differentiated from – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains
  www.marronjachtbouw.nl  
Each year we verify the analytical accounting records for the designated operator, including confirmation that each of the products and services that are part of the Universal Postal Service are clearly differentiated from the other products and services.
Verifiquem anualment els comptes analítics de l’operador designat i comprovem, entre altres coses, que diferencien de manera clara cadascun dels serveis i productes que formen part del SPU i els altres serveis i productes.
  www.cmrb.eu  
Video: Rhythmic beating of cardiomyocites differentiated from human ES cells.
Vídeo: El batec rítmic de cardiomiòcits és diferent de les cèl·lules ES humanes.
  2 Hits ginza-sushiichi.jp  
When: Romance language derived from Latin, between the 8th and the 10th century was already formed and could be clearly differentiated from the rest.
Quan: d'origen románic, derivada del llatí, entre els segles VIII i X ja estava formada i es distingia clarament de la resta de llengües.
  2 Hits www.org-bg.net  
The Actros SLT, which stands for the German acronym meaning "heavy duty transport", is available in three- and four-axle versions. Actros SLT is differentiated from the rest of the Actros line by various stylistic details as well as slightly different headlights.
L’Actros SLT, sigles que responen a l’acrònim en alemany de “transport de càrrega pesada”, està disponible en versions de tres i quatre eixos. Es diferencia de la resta de la gamma Actros per diversos detalls estilístics com uns fars lleugerament diferents.
  www.evaleather.com  
they believe its Database has a great potential both as user information and its company, but also as another line differentiated from its core business, which is the marketing of its technology suite for restaurants with delivery service.
En breu aquests usuaris estaran per les principals zones d'Europa i fins i tot començaran a estar pels EUA per la qual cosa podem aventurar que aquesta recollida i gestió de dades pot ser immensa. Per això a ApperSt. creuen que la seva base de dades té un gran potencial tant com informació a l'usuari i a la seva empresa però també com una altra línia de negoci diferenciada del seu "core" que és el de la comercialització de la seva Suite tecnològica per restaurants amb servei de delivery.
  marketplace.zyncro.com  
From now on, the groups you create can store files found on your computer or Google Drive documents. The groups linked to Google Drive are differentiated from ordinary ones, as they will have the Google icon on the group list.
A partir d'ara, els grups que creïs poden emmagatzemar arxius que tinguis al teu ordinador o bé documents de Google Drive. Els grups vinculats a Google Drive es diferenciaran de la resta perquè portaran associat la icona de Google en el llistat de grups.
  4 Hits publicspace.org  
This abstraction and neutrality ensure that the garden is respectfully differentiated from the surrounding built-up area and that it is proclaimed as an impartial open space that organises the relationship between the buildings around it.
L’abstracció i la neutralitat fan que el jardí es diferenciï respectuosament de la massa construïda que l’envolta i que es proclami com un buit imparcial que articula la relació entre els edificis que hi concorren. Li atorguen quotidianament l’aire d’un lloc lent, contemplatiu, on arrecerar-se del bullici del nucli antic i l’allunyen alhora del pintoresquisme de solucions excessivament concretes, «sobredissenyades». Així assoleix el grau de versatilitat suficient per poder acollir també esdeveniments excepcionals i multitudinaris com el mercat o alguns actes del Festival de Salzburg.
  4 Hits www.publicspace.org  
This abstraction and neutrality ensure that the garden is respectfully differentiated from the surrounding built-up area and that it is proclaimed as an impartial open space that organises the relationship between the buildings around it.
L’abstracció i la neutralitat fan que el jardí es diferenciï respectuosament de la massa construïda que l’envolta i que es proclami com un buit imparcial que articula la relació entre els edificis que hi concorren. Li atorguen quotidianament l’aire d’un lloc lent, contemplatiu, on arrecerar-se del bullici del nucli antic i l’allunyen alhora del pintoresquisme de solucions excessivament concretes, «sobredissenyades». Així assoleix el grau de versatilitat suficient per poder acollir també esdeveniments excepcionals i multitudinaris com el mercat o alguns actes del Festival de Salzburg.
  www.eden-hotel-wolff.de  
2. Ocular Motility: STRABISMUS although strabismus is not a frequent pathology in pediatric emergency departments, the assessment of this pathology is indispensable in important situations. Essential strabismus, should know be recognized and differentiated from that of cause paralytic.
2.- Motilidad Ocular: ESTRABISME Si ben l'estrabisme no constitueix una patologia freqüent en els serveis d'Urgències pediàtriques, la valoració d'aquesta patologia es fa indispensable en situacions molt importants. L'estrabisme essencial, ha de saber reconèixer-se i diferenciar-se d'aquell de causa paralítica. Un bon diagnòstic pediàtric de l'estrabisme pot ser crucial en traumatismes facials i orbitarios, així com en les fases inicials de lesions intracraneales postraumáticas o neoplásicas