cultural consumption – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   10 Domains
  smartmesh.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abilities and shortages of the photographic medium—being them the difficulty of an alleged photographic objectivity, the tensions between the image and the off-camera field, the impossibility of ‘building’ through the framing, or the 2-dimensionality of photography, among others—are ideas that coexist in the text with reflections and verifications about the visual culture in the image, cultural consumption products and false choice era fostered by the liquid modernity we are living in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marcserra.net as primary domain
La fotografia de la fotografia incideix visualment en conceptes que, a manera d’assaig, s’exposen literalment en el text que acompanya l’obra. Habilitats i handicaps del mitjà fotogràfic com la dificultat d’una suposada objectivitat fotogràfica, la tensió entre la imatge i el fora de camp, la impossibilitat de “construir” mitjançant l’enquadrament o la bidimensionalitat de la fotografia són idees, entre altres, que conviuen al text juntament amb reflexions i constatacions sobre la cultura visual a l’era de la imatge, els productes de consum cultural i la falsa elecció que propicia la modernitat líquida en la qual vivim.
  2 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the traditional celebrations (festivals, excursions, processions), the first amusement Parks were opened, as well as a great number of new cinemas and theatres, thanks to them Paral•lel became the epicentre of Barcelona’s nightlife. New ways of cultural consumption appeared, suitable for all sort of likes and budgets, which can be consider the first cultural industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Es tracta d’un recull de certes activitats de lleure que ens revelen alguns episodis de l’ús del temps lliure i de la dedicació dels barcelonins a iniciatives de caràcter molt divers, algunes ja existents i d’altres de nova creació. Més enllà de les celebracions tradicionals (festes majors, fontades o processons), es van obrir nombroses sales de cinema, els primers parcs d’atraccions i nous teatres, gràcies als quals el Paral·lel va esdevenir l’epicentre de la nit barcelonina. D’aquesta manera, es van emprendre innovadores formes de consum cultural, per a tots els gustos i per a totes les butxaques, que podem considerar antecedents de les indústries culturals.
  www.elisava.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He has specialised in topics about cultural consumption and has been consultant and advisor for the Colombian Institute of Family Welfare; the Colombian Ministry of Foreign Affairs; firms, and organisations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain
Ha treballat com a productor delegat per a HBO Olé - Grup TIME Warner, fent recerca per especials de TV. Va dirigir la Fundació Artehoy i La Biennal de Fotografia de Bogotà entre 1999 i 2004. Cofundador i soci d’Algo Bueno Management a Barcelona, on coordina projectes de recerca cultural i de consum i participa en els projectes de producció Algo Bueno Studio per clients com SEAT, Anchor Bay, Entertainment i Starz Media de Sony Pictures. S'ha especialitzat en la investigació sobre temes de consum cultural i ha estat Assessor i Consultor per al Ministeri de Relacions Exteriors, el Ministeri de Protecció Social a Colòmbia, empreses i organitzacions. Ha treballat com a professor associat de la Facultat d'Arts de la Universitat Nacional de Colòmbia. Ha col•laborat amb la European University. Dirigeix MIDI Màster en Recerca per al Disseny i la Innovació d'ELISAVA.
  www.macba.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lively dialogue among visitors discussing the artworks is a true manifesto in favour of a demotic, popular language, which in Rossellini's film is also a sign of a new form of cultural consumption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain
Encara que la millor expressió de la crisi es troba, molt possiblement, en els enregistraments sonors. Prop de tretze hores corresponen a converses del públic captades dins del museu i al soroll ambient que genera aquesta macroinstitució, tant en els espais interiors (vestíbul, exposicions i biblioteca) com a l'exterior (terrasses, sortides d'aire i carrers adjacents). Els animats diàlegs entre els visitants que comenten les obres d'art constitueixen un veritable manifest en defensa d'una llengua demòtica i vulgar, que a la pel·lícula de Rossellini és també signe d'una nova forma de consum cultural. El Centre Pompidou inaugurava així l'època de l'accés massiu i democràtic als ideals de la cultura humanista, representats per un vast patrimoni d'art modern. Tanmateix, Rossellini va contenir l'entusiasme. La seva manera de procedir va contraposar les àmplies vistes de la nova institució amb les veus heterogènies i populars, sovint espontànies i desinformades, que recorrien les sales. La mera descripció d'aquest lloc, pla a pla, va consumar la crítica més incisiva.
  kosmopolis.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is talk of a possible publishing bubble that burst partly due to the outdatedness of a centuries-old business model, due to technological transformation, due to the change of cultural consumption habits and due to the economic crisis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosmopolis.cccb.org as primary domain
En l’article «Superllibres. la tecnologia et porta dins la història» trobem citades moltes experiències, com és el cas d’Inkle Studios, creat per dos desenvolupadors de videojocs, amb experiències com l’app Poems By Heart, per aprendre’s poemes de memòria, o la recent 80 Days en la qual hem de refer l’aventura de Phileas Fogg a partir de les nostres decisions. Jon Ingold, director creatiu de l’estudi, diu: «El joc és un mitjà jove per explicar històries i el seu repte principal és crear personatges realistes amb els quals et puguis identificar [...]. Els llibres són una gran font d’inspiració, perquè són profunds i intricats; de la literatura en podem extreure personatges complexos i rics.» I és que no podem oblidar que una bona història és la base de l’experiència lectora. Termes com