conclusions that – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  cvnet.cpd.ua.es  
Analyst: Responsible for compiling available information within the appropriate framework in order to extract conclusions that contribute to the decision-making process.
Analista. Té com a missió recopilar informació disponible, dins del marc teòric que li siga aplicable, amb la finalitat d'extraure conclusions que propicien i contribuïsquen a la presa de decisions.
  2 Hits www.serto.com  
Both a lack of sleep, less than four hours, and too much sleep can affect quality of life. These are some of the conclusions that emerge from the
l’Informe sobre la salut del son. L’impacte del ben dormir en la salut de les persones i de la col·lectivitat
  www.dfma.hk  
This study aims to assess the consequences for human welfare, changes in ecosystems, clearly exposing the data and results obtained during execution. In short, we want to get a set of conclusions that provide information to improve the sustainable use of ecosystems in the project.
Amb aquest estudi es pretén avaluar les conseqüències, pel benestar humà, dels canvis en els ecosistemes, exposant amb claredat les dades i resultats obtinguts durant la seva execució. En definitiva, es vol obtenir un conjunt de conclusions que proporcionin informació per la millora de l’ús sostenible dels ecosistemes objecte del projecte.
  www.eticaperiodistica.org  
The results of these meetings allowed out and some conclusions that would be much tighter after the completion of a quantitative survey (applied over the phone) to a representative sample of citizens.
En aquesta tercera fase es va continuar fent treball de camp, però ara ja no amb un sector professional sinó amb tota la població. També aquí es va aplicar un mètode doble. En primer lloc es van realitzar una sèrie reunions de grups de discussió, formats segons les pautes recomanades pels experts en aquest tipus de metodologia. Els resultats d'aquestes reunions va permetre traure ja algunes conclusions que serien després molt més ajustades amb la realització d'una enquesta quantitativa (aplicada per telèfon) a una mostra representativa de ciutadans.
  2 Hits estudis.uib.cat  
Each group is going to present/display its work for the rest of the class. It is important to not only show the final result, but also to explain how the group has reached the result and the interpretation and conclusions that can be done.
Al llarg del semestre es realitzen tres sessions en les quals cada estudiant, de forma individual, soluciona exercicis amb lliurament al final de cada sessió. Les sessions inclouen diferents temes del curs i les dates de les sessions estan concretades al principi del semestre. Les classes de solució individual d'exercicis consisteixen en 3 hores.
  www.cis.es  
This magnificent research project, led by the senior lecturer in sociology from the Universidad de Valencia, Manuel García Ferrando, with the participation of Ramón Llopis Goig, a doctor in sociology at the same university, reaches the conclusions that sport in Spain is practised in an increasingly deinstitutionalised manner, and the tendency to compete is gradually falling.
El magnífic treball d'investigació dirigit pel catedràtic de sociologia de la Universitat de València Manuel García Ferrando, i en el qual també participa el doctor en sociologia Ramón Llopis Goig de la mateixa universitat, llança, entre altres conclusions, el fet que l'esport es realitza al nostre país de manera cada vegada més desinstitucionalitzada i amb una gradual disminució de la finalitat competitiva. Igualment, cada vegada més ciutadans ho practiquen en espais oberts i cada vegada són més els que concedeixen major importància a l'esport i l'educació física.
  www.pclement.ca  
This challenge, getting the message across, is the most important one, and the final success of the event will depend upon reaching clear conclusions that reach everyone involved and help to demonstrate that access to water is a universal right.
La fira està concebuda com a saló d'exposicions, però també com a fòrum de trobada al qual concorreran personalitats nacionals i internacionals, les intervencions de les quals demostraran el caràcter cosmopolita de l'aigua, és a dir, la seva vocació internacional i de servei. Les conclusions, sens dubte, arribaran a les classes polítiques i els ajudaran a entendre que retallar la inversió en aigua és tant com retallar la despesa social, perquè l'aigua de bona qualitat per a tothom és sinònim de progrés. Aquest repte, el fet d'arribar-hi, és el principal, i de la seva consecució dependrà l'èxit final: conclusions clares, que arribin a tothom i que ajudin a demostrar que l'accés a l'aigua és un dret universal.