continue to learn – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits www.julius-kuehn.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Patients evolve positively thanks to the enthusiasm and work and do not doubt that life will continue to learn," says Dr. Jerome Nadal, deputy coordinator of the department of vitreoretinal Barraquer Ophthalmology Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barraquer.com as primary domain
"Els pacients evolucionen de forma positiva gràcies a la il·lusió i la feina i no dubtem que seguiran aprenent tota la vida", explica el Dr. Jeroni Nadal, coordinador adjunt del departament de vitri retina del Centre d'Oftalmologia Barraquer.
  www.maldives-holidays-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I'm going to the tennis lessons with Maria del Mar, my coach, for the past year. I like the classes very much, I feel good, comfortable and relaxed and I continue to learn without nerves. I really like Maria del Mar because she is a good person and a very good instructor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionrafanadal.org as primary domain
Vaig a les classes de tenis amb la Maria del Mar, la meva entrenadora, des de fa un any. Les classes m’agraden molt, em sento bé i aprenc sense nervis, estic relaxada i còmoda. M’agrada moltíssim la Maria del Mar perquè és molt bona persona i molt bona monitora. Sempre ens dóna suport a tots i té molta paciència
  obrasociallacaixa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this activity we provide "first contact" with the world of computing, laying the foundations to the digital world so participants can continue to learn more about it in the future. We also offer the necessary training to be able to carry out tasks such as editing photographs, creating and designing text documents and handling social media
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain
En aquesta activitat oferim un primer contacte amb el món de la informàtica. Assentarem les bases per entendre el món digital, perquè més endavant es pugui continuar adquirint més coneixements. També oferirem la preparació necessària per poder fer activitats de retoc fotogràfic, creació i disseny de documents de text i ús de les xarxes socials
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Héctor Parellada, a professor who was specially invited by the students, talked to them about “what he would have liked someone to tell him when he had finished his degree”. Now professional life will begin so he encouraged them to continue to learn, to combine the professional with academic learning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Héctor Parellada, professor convidat pels alumnes, els va dir “el que li hauria agradat que li diguessin a ell quan va acabar la carrera”. Ara comença la vida professional i els va encoratjar a continuar formant-se, a compaginar l’ofici i la part acadèmica. “Sereu odontòlegs, i sí, treballareu amb dents, però les dents estan ‘enganxades’ a pacients, persones. És aquí on us adonareu que el segell UIC Barcelona existeix”.
  2 Hits www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most research assumes that the motivation to learn disappears or remains in a latent state in some cases, but I believe that people continue to learn throughout their lives, maybe some more than others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
Suposo que si vaig escollir una trajectòria professional en una institució d'educació superior ja vaig mostrar un interès per entendre el món de manera continuada. Com a directora d'un centre de recerca, rarament passa un dia sense que alguna cosa nova em surti al camí. Contínuament trobo coses que em piquen la curiositat. Per a aprendre, faig servir internet amb seny, però també tinc altres fonts, com llibres i comunicació personal amb experts. Però per a mi és fàcil: llegir i aprendre han estat durant molt temps dos dels meus passatemps preferits.