did you know that – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits pepemonserrate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that we have a service that allows you to keep safe your files, documents, photos, videos, music, confidential or critical data…? All you want, in your own cloud space!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swhosting.com as primary domain	Sabies que tenim un servei que t’ofereix guardar arxius, documents, fotografies, vídeos, música, dades confidencials, crítiques…? El que vulguis, al teu propi espai al núvol!

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Did you know that Fernando II of León sent to help repopulate build this place with their protection? The monarch appointed episcopal Ciudad Rodrigo. The construction of the Cathedral and the continuous conflict with the Saracens and Portuguese were reason for these streets we walk today, artists were flooded, architects, builders, investors-Traders, nobles, noblemen and other gentlemen emblazoned in search of prestige and qualifications who knows if still orphan "

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

"Sabies que Ferran II de Lleó va manar construir per ajudar a repoblar aquest lloc amb la seva protecció? El monarca va nomenar Ciudad Rodrigo seu episcopal. La construcció de la Catedral i el continu conflicte amb sarraïns i portuguesos van ser motiu perquè aquests carrers que avui trepitgem, s'inundessin d'artistes, arquitectes, constructors, inversors-comerciants, nobles, gentilhomes i altres cavallers blasonats a la recerca de prestigi i qui sap si de titulacions encara orfes "

  bluemove.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The urban space which could be freed up is enormous. Did you know that for each Bluemove car, we could build a park? Be sustainable, and support a different kind of economy - a more responsible and rational one.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluemove.es as primary domain	L’espai urbà que s’alliberaria és enorme. Saps que per cada cotxe de Bluemove podríem posar un parc? Ser sostenible és apostar per un altre tipus d’economia més responsable i racional. Les opcions estan al nostre abast: bicicleta, transport públic, taxi, carsharing o passejar.

  kosmopolis.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And we could not say farewell to Alice without making allusion to the hundreds of audiovisual documents that have been created based on her adventures. For example, did you know that in 1933, two Hollywood legends, Cary Grant and Gary Cooper, took part in a cinematographic version of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosmopolis.cccb.org as primary domain	I no podíem acomiadar l’Alícia sense mencionar els centenars de documents audiovisuals que s’han creat a partir de les seves aventures. Per exemple, sabíeu que el 1933 dos galans de Hollywood, Cary Grant i Gary Cooper, van participar en una versió cinematogràfica d’

  3 Hits www.tecnocosmesi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that you can choose from more than 400 combinations of pastas and sauces? There are so many possibilities it can make your head spin but… don’t worry! If you’re not very clear on what to choose, our staff will be delighted to help you make a decision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latagliatella.es as primary domain	Sabies que a La Tagliatella pots triar entre més de 400 combinacions de pasta i salsa? Les possibilitats són tantes que maregen a qualsevol però… no t’amoïnis! Si no saps ben bé què triar, el nostre personal estarà encantat d’ajudar-te a prendre la decisió.

  2 Hits felmini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that we humans have a direct effect (I am generous and avoid the word "damage") on 83% of the Earth's surface? In the ocean, it is even worse and reached 100% (41% strongly affected). Although biodiversity contributes to human well-being in many ways, quantifie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vizcaino.cat as primary domain	Sabies que els humans afectem (per no dir danyem) de manera directa a un 83% de la superfície terrestre? A l'oceà és encara pitjor i s'arriba al 100%. Malgrat que la biodiversitat contribueix al benestar humà de múltiples formes, quantificades en bilions de dòlars (mil

  sahara-sunset-club.andalucia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that the emperor Caesar Augustus lived in Tarragona? If you want to follow in his footsteps, on the Costa Daurada you can discover Roman heritage with routes and characters that accompany you on a trip through history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b-travel.com as primary domain	Sabies que l'emperador Cèsar August va viure a Tarragona? Si vols seguir-ne els passos, a la Costa Daurada podràs descobrir el patrimoni romà amb rutes i personatges que t'acompanyen per un viatge a través de la història.

  2 Hits blogs.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that the word “pornography” made its first appearance in 1769? To be more specific, it made its debut in a treatise by Nicolas Restif de la Bretonne, a writer who, in his work
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	(cases per a joves verges), van influir molt en les teories de Charles Nicolas Ledoux, de qui trobareu també abundants exemples en la mostra, inclòs el famós

  www.vielsalm-tourisme.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that 20 million years ago there was a shark 18m long, with a jaw made up of 276 teeth? In this exhibition you will see original teeth of the Carcharocles megalodon as well as other fossil sharks and a full-scale reproduction of his mouth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expominer.com as primary domain	Sabies que fa 20 milions d'anys va existir un tauró de 18m de longitud, amb una mandíbula de 276 dents? En aquesta exposició podràs veure dents originals del Carcharocles megalodon així com d'altres taurons fòssils i una reproducció a escala real de la seva boca.

  kinemaster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that the garden of the Hesperides is found in Punta Alcanada (Mallorca) Pinar’s hill?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masmallorca.es as primary domain	Sabien que al turó de Punta Aucanada a Mallorca es troba el jardí de les Hespèrides?

  www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Activitats culturals

  2 Hits www.portaventuraworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that the Tutuki Splash ride is based on an ancient ceremonial ritual?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain	Sabies que l’atracció Tutuki Splash representa un antic ritual cerimonial?

  www.alsa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recharging season tickets: Did you know that buying a season or multiple journey ticket will save you money?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain	Recàrrega d'abonaments: saps que si tries un trajecte determinat i compres un abonament de diversos viatges, et sortirà més econòmic?

  2 Hits guesthouse-base.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosantjoan.es as primary domain	¿Sabíes qué?

  2 Hits www.pj-production.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that…?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dondelotiro.com as primary domain	¿Saps que ...?

  www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Did you know that feelings are extremely important when working with lighting? That's what Jöran Linder and Eric Olsson taught us at ‘Did you give the world some love today, baby?', where they explained how to pamper the world with light.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain

Sabies que els sentiments tenen una importància tremenda quan es treballa amb la il·luminació? Això és el que vam aprendre amb Jöran Linder i Eric Olsson a "Did you give the world some love today, baby?", en la qual es va explicar com mimar el món amb la llum. A "Light and happiness" d'Edwin Smida, es va tractar l'efecte emocional que ens provoca la llum. Segur que en més d'una ocasió t'has sentit més enèrgic o més trist sense saber el per què... Potser era degut al tipus d'il·luminació al qual estaves exposat! Finalment, a la sessió de clausura ens van ensenyar d'una manera molt divertida la il·luminació escènica dels anys 60, caracteritzada per ser marcadament psicodèlica.

  poweredtemplate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that sport fatigue is usually caused by inadequate supply more than a lack of training? Do you know that you can improve your performance and your recovery with a personalized eating plan?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmaroca.com as primary domain	Sabies que el cansament que pateixes en la teva pràctica esportiva sol estar produït més per una inadequada alimentació que per una manca d'entrenament? Saps que és possible millorar les teves marques i la teva recuperació amb un pla d'alimentació personalitzat?

  helenatur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that it is possible to regenerate bone around teeth and improve their prognosis?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institutomaxilofacial.com as primary domain	¿Sabías que es posible regenerar hueso alrededor de dientes y mejorar su pronóstico?

  6 Hits www.citeducinema.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that the Barbary macaque is the only primate, except from humans, that can be found in the wild in Europe?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionmona.org as primary domain	Aquest dimecres 16 de Març es celebra el primer Dia Internacional del Macac, una gran oportunitat perquè deixi de ser, d’una vegada per sempre, el gran oblidat.

  swisswine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that...?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbvaassetmanagement.com as primary domain	Sabies que...?

  2 Hits www.3isp-jv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that USM furniture now integrates light and energy directly into its structure, without using a cable? MINIM and USM invite you to discover it next June 13th.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minim.es as primary domain	MINIM i USM s'han sumat a les activitats de la Barcelona Design Week 2018 amb l'exposició “Switch on your USM” que vam presentar el 13 de juny al nostre showroom.

  2 Hits www.manz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that thanks to electric vehicles, we are actually going back to the origins of the automobile and to the logical order... Veure mésVer másMore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livebarcelona.cat as primary domain	Saps que gràcies al vehicle elèctric estem tornant als orígens i a l’ordre lògic de les coses? L’electricitat sempre ha existit i sempre existirà,... Veure mésVer másMore

  42 Hits www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Speaking of famous people, did you know that Italians and Catalans argue about the origin of Christopher Columbus, who "discovered" America?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	Parlant de personatges famosos, sabies que italians i catalans es disputen l'origen natal de Cristòfol Colom, el "descobridor d'Amèrica"?

  www.alup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that in USA is not enough a college degree to sign engineering projects?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqpe.org as primary domain	Sabíeu que als Estats Units no n’hi ha prou amb un títol universitari per signar projectes d’enginyeria?

  www.labco.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cancer - Did you know that?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labco.es as primary domain	Cáncer - ¿Sabías qué?

  3 Hits museudaamazonia.org.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that stress is the second work-related illness in Europe? Fast working-patterns, career…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexington.es as primary domain	Saps que l’estrès és el segon problema de salut relacionat amb el treball més freqüent…

  obrasociallacaixa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DID YOU KNOW THAT...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain	SABIES QUE...

  www.daemuna.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that winter gives another facet of marine life that we can find in the Natural Park?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lassdive.com as primary domain	Sabies que l'hivern obsequia amb una altra faceta de la vida marina que podem trobar al Parc Natural?

  recruitingapp-2833.umantis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that "flower" and "flour" sound the same? Learn English homophones by listening to this skill-based game. Match sounds and collect words.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adg-fad.org as primary domain	¿Sabes que "flower" y "flour" suenan igual? Aprende homófonos en inglés con un juego de memoria auditiva. Empareja sonidos, colecciónalos en tu álbum.

  2 Hits www.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gencat.cat as primary domain	Sabies que...