surface of 1,300 square metres, the plaques generate an annual average of 127 megawatts per hour in electricity, which the City Council sells to the electric power company for 37,000 euros.
La lluentor sota l’umbracle embelleix l’espectacle dels queviures exposats al mercat, que alhora queden protegits de la insolació directa. Però el sol que deixen de rebre és ben aprofitat per les vuit rengleres de setanta-dos panells fotovoltaics, cadascun dels quals fa 1,20 per 1,90 metres. Amb una superfície total de captació de 1.300 metres quadrats, les plaques generen una mitjana anual de 127 Mw/h, electricitat que l’ajuntament està venent a la xarxa per un valor de 37.000 euros. La inclinació de les plaques fotovoltaiques no sols serveix per optimitzar la insolació rebuda i perquè es netegin soles amb l’aigua de pluja que aboquen sobre les canals col·lectores. També genera passos transitables que fan possible el seu manteniment, alhora que dóna cabuda a entrades de ventilació que n’eviten el sobreescalfament.
  member.eramedia.net  
The main objective of IMAQUA (COMRDI163-1-0063: Integral Management of the quality and quantity of water in the supply and distribution processes) is to develop monitoring and control tools, which allow comprehensive management of the Water from the catchment to the point of consumption, which ensures the quality and minimizes the losses in the distribution circuit.
L’objectiu principal d’IMAQUA (COMRDI163-1-0063: Gestió Integral de la qualitat i quantitat de les aigües en els processos d’abastiment i distribució ) és el de desenvolupar eines de monitorització i control, que permetin una gestió integral de l’aigua des de la captació fins al punt de consum, i que asseguri la qualitat i minimitzi les pèrdues en el circuit de distribució. Tècnicament, les eines a desenvolupar s’integraran amb una arquitectura ICT, composta per diferents capes d’intel·ligència interrelacionades que ajudin a complimentar els diferents reptes de la comunitat RIS3CAT d’aigua. En aquest sentit, el projecte inclou 4 activitats: (i) monitorització i control de contaminants (detecció dels contaminants); (ii) interoperabilitat i gestió del coneixement (integració de les dades i els sistemes); (iii) sistemes de supervisió de xarxes i suport a la presa de decisions (control i recomanació d’estratègies operatives i de gestió); i (iv) visualització i simulació de la informació (accés a la informació i simulació de dades).