contributes towards – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.org-bg.net  
The five most important are: anticipating traffic conditions, maintaining a constant speed with the engine at low revs, changing gear frequently, checking the tyre pressure often and bearing in mind that any electrical component of the vehicle contributes towards increasing consumption.
Hi ha diverses variables que influeixen en la despesa de carburant, igual que hi ha diverses pautes a seguir per poder practicar una conducció eficient. Les cinc més importants són: anticipar-se a les condicions del trànsit, mantenir una velocitat constant i amb el motor a baixes revolucions, utilitzar sovint el canvi de marxes, comprovar la pressió dels pneumàtics freqüentment i tenir en compte que qualsevol component elèctric del vehicle contribueix a augmentar el consum.
  4 Hits www.publicspace.org  
If it is true that the new walkway contributes towards making the tangled space of this crisscrossing of bridges and ground-level thoroughfares even more complex, it is equally true that it permits pedestrians to participate in the circulatory system.
Si bé és cert que la nova passarel·la contribueix a fer encara més complexa la volumetria enrevessada d’aquest encreuament de ponts i passos inferiors, no ho és menys que fa possible la participació dels vianants en aquest sistema circulatori. Prova d’això són els 500 passants per hora que salven una important barrera física en un passeig amenitzat per les deformacions espacials que el pont pateix al llarg del seu recorregut. Lluny de ser capricioses i fortuïtes, aquestes deformacions són conseqüència directa del seu entorn immediat, de manera que l’optimització del seu disseny estructural queda justificadament subordinada a les restriccions del context urbà.
  4 Hits publicspace.org  
If it is true that the new walkway contributes towards making the tangled space of this crisscrossing of bridges and ground-level thoroughfares even more complex, it is equally true that it permits pedestrians to participate in the circulatory system.
Si bé és cert que la nova passarel·la contribueix a fer encara més complexa la volumetria enrevessada d’aquest encreuament de ponts i passos inferiors, no ho és menys que fa possible la participació dels vianants en aquest sistema circulatori. Prova d’això són els 500 passants per hora que salven una important barrera física en un passeig amenitzat per les deformacions espacials que el pont pateix al llarg del seu recorregut. Lluny de ser capricioses i fortuïtes, aquestes deformacions són conseqüència directa del seu entorn immediat, de manera que l’optimització del seu disseny estructural queda justificadament subordinada a les restriccions del context urbà.