death of her – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   2 Domains
  12 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blanca was also a woman who answered back, known for her quarrels with a neighbour, Maciana, who accused her of having caused the death of her daughter of 16 or 17 months old.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Blanca era també una dona que contestava, conegudes les seves baralles amb una veïna, la Maciana, que l’acusava d’haver causat la mort de la seva filla de 16 o 17 mesos.
  ginza-sushiichi.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elisenda had a palatial annexe built on the site, and lived there after the death of her husband in 1327. She remained there until her own death in 1367. The remains of this palace, that the queen ordered be destroyed after her death, were found in the 1970s by Maria Assumpta Escudero i Ribot, who would later be director of the museum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winsiderbarcelona.com as primary domain
La pròpia Elisenda va fer construir un palau annex al qual es va traslladar al morir el seu marit, el 1327. Elisenda va residir al palau del monestir fins al moment de la seva mort al 1367. Les restes d'aquest palau, que la pròpia reina va ordenar en el seu testament que fos derruït després de la seva mort, van ser descoberts en els anys 70 per Maria Assumpta Escudero i Ribot, que després seria directora del Museu-Monestir.