compile – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      137 Results   83 Domains
  4 Hits si.ua.es  
Compile errors: are errors that prevent your program is run.
Errors de compilació: Són errors que impedeixen que el seu programa s'execute.
  hanley.es  
to be able to compile statistics on traffic and volume of visits to this website. By using this website you are consenting to the processing of information about you by Google. Therefore, the exercise of any right in this sense must do so by communicating directly with Google.
per poder elaborar estadístiques sobre el trànsit i volum de visites d'aquest web. En utilitzar aquest lloc web està consentint el tractament d'informació sobre vostè per Google. Per tant, l'exercici de qualsevol dret en aquest sentit haurà de fer comunicant directament amb Google.
  www.armenia.com.au  
Compile statistical data on the use of our web. This data is anonymous, serves to provide us with information such as, for example, the number of visitors, the length of their visit, the pages visited, what browser our visitors use or what their preferred screen resolution is.
Recopilar dades estadístiques sobre la utilització del nostre web. Aquestes dades són anònimes i serveixen per proporcionar-nos informació com ara el nombre de visitants, la durada de la visita, les pàgines visitades, el navegador que utilitzen els nostres usuaris o la seva resolució de pantalla preferida.
  2 Hits www.comerciaglobalpayments.com  
This website uses first- and third-party cookies to improve accessibility, personalize your browsing and compile statistical information on your browsing habits. Continued use of this site indicates that you accept this policy.
Aquest lloc web fa servir cookies de tercers per millorar l'accessibilitat, personalitzar la navegació, recopilar informació estadística sobre els teus hàbits de navegació i mostrar publicitat. Si continues navegant, considerem que n'acceptes l'ús. Pots canviar la configuració o obtenir més informació a Política de cookies.
  www.ontsi.red.es  
To create, compile and coordinate information sources (national and international) on the Information Society; publish IS indicators, in specific reports and update on the indicator databases on our website.
Crear, recopilar i coordinar fonts d'informació (nacional i internacional) sobre la societat de Ia informació. Publicació d'indicadors sobre SI, amb informes específics i actualització de base de dades sobre indicadors en la nostra pàgina web.
  www.criteria.com  
This website uses first- and third-party cookies to improve your browsing session and compile statistical information on your browsing habits. Continued use of this site indicates that you accept this policy.
Aquest lloc web utilitza cookies pròpies i de tercers per tal de millorar la seva accessibilitat i elaborar informació estadística sobre els seus hàbits de navegació. Si segueix navegant-hi, considerarem que accepta el seu ús. Pot canviar la configuració i obtenir més informació a Política de Cookies.
  www.kde.org  
You can install Plasma 5 directly from source. KDE's community wiki has instructions to compile it. Note that Plasma 5 does not co-install with Plasma 4, you will need to uninstall older versions or install into a separate prefix.
Podeu instal·lar el Plasma 5 directament des del codi font. El wiki de la comunitat KDE té les instruccions per compilar-ho. Tingueu en compte que el Plasma 5 no s'instal·la amb el Plasma 4, cal desinstal·lar les versions antigues o instal·lar-ho amb un prefix separat.
  www.rietveldprojects.be  
Analysis Cookies: its function is to collect information about how users navigate on our website. We use the information to compile reports and to help improve the page. The cookies collect information anonymously, including the number of visitors, where they come from and the information they have visited on our website.
Cookies d’Anàlisi: la seva funció és recopilar informació sobre com els usuaris naveguen a la nostra pàgina web. Utilitzem la informació per elaborar informes i ajudar a millorar la pàgina. Les cookies recopilen informació de forma anònima, incloent el nombre de visitants, d’on vénen i la informació que han visitat a la nostra pàgina web. Consulti el seu funcionament en Google Analytics i la seva política de privacitat.
  3 Hits www.activerain.com  
You should ask your agent to provide references for equivalent properties that have been sold, not just vague speculations or previous asking prices. Bjurfors has access to databases and can quickly compile reference prices in most areas.
ECONOMIA. Quines són les despeses reals del manteniment de l'immoble? Quines són les necessitats futures de reparacions i les despeses d'aquestes? Un comprador interessat ha d'incloure aquestes despeses al calcular el preu de l'habitatge que està cercant. Nosaltres et podem ajudar amb aquest tipus de càlculs.
  2 Hits lletra.uoc.edu  
We use our own and third-party cookies. The data we compile is analysed to improve the website and to offer more personalized services. By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies.
Utilitzem galetes pròpies i de tercers. L'anàlisi de les dades que recopilem ens permet millorar el web i oferir una informació i uns serveis més personalitzats. Si continues navegant, considerem que n'acceptes l'ús. Per a més informació, consulta la política de galetes.
  www.rmhomesmalaga.com  
If you activate cookies, both we and our Partners can install cookies or access non-sensitive information on your device in order to create profiles, customize content and compile statistics on the traffic and usability of our website.
Aquest lloc web fa servir galetes que ens faciliten dades personals com ara dades associades a la teva navegació en el nostre lloc web. Si actives les galetes, tant nosaltres com els nostres partners podrem instal·lar galetes o accedir a informació no sensible del teu dispositiu amb l’objectiu de crear perfils, personalitzar continguts i elaborar estadístiques sobre el tràfic i usabilitat de la nostra pàgina web.
  www.thema-med.com  
All the cookies used on the website are of a temporary nature, have the sole purpose of making the subsequent transmission more effective, and disappear at the end of the user session. On no account will the cookies be used to compile personal information.
El lloc web del prestador pot utilitzar *cookies (petits arxius d'informació que el servidor envia a l'ordinador de qui accedeix a la pàgina) per dur a terme determinades funcions que són considerades imprescindibles per al correcte funcionament i visualització del lloc. Les *cookies utilitzades en el lloc web tenen, en tot cas, caràcter temporal amb l'única finalitat de fer més eficaç la seva transmissió ulterior i desapareixen en acabar la sessió de l'usuari. En cap cas s'utilitzaran les *cookies per recollir informació de caràcter personal.
  www.surg.szote.u-szeged.hu  
Mundopán uses administrative, functional, technical and physical protection methods to safeguard the personal information we compile and process. Our safety checks are designed to maintain an adequate level of data confidentiality, integrity and availability.
Mundopán fa servir mètodes de protecció administratius, funcionals, tècnics i físics per salvaguardar la informació personal que recollim i tractem. Els nostres controls de seguretat estan destinats a mantenir un nivell adequat de confidencialitat, integritat i disponibilitat de les dades. Efectuem proves regulars del nostre lloc web, els nostres centres de dades, els nostres sistemes i altres actius per veure si presenten punts vulnerables pel que fa a seguretat. En cas que la informació personal (com ara el número de la targeta de crèdit) es transmeti a altres llocs web, aquesta informació es protegeix mitjançant l’ús de protocols xifrats com el protocol SSL (Secure Sockets Layer).
  www.grupocatalanaoccidente.com  
The use of cookies is a technique widely used on the Internet to improve Web service delivery and offer users a better browsing experience, as well as to save and recall your preferences, compile statistics about your browsing, pages visited, duration of visit, etc.
Les cookies són uns petits fitxers de text que es descarreguen i s'emmagatzemen als dispositius dels usuaris quan accedeixen a pàgines web. Aquests fitxers poden emmagatzemar dades sobre la navegació de l'usuari per tal de personalitzar la informació que presenten les pàgines web. L'ús de cookies és una tècnica utilitzada àmpliament a Internet per millorar la prestació del servei web i oferir a l'usuari una experiència de navegació més bona, i també per desar i recuperar les seves preferències, recopilar informació estadística sobre la seva navegació, sobre les pàgines visitades, sobre la durada de la visita, etc.
  2 Hits www.serto.com  
The aim of this work was to compile a hypothetical digital reconstruction of the project through a method that analyses both sketches and takes into account two contemporary works: Park Güell and Bellesguard.
L’objectiu d’aquest treball consisteix en una hipotètica reconstrucció digital del projecte, seguint un mètode d’anàlisi de tots dos croquis, considerant dues obres d’aquesta època: el Park Güell i la Torre Bellesguard. Per a tal repte, han entrat també en competició algunes altres obres i dibuixos de Gaudí, sobretot els propers a la data de 1904. La reconstrucció es porta a terme a través de programari de modelatge tridimensional, que pren com a referència les relacions i els elements geomètrics propis dels projectes de l'arquitecte, així com una especial atenció per les superfícies complexes pròpies de la seva obra. Aquest estudi ha permès traçar una curiosa i detallada línia evolutiva de les diferents idees arquitectòniques de Gaudí presents a la casa Graner.
  www.sitesakamoto.com  
He was considered a crazy adventure and this deprived me of my childhood to listen and learn first-hand stories. Today, I turn to people like you, that with the same love of country, compile their adventures to share with those who dreamed it seem a little.
Estimat Gerardo, tinc l'honor de ser rebesnét del Perit, com s'ho deia familiarment. Lamentablement la meva família, un munt d'inútils, incloent a la meva mare, mai li van donar l'espai ni el lloc que ell mereixia. El consideraven un boig aventurer i això em va privar en la meva infantesa d'escoltar i conèixer les seves històries de primera mà. Avui, recorro a persones com vós, que amb el mateix amor a la pàtria, recopilen les seves aventures per compartir-les amb qui somiem semblar una miqueta a ell. Als meus 13 anys, per ser descendent del Perit, la municipalitat de Bariloche ens va portar als meus germans i els meus pares a l'illa Sentinella, i acompanyats per un guia, ens van permetre desembarcar. Ho recordo com una cosa emocionant. Gràcies per mantenir el seu record viu.
  www.fundacioacsar.org  
The ACSAR Foundation was founded in March 2005 to compile and capitalize on the accumulated experience and pioneering work of the ACSAR Association, which since the 70´s has been a crucial actor in the asylum and refugee processes in Catalonia and Spain.
La Fundació ACSAR es constitueix el març de 2005. Recull i pretén posar en valor l’experiència i trajectòria pionera de l’Associació ACSAR, que des dels anys setanta ha estat referent en matèria d’asil i refugi a Catalunya i Espanya.
  biblioteca.ua.es  
Software that integrates GIS (Geographic Information Systems) and performs processing image. It has tools for urban planning, decision making and risk analysis performed used to compile statistics, surface analysis and spatial models.
Programari que integra SIG (Sistemes d'Informació Geogràfica) i realitza processament d'imatges. Té eines per a la planificació urbana, la presa de decisions i realitza anàlisi de riscos que s'utilitzen per a realitzar estadístiques, anàlisis de superfície i models espacials.
  www.microbank.com  
This website uses third-party and proprietary cookies to compile statistical information about your browsing habits. If you continue to browse, we consider that you accept them. You can change the settings or obtain more information in the Cookies Policy.
Aquest lloc web utilitza cookies pròpies i de tercers per recopilar informació estadística sobre els teus hàbits de navegació. Si continues navegant, considerem que n'acceptes l'ús. Pots canviar-ne la configuració o obtenir-ne més informació a Política de Cookies.
  leaveyourluggage.gr  
· Analytical cookies used periodically for maintenance, to ensure users receive the best possible service; websites typically use analytical cookies to compile statistics about the website’s activity.
• Les galetes analítiques amb el propòsit del manteniment periòdic, i per garantir el millor servei possible a l’usuari, els llocs web fan ús normalment de galetes “analítiques” per recopilar dades estadístiques de l’activitat.
  ssyf.ua.es  
Directories that compile the indexing in databases.
Directoris que recopilen la indexació en bases de dades.
  5 Hits www.hotelcram.com  
This website uses cookies to compile statistical information, if you remain on the site, it means that you accept the cookie policy. Accept
Aquest lloc web utilitza cookies d'informació estadística, si continua navegant suposa l'acceptació de la Política de Cookies . Acceptar
  3 Hits www.themirrorbarcelona.com  
This website uses cookies to compile statistical information, if you remain on the site, it means that you accept the cookie policy. Accept
Aquest lloc web utilitza cookies d'informació estadística, si continua navegant suposa l'acceptació de la Política de Cookies . Acceptar
  3 Hits www.fundacionbancarialacaixa.org  
These cookies are used to create statistics on how visitors use our website. We use the information to compile reports and to improve the website.
Aquestes cookies s’utilitzen per elaborar informació estadística sobre l’ús del nostre lloc web per part dels visitants. Utilitzem la informació per elaborar informes i per millorar el lloc.
  iloria-bretagne.fr  
These compile anonymous information on user browsing of the website to ascertain the origin of the visits and other similar statistical data.
Recopilen informació anònima sobre la navegació dels usuaris pel lloc web per tal de conèixer l'origen de les visites i altres dades estadístiques similars.
  www.holidayfarm.hk  
Compile anonymous statistical information, like which pages the user has visited or how long they have spent on the website.
Recopilar informació estadística anònima, com quines pàgines ha visitat l’usuari o quant de temps ha estat en el lloc web.
  3 Hits www.abacbarcelona.com  
This website uses cookies to compile statistical information, if you remain on the site, it means that you accept the cookie policy. Accept
Aquest lloc web utilitza cookies d'informació estadística, si continua navegant suposa l'acceptació de la Política de Cookies . Acceptar
  2 Hits www.macba.cat  
"Death has obviously always been one of our great human questions, and one of the great subjects of reflection for artists. It is strange to die, particularly if, like me, one does not have a religious faith. In traditional societies, death was a little less problematic because the idea of progress did not have the same weight, and the survival of the family or group was more important. What has interested me, and what I have tried to talk about is what I call the small memory. This is what differentiates us one from another. The great memory can be found in history books, but the hoard of small bits of knowledge that each one of us has accumulated makes up what we are. I know that I am engaged in a struggle. Someone has said: "nowadays we die twice : first at the time of our death, and again when nobody recognizes us in a photograph any more". I often compile lists of names (Suisses morts, ouvriers d'une usine du nord de l'Angleterre au XIXème siècle, artistes ayant participé à la Biennale de Venise…, and so on) because I have the impression that saying or writing a person's names gives them life for a few moments; if one names them, one recognizes their individual existence."
"La mort, evidentment, sempre ha estat una de les grans qüestions humanes i un tema de reflexió per als artistes. És estrany morir, sobretot si la persona, com és el meu cas, no té una fe religiosa. A les societats tradicionals, la mort era una mica menys emblemàtica perquè la idea de progrés no tenia el mateix pes i la supervivència de la família o del grup era més important. El que m'interessa i el que he intentat tractar és el que jo anomeno small memory "petita memòria". És allò que ens diferencia d'algú altre. La great memory ?gran memòria? la trobem als llibres d'història, però els bocins d'informació que cadascú de nosaltres ha anat acumulant són el que ens fa ser allò que som. Sé que estic immers en una lluita. Algú va dir: "avui en dia morim dues vegades: primer a l'hora de morir i després quan ningú ja no ens reconeix en una fotografia". Sovint faig llistes de noms (Suisses morts, ouvriers d'une usine du nord de l'Angleterre au XIXème siècle, artistes ayant participé à la Biennale de Venise…, etc.) perquè tinc la impressió que escriure o pronunciar el nom d'una persona li dóna vida per uns instants. Si algú els anomena, es reconeix la seva existència individual."
  www.inmujer.gob.es  
Compile and preserve documents prepared by the Feminist Movement.
Reunir i conservar documents elaborats pel moviment feminista.
  www.caib.es  
To contribute to generate, to compile and divulge information about conservation biology of the proper species of the Balearic Islands.
Contribuir a generar, recopilar i difondre la informació de biologia de conservació de les espècies pròpies de les Balears.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow