different dimensions – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   13 Domains
  www.awt.org.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Gothic bridge crossing the Llobregat is documented from 1286 and made of irregular, unpolished stone. Although it originally had 5 arches, it now only has 4 arches of different dimensions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
És un pont gòtic, documentat l’any 1286, que travessa el Llobregat, fet amb pedra irregular i sense polir. Encara que inicialment comptava amb 5 arcs, ara està format per 4 arcs de mides irregulars.
  2 Hits ccb.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Different dimensions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calcego.com as primary domain
Conjunt de vuit fotografies
  www.lamp.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FIL, FIL + and FIL MED is a comprehensive family of modular structures for suspending, mounting or recessing, which, thanks to its diffusers and reflectors, different dimensions and its accessories, offers great versatility making it an ideal option for the general lighting of offices, hotels, restaurants, schools, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain
FIL, FIL + i FIL MED és una completa família d'estructures modulars que gràcies als seus difusors i reflectors, grandàries i als seus accessoris li dota d'una gran versatilitat i la converteix en una opció perfecta per a la il·luminació general, d'oficines, hotels, restaurants, centres educatius, etc. Estan disponibles en versió de superfície i encastada, tant en gris satinat com en blanc mat. En el cas de FIL + encastada, també està disponible la versió sense marc, FIL + TRIMLESS. FIL + té 2 tipologies segons la font de llum utilitzada: una amb fluorescència on el tub queda col·locat en diagonal i al tresbolillo, i una altra amb mòduls LED. Ambdues permeten una il·luminació contínua sense zones fosques amb difusor opal i prismàtic. En els models tècnics, FIL + TECH i FIL + LED TECH, gràcies a la seva òptica amb doble paràbola garanteix un UGR
  4 Hits www.publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although it is fruit of simple, subtle operations, the recovery of the Hortes de Baix has benefitted Caldes de Montbui by means of a complex superimposition of different dimensions. At the urban level, it converted a tangle of disjointed properties, which were hidden and tucked away behind the town, into a major public space which makes contact with nature available to everyone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Malgrat ser fruit d’operacions simples i subtils, la recuperació de les Hortes de Baix ha revertit en benefici de Caldes de Montbui des d’una complexa superposició de dimensions diferents. A nivell urbà, ha convertit un garbuix de propietats desarticulades, inaccessibles i amagades als darreres de la vila en un espai públic principal que posa el contacte amb la natura a l’abast de tothom. A nivell productiu, la intervenció ha revitalitzat un territori erm i, gràcies a la col•laboració d’un pla municipal d’ocupació, ha rescatat de l’atur i la frustració persones que s’han enfortit amb els valors de la coproducció i l’autogestió.
  3 Hits www.ibei.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference programme included invited speakers with complementary expertises on the different dimensions of the free trade policy social equation and a selection of the papers submitted in answer to a previous call.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibei.org as primary domain
Conference entitled “Society and Free Trade in a Global World” took place at IBEI (Barcelona) on February 21-22, 2008. The conference addressed from a theoretical and empirical perspectives how polities, intermediate social actors, and the population at large react to free trade policies. The conference program included invited speakers with complementary expertises on the different dimensions of the free trade policy social equation and a selection of the papers submitted in answer to a previous call.
  4 Hits publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although it is fruit of simple, subtle operations, the recovery of the Hortes de Baix has benefitted Caldes de Montbui by means of a complex superimposition of different dimensions. At the urban level, it converted a tangle of disjointed properties, which were hidden and tucked away behind the town, into a major public space which makes contact with nature available to everyone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Malgrat ser fruit d’operacions simples i subtils, la recuperació de les Hortes de Baix ha revertit en benefici de Caldes de Montbui des d’una complexa superposició de dimensions diferents. A nivell urbà, ha convertit un garbuix de propietats desarticulades, inaccessibles i amagades als darreres de la vila en un espai públic principal que posa el contacte amb la natura a l’abast de tothom. A nivell productiu, la intervenció ha revitalitzat un territori erm i, gràcies a la col•laboració d’un pla municipal d’ocupació, ha rescatat de l’atur i la frustració persones que s’han enfortit amb els valors de la coproducció i l’autogestió.
  www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From those analyses, we explain the three different dimensions that have emerged and that reflect the complexity of the case: the technical dimension, the organizational one, and the dimension of policy and market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
La segona contribució, instrumental i derivada de la primera, és el marc conceptual proposat sobre l'externalització de SSTI en el sector públic. Aquest marc és el primer d'aquesta mena que es pot trobar en la literatura. Partint de la intenció d'esdevenir una eina que serveixi de punt de partida per a futures recerques en aquest àmbit, hem comprovat que aquest marc ha resultat prou complet per a situar el nostre cas en tota la seva complexitat.
  2 Hits www.enresidencia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their duties, divided into two broad categories ("curatorial” and “coordinating"), are concerned with overall management of each residency in all its complexity. Accordingly, they manage the process in its different dimensions (artistic, educational, relational, productive).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enresidencia.org as primary domain
Les residències són coordinades per diversos equips de mediació, experts en les interseccions entre cultura i educació. El seu protagonisme en el desenvolupament del programa és un dels trets que fan singular EN RESiDÈNCiA. Resumides en dos grans capítols (“comissariat i coordinació”), les seves funcions tenen a veure amb la gestió global de cada residència en tota la seva complexitat. Per tant, tenen cura del procés en les seves diverses dimensions (artística, educativa, relacional, productiva). En síntesi, els equips de mediació han de propiciar que la residència es desenvolupi plenament, vetllant pels diversos equilibris que hi tenen lloc (procés/obra; projecte artístic / dimensió educativa; autoria/participació) i contribuint a la bona marxa de les diverses interaccions en joc: creador/alumnes, creador/professor, aula/institut.  Entre les tasques més significatives, s'inclou vetllar per les connexions que cada residència, en funció de la definició gradual del seu projecte, ha d'establir amb altres agents (equipaments culturals de barri o de ciutat, professionals, convidats, projectes culturals, etc.). També tenen funcions relacionades amb la comunicació i la visibilitat de la residència.
  lab.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sometimes they are authentic “major extinctions”, at other times what disappears are technological structures of different dimensions, or groupings of very specific info-systems or of some of the species that populate them, such as organisations that depend upon these regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain
La dinàmica de les poblacions connectades. D’ençà de la seva creació, Internet duplica la seva població aproximadament cada 12-16 mesos. Dit d’una altra manera, en cada moment, els connectats formem part d’una població en la qual el 30% conviu des de fa menys de 24 mesos a la Xarxa i el 70% fa més de dos anys que es mou pels seus racons. I, lògicament, a cada moment, la composició d’aquesta població va canviant, encara que no ho notem, o no tinguem manera de notar-ho. I la seva activitat oscil·la entre el que és del tot impredictible i el que és aproximadament previsible, cosa que forma un dilatat arc ple de sorpreses.
  ocw.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JESÚS Herranz BELLIDO, MIGUEL DÍEZ JORRO, NATALIA ALBALADEJO BLÁZQUEZ, ANA MARIA cherry MARTINEZ, DOLORES OLTRA TAVERNER. Relationship between different dimensions of personality and crime. Disorders of personality and crime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocw.ua.es as primary domain
De JESÚS HERRANZ BELLIDO, MIGUEL DÍEZ JORRO, NATALIA ALBALADEJO BLÁZQUEZ, ANA MARÍA CIRERER MARTÍNEZ, DOLORES OLTRA TAVERNER. Relació entre diferents dimensions de personalitat i delicte. Trastorns de personalitat i delicte. Trastorns per ús de substàncies i delicte. Malaltia mental i delicte. Avaluació del comportament criminal: Tècniques, procediments i instruments diagnòstics.