consists of – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  seguroparking.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This special collection consists of a significant number of fossil remains of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museucienciesnaturals.org as primary domain	Composa aquesta singular col·lecció un nombre important de restes fòssils de

  www.lestries.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It consists of subjecting the beans to high temperatures up to 190º. During this process their weight decreases 15 to 20%, their volume increases 80 to 100%, the grains change colour from greenish to cinnamon brown and their physicochemical composition changes considerably.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cafesgener.com as primary domain	Consisteix en sotmetre els grans a temperatures de fins a 190º, procés durant el que aquests perdran entre un 15 i un 20% del seu pes, on guanyaran entre un 80 i un 100% de volum, el seu color verdós es convertirà en marró canyella i la seva composició fisico-química es transformarà considerablement.

  3 Hits www.auchabrol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Architectural lines softened by the rounded edges of pads and top. The collection consists of several models, the compact “two seater “, the ” Asymmetric sofa” which combines two modules of unequal length, and the compact three-seater sofa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gunnitrentino.es as primary domain	Línies arquitectòniques rotundes suavitzades per les vores arrodonides dels coixins i les costures  a la vista . La col·lecció consta de diversos models, el ” two seater ” , sofà compacte de dos places , l’ ” asymetric sofà ” , que combina dos mòduls de llargada desigual , i el sofà compacte de tres places . Vegi tots els productes de Knoll AQUÍ

  11 Hits si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A PowerPoint presentation consists of slides, documents for the participants, he notes, and outline. Everything is stored in file. As cree each of the slides, will be creating a presentation. Choose how each item will appear on the slide, and the methods of transition between slides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Una presentació del PowerPoint consisteix en un conjunt de diapositives, documents per als participants, notes per a l'orador, i l'esquema. Tot s'emmagatzema en mateix arxiu. A mesura que creu cadascuna de les diapositives, estarà creant una presentació. Triarem la forma com apareixerà cada objecte de la diapositiva, i els mètodes de transició entre diapositives.

  caspianservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The series consists of five editions (2013-2017) leaded by each of the corresponding research centres, where fundamental aspects of cancer biology and epigenetics or the development and exploitation of this knowledge for new cancer treatments are addressed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdebate.org as primary domain	El cicle consta de cinc edicions (2013-2017) liderades per cadascun dels cinc centres implicats i on es discuteix sobre aspectes fonamentals de la biologia del càncer i l’epigenètica, i les possibilitats d’explotar aquest coneixement per al desenvolupament de nous tractaments per al càncer.

  www.metalflaque.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ” 7 Summits ” project which is presented here, consists of crowning the highest mountains of every continent and of both polar zones. It is a challenge internationally known and recognized, since in the year 1.985 the American mountain-climber Dick Bass completed it for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7cims.com as primary domain	El projecte “7 Cims” que aquí presento consisteix en coronar els cims més alts de cada continent i les dues zones polars.  És un repte internacionalment conegut i reconegut, des que l’any 1.985 l’alpinista americà Dick Bass el va completar per a primera vegada.

  www.jihuapm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new floor consists of encaustic tiling, decorated with a triangular motif, reminiscent of the geometry of the building. The triangular pattern, 25 small triangles, changes its colour gradation from green to red, using each colour to differentiate between the two brothers’ different private areas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soldevila.es as primary domain

El terra nou està realitzat amb un paviment hidràulic, decorat amb un motiu triangular, que recorda la geometria de l’edifici. El patró triangular –de 25 triangles petits– canvia de gradació de colors, de verd a vermell, per diferenciar amb cada color les diferents zones privades dels dos germans. Les rajoles del paviment hidràulic les van fer Mosaics Martí, proveïdors habituals de rajoles per a obres d’Antoni Gaudí.

  2 Hits www.cmrb.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The facility consists of 5 tissue culture rooms equipped with state-of-the-art technology that are localized at strategic areas of the Center. Two of these rooms are reserved for stem cell manipulation and another one is classified as a biosecurity level 2 area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmrb.eu as primary domain	La unitat de cultius consta de 5 sales de cultiu cel.lulars i de teixits equipades amb tecnologia puntera i que es troben distribuïdes en llocs estratègics del centre. Dues d'aquestes sales estan reservades al cultius de cèl.lules mare i una altra sala té la categoria de bioseguretat 2.

  19 Hits www.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This cycle consists of dramatised readings related to scientific themes and a talk about a subject connected with the content of the work. In the 2006 cycle readings included Los Borrachos by Antonio Álamo and Copenhagen by Michael Frayn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gencat.cat as primary domain	Aquest cicle consisteix en lectures dramatitzades de vessant científic i una conferència sobre un tema relacionat amb els continguts de les obres. En l'anterior edició del 2006 es van fer lectures de "Los Borrachos" d'Antonio Álamo i "Copenhaguen" de Michael Frayn. El tema central de la conferència associada a les lectures va ser sobre els descobriments, la societat i l'ètica. A les 19.30 hores.

  www.motokaup.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The PGR team of professional consultants consists of civil engineers with extensive experience in different areas of activity of the company both at technical and managerial, which gives us sufficient technical capacity to meet current market demands and meet agreed deadlines seriously.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pgrconsultores.es as primary domain	L'equip professional de PGR Consultors està format per enginyers de camins amb experiència dilatada en les diferents àrees d'actuació de l'empresa tant a nivell tècnic com directiu, el que ens proporciona la suficient capacitat tècnica per a respondre a les exigències del mercat actual i complir amb serietat els terminis acordats.

  2 Hits www.madeamano.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The house consists of an entrance, kitchen and patio on the ground floor, double bedroom and bathroom on the first floor and two bedrooms on the second floor. From the terrace you can enjoy magnificent views of the entire city, the Cathedral and even Mallorca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupelcarme.com as primary domain	Disposa de sala d'estar, lavabo, cuina i pati en planta baixa, habitació de matrimoni amb banyera i bany complet a la primera planta i habitació doble amb dutxa i bany a la segona planta. Ideal per a parelles, famílies o amics, amb una immillorable ubicació i la comoditat d'una casa totalment equipada.

  www.armaplaza.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibition consists of eight on-the-wall works and ten photobooks that are presented in a salient way and that the visitors may consult in situ. The show, that is centred in published photobooks in our country between 2011 and 2014, is a reflection of the variety, both in photographic genre and in the collectives, editorials and authors - all protagonists of this depiction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotocolectania.org as primary domain	L'exposició consta de vuit treballs presentats en la paret i una desena de llibres que es presenten d'una manera destacada i que els visitants poden consultar a la sala. La mostra, que se centra en els llibres editats al nostre país entre els anys 2011 i 2014, pretén ser un reflex de la varietat, tant dels gèneres fotogràfics com la dels col·lectius, editorials i autors que l'han protagonitzat.

  3 Hits eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The subject "computer systems" (if) it consists of the preparation and presentation of a software project or well is individual by a student, or a group of them, under the guidance and tutoring of a teacher (or several) belonging to the area of knowledge of the chosen project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain	L'assignatura "Sistemes Informàtics" (SI) consisteix en la realització i presentació d'un projecte informàtic realitzat o bé de forma individual per un alumne, o per un grup d'ells, sota l'adreça i tutorización d'un professor (o varis) pertanyent a l'àrea de coneixement del projecte triat.

  84 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Urban Constellations, published by UCL Urban Laboratory, consists of a series of short essays that aim to highlight today’s most outstanding issues in the contemporary urban planning debate. Cities have never been so much in the limelight as they are at present: more than half the world lives in cities, culture and politics are shaped by them and cities are a key factor in the shaping of new relations between nature, technology and the human body.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Urban Constellations, publicat per la UCL Urban Laboratory, està format d’una sèrie d’assaigs breus amb la intenció de mostrar el més destacable de les discussions urbanístiques contemporànies. Avui dia, les ciutats són un focus d’atenció sense precedents: més de la meitat del mon hi viu, la cultura i la política són configurades per elles, i alhora són claus per a noves relacions entre la natura, la tecnologia i el cos humà. El llibre reuneix erudits de l’avantguarda internacional per explorar temes com les noves formes de mobilització política, els efectes de la inestabilitat econòmica, la política ecològica de la natura urbana i la presència de la memòria col·lectiva. També es consideren els aspectes culturals del canvi urbà incloent-hi el treball d’artistes críticament compromesos amb aquests processos.

  www.pharmapro.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This trilingual book - published in September, 2009 - consists of fifty-one politically incorrect paragraphs about different aspects of the city of Barcelona, accompanied by photographs idem by Txema Salvans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matthewtree.cat as primary domain

Cinquanta-u paràgrafs no del tot acrítics sobre la ciutat de Barcelona, acompanyats de fotografies de Txema Salvans. Els textos originals són en anglès, amb traduccions fetes al català i el castellà, revisades per l'autor. Aquests paràgrafs parlen d'aspectes ben diferents de Barcelona, des dels diversos cossos de policia que hi patrullen fins a les execucions de la postguerra, passant per una dissecció dels mots 'xarnego' i 'polaco'. Hi ha un pròleg de Màrius Serra i fins i tot una mena de prepròleg escrit per l'alcalde actual de Barcelona, Jordi Hereu. El llibre va sortir al mes de setembre de 2009.

  5 Hits www.gdanskifestiwal.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The eLearnCOURT Practicum consists of resolving a real case through the online simulation of a conflict resolution process, ensuring the acquisition of the essential professional skills in this field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transfer.rdi.uoc.edu as primary domain	El pràcticum d’eLearnCOURT consisteix en la resolució d’un cas real mitjançant la simulació en línia d’un procés de resolució de conflictes, que assegura l’adquisició de competències professionals imprescindibles en aquest àmbit. eLearnCOURT aconsegueix que els estudiants:

  www.restauracja.szczecin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our approach, in Human Resources, consists of recruiting, developing and retaining those professions who best contribute to our business; promoting teamwork; adding value to our corporate culture and business climate; and making the business grow with our commitment to the people involved in our company objectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codorniuraventos.com as primary domain	El nostre enfocament, des de recursos humans, consisteix en captar, desenvolupar i retenir els professionals que millor contribueixin al nostre negoci; fomentar el treball en equip; sumar valor a la nostra cultura corporativa i clima d’empresa; fer créixer el negoci alineant els nostres compromisos amb persones implicades en els objectius de l’empresa.

  www.worldofcoca-cola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The EDO Group consists of subgroups from Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat de Lleida and Universitat Internacional de Catalunya, as well as other partner universities like Universidad de Granada, Universidad de Alcalá de Henares, Universitat de València, Universidad ORT-Uruguay and Pontifícia Universidad Católica de Valparaíso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edo.uab.cat as primary domain	El Grup EDO est脿 format per subgrups de la Universitat Aut貌noma de Barcelona, la Universitat de Lleida i la Universitat Internacional de Catalunya, i grups col路laboradors de la Universidad de Granada, la Universidad de Alcal谩 de Henares, la Universitat de Val猫ncia, la Universidad ORT-Uruguay i la Pontificia Universidad Cat贸lica de Valpara铆so.

  2 Hits spacebee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The work consists of a metronome placed in an empty space. The sound of the metronome (and of the space where we hear it) is recorded and played back on a cassette placed in an adjoining space. The sound emitted by the cassette player is re-recorded and played back in turn on a second cassette placed in a different space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmacba.es as primary domain	L'obra consisteix en un metrònom que sona en un espai buit. El so del metrònom (i de l'espai on sona) és enregistrat i emès a través d'un casset situat en un espai contigu. El so emès per l'aparell reproductor de casset alhora és enregistrat i emès en un segon casset situat en un altre espai. El mateix procés es repeteix una tercera vegada.

  8 Hits www.gaudi2002.bcn.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Originality consists of returning to the origin. Thus, originality means returning, through one's resources, to the simplicity of the early solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaudi2002.bcn.es as primary domain	L'originalitat consisteix en retornar a l'origen. De manera que és original aquell que, amb els seus mitjans, torna a la simplicitat de les primeres solucions.

  www.nationaltheater-weimar.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comprehensive rehabilitation project consists of the historic Convent and fortified stronghold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xxmarquitectura.com as primary domain	Projecte de rehabilitació integral del conjunt històric format per Convent i Baluard fortificat.

  2 Hits www.evaleather.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This area consists of 6 workshops, which can be rented by companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technovabarcelona.com as primary domain	Aquest espai consta de 6 taules de treball, les quals poden ser llogades per les empreses.

  10 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Justified absenteeism: it consists of legally permitted absences, due to temporary disability as a result of work- or non-work-based accidents or diseases or due to paid legal permissions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Absentisme justificat: consisteix en absències permeses legalment, degudes a incapacitat temporal per contingències laborals o comunes o a permisos legals retribuïts

  2 Hits web.nawroz.edu.krd  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pack consists of a golden Star Power, silvery, multicolor and cracker
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estalella.com as primary domain	Pack format per una Font d'Estrelles daurades, platejades, multicolor i cracker

  7 Hits ginza-sushiichi.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interesting because: the tradition consists of eating roasted chestnuts, sweet potatoes, panellets and drinking muscatel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winsiderbarcelona.com as primary domain	Interesant per: la tradició consisteix en menjar castanyes rostides, panellets i moniatos acompanyats de moscatell.

  11 Hits www.mbacourses.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The room consists of a bed (the lower part can be taken out and has another mattress), wardrobe,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisocompartido.com as primary domain	L'habitació consta d'un llit (la part de sota es pot treure i té un altre matalàs),...

  106 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This program consists of a theoretical part and a practical part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Aquest programa consta d’una part teòrica i d’una part pràctica.

  6 Hits ciencias.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It consists of students and former chemistry students, from the University of Alicante. Its objectives are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciencias.ua.es as primary domain	Està formada per alumnat i antic alumnat de Química de la Universitat d'Alacant. Els seus objectius són:

  2 Hits www.morphing-creativity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A part of technical innovation that consists of checking which NoSQL technologies provide the best solutions to exploit certain facets of the SIOSE database
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iig.ua.es as primary domain	Una part d'innovació tècnica que consisteix a comprovar quines tecnologies NoSQL aporten les millors solucions per explotar determinades facetes de la base de dades SIOSE

  2 Hits www.gettertools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emblemma espais audiovisuals, created in October 2001, consists of a team of professionals with extensive experience in the field of cultural production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emblemma.com as primary domain	Emblemma espais audiovisuals, creada l’octubre de 2001, està formada per un equip de professionals amb una llarga trajectòria en el camp de la producció cultural.