debate on how – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  3 Hits www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Societat Econòmica Barcelonesa opens debate on how to maintain efficacy of Catalan research system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
La Societat Econòmica Barcelonesa d'Amics del País obre el debat sobre com mantenir l'eficàcia del sistema de recerca català
  2 Hits www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 2nd International Symposium on Telemedicine aims to provide a forum for debate on how to confront health problems by using information and communication technologies (ICTs) in countries with varying levels of development and, specifically, how to overcome the problems facing telemedicine in Latin America.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
«La UOC ha estat la primera universitat del món nascuda totalment en línia. Les TIC centren el seu model d'actuació i per això el desenvolupament de la telemedicina és una de les seves matèries primeres. Aquesta trobada és molt important per a nosaltres perquè representa un esforç per millorar la vida de les persones amb la medicina a distància», ha assenyalat durant la inauguració de la trobada el director de l'Àrea de Ciències de la Salut de la UOC, José Esteban García. En la inauguració també hi van ser presents la viceministra de TIC del Ministeri de Tecnologies i Comunicacions (MinTIC) de Colòmbia, María Carolina Hoyos, el rector de la Universitat de Caldas, Ricardo Gómez Girat, i el director del programa de Telemedicina de la UOC, Francesc Saigí.
  yellow.piraeusbank.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The verdict will be announced at a public event, at a place and date that the award management will announce in due course, coinciding with the Third AADIPA European International Biennial, a technical seminar, organized by the award to encourage reflection and debate on how to address heritage intervention comparing European methods with other forms of action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-architecturalheritage.org as primary domain
El jurat estendrà un acta en la qual constaran les obres premiades i finalistes de cada categoria i el veredicte es donarà a conèixer en un acte públic, en el lloc i data que la direcció del premi anunciarà oportunament, coincidint amb la celebració de la III Biennal Internacional Europea, AADIPA. Jornada tècnica, organitzada pel premi per propiciar reflexió i debat entorn de la manera d’abordar la intervenció patrimonial comparant les formes europees amb altres formes d’actuació.
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She also opened up a debate on how important a company’s reputation is, and went on to underline the importance of values such as transparency and proximity, the need for high-quality end products and using internal communications correctly to instil trust in a particular brand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Durant la conferència, Villalonga va abordar el paper que juga la comunicació en les empreses i en la societat sense deixar de banda la sempre controvertida anàlisi del terme relacions públiques. A la xerrada, també es va obrir un debat sobre la importància de la reputació en les empreses, i en aquest sentit, Villalonga va remarcar la importància de valors com la transparència, la proximitat, la qualitat del producte final o l’ús correcte de la comunicació interna a l’hora d’atorgar “confiança” en una marca.
  lab.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nonetheless, the legal framework for their use has not yet been defined, and the recent temporary ban on their use by the Spanish Civil Aviation Authority has sparked debate on how red tape interferes with the path of innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain
Un dels debats més vius actualment al voltant del pols innovació/regulació es produeix a l’entorn dels vehicles aeris no tripulats, els popularment coneguts com a drones. Segons Business Insider, el mercat per a aquests dispositius arribarà als 98.000 milions de dòlars en els propers deu anys. Centenars de petites i grans empreses hi han invertit. Tanmateix, el seu marc legal és encara indefinit, i la recent prohibició temporal del seu ús per part de la Direcció General d’Aviació Civil espanyola ha esperonat un debat precisament sobre com els obstacles formals entorpeixen el camí de la innovació. Hi ha, però, una altra manera d’enfocar la discussió: podem permetre’ns com a societat la generalització de vehicles aeris que no ofereixen garanties bàsiques als ciutadans en termes de la seva seguretat i privacitat, i que no han definit les mesures de rendició de comptes i control en l’ús d’un bé públic comú com és l’espai aeri? Per posar-ho més fàcil: han de poder volar uns dispositius que si cauen sobre algú o enregistren espais privats són totalment irresponsables?