currently taking – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  3 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lecturers Geoffrey Cowper, Violeta Kovacsis and Óscar Sueiro are currently taking part, in different capacities, in the Sitges Film Festival, which this year celebrates its 50th edition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Els professors Geoffrey Cowper, Violeta Kovacsics i Óscar Sueiro participen de diferents maneres en el Festival de Cinema de Sitges, que enguany celebra la 50a edició.
  admitere.ubbcluj.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BSc Degree in Environmental Sciences from Universidad Rey Juan Carlos I (URCJ) and currently taking an MBA in Leadership and Change Management at ESIC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lleida.net as primary domain
Llicenciada en Ciències Ambientals per la Universitat Rey Juan Carlos (URJC) i actualment cursant el Programa Superior de Dirección de Ventas en ESIC.
  atlantico-praia.besthotelsriodejaneiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are two concentrators. The main one Paragsha treats 8,500 tonnes per day. There are some 15 mills like this one. Modifications are currently taking place to increase capacity to about 9,500 tpd by the end of this year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mineraltown.com as primary domain
Hi ha dos concentradors. El principal, Paragsha, tracta 8.500 tones per dia. Hi ha uns 15 molins com aquest. Actualment s'estan realitzant modificacions per a augmentar la capacitat a prop de 9.500 tpd abans del final d'aquest any.
  annales.ehess.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the field of social responsibility, the aim is to offer University services in the intricate dialogues and debates currently taking place regarding issues such as: intercultural, inter-religion, across political parties and economic contexts, emphasising a particular concern for individuals at risk of social exclusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iqs.edu as primary domain
En el camp de la projecció social pretenen prestar un servei universitari en els complexos diàlegs i debats fronterers del nostre temps, en els camps interculturals, interreligiosos, polítics i econòmics, des de la nostra particular sensibilitat per les causes dels exclosos.
  www.trattoriacesarino.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sanza Clinic presented on April 30 at the Teatro de la Llotja of Lleida its Social Work within the framework of the opera Turandot. Clinic unveiled this event, through its Social Work which has intervened to free a hundred people worldwide, including two Lleida. Social Work is currently taking mutilated the conflict in Ukraine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clinicasanza.com as primary domain
Clínica Sanza va presentar el passat 30 d’abril al Teatre de la Llotja de Lleida la seva Obra Social en el marc de l’òpera Turandot. La Clínica va donar a conèixer amb aquest esdeveniment, la seva Obra Social a través de la qual ha intervingut gratuïtament a un centenar de persones d’arreu del món, entre elles, dos lleidatans. Actualment l’Obra Social està atenent mutilats del conflicte d’Ucraïna.
  www.iqs.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the field of social responsibility, the aim is to offer University services in the intricate dialogues and debates currently taking place regarding issues such as: intercultural, inter-religion, across political parties and economic contexts, emphasising a particular concern for individuals at risk of social exclusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iqs.edu as primary domain
En el camp de la projecció social pretenen prestar un servei universitari en els complexos diàlegs i debats fronterers del nostre temps, en els camps interculturals, interreligiosos, polítics i econòmics, des de la nostra particular sensibilitat per les causes dels exclosos.
  cvnet.cpd.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, since the Degree in Computer Engineering constitutes the closest discipline to Multimedia Engineering, it is envisaged that an equivalence system will be established in order to offer continuity of studies for those students currently taking the Degree in Computer Engineering who wish to continue their studies on the Degree in Multimedia Engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cvnet.cpd.ua.es as primary domain
La no-existència prèvia d'una titulació en la Universitat d'Alacant que vaja a ser substituïda per aquesta, i tenint en compte que el grau d'Enginyeria Informàtica és la disciplina més propera a l'Enginyeria Multimèdia, està previst establir un sistema de convalidació que permetrà als alumnes que estiguen cursant el grau d'Enginyeria Informàtica continuar els estudis en el grau d'Enginyeria Multimèdia, justificat a causa de l'important nivell de coincidència en les competències bàsiques de les dues titulacions.
  www.slovenia-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If possible, it is important to have all reports and medical tests that have made other centers, including the list of medications you are currently taking (With the dose and corresponding guideline).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain
A l’acabar la visita, li explicarem la primera impressió que tenim del diagnòstic (o possibles diagnòstics), el seu pronòstic i tractament. En el cas que hi hagi un tractament possible, la majoria de vegades implicarà a diferents especialistes, que poden ser tant d’altres vessants de l’Oftalmologia (Oculoplàstica, Estrabisme…) com d’altres especialitats mèdiques (Neuròlegs, neurocirurgians, radiòlegs intervencionistes, otorrinolaringòlegs…). En la majoria de casos, després d’aquesta primera visita serà necessari realitzar més proves, tant oftalmològiques com no oftalmològiques, bé per seguir buscant el diagnòstic o bé per valorar l’evolució o el possible tractament.
  www.idec.upf.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What's more, there was a lecture from the course's Director, Daniel Sánchez-Crespo, entitled “How to become a video gaming professional”. Students currently taking the course were also on-hand to give information to potential future candidates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idec.upf.edu as primary domain
que van comptar amb la participació de les principals empreses i els professionals del món del videojoc. L'IDEC-Universitat Pompeu Fabra va comptar amb un estand en què va presentar la seva oferta formativa, de la què destaca el Màster en Creació de Videojocs. A més, es va impartir una conferència a càrrec del director del màster, Daniel Sánchez-Crespo, “Com convertir-se en un professional del videojoc”. I els alumnes de l'actual edició del màster van col·laborar explicant la seva experiència als futurs candidats.
  www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since then, nothing changed until very recently, with the emergence of digital technology, the internet, etc. Of course, people forget that that already happened and that a new transformation is currently taking place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
Jo penso que són drets que es troben al mateix nivell. Lògicament, la cultura no tindria sentit si no hi hagués creadors darrere, si no hi hagués editors i productors que en fomentessin la difusió i sense l'acostament als usuaris i els consumidors potencials. Per tant, cal buscar un punt d'equilibri. No hi ha cultura sense creadors i, per descomptat, tampoc no hi ha creadors sense una difusió màxima de la cultura, perquè el que interessa més a un creador, a l'autor d'una obra, és ser conegut, és que la seva obra es consumeixi, que es llegeixi i que sigui vista per molta gent. Per tant, un punt d'equilibri seria l'opció més desitjable.