digital age – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  16 Hits www.hufeland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Health in the digital age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nae.es as primary domain	La salut a l’era digital

  publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The professor of sociology at the London School of Economics and Political Sciences (LSE), Judy Wajcman, was interviewed by “Shared Spaces” on 22 February, after she gave a talk on “Time in the Digital Age” at the Center for Contemporary Culture of Barcelona (CCCB).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

La professora de Sociologia a la London School of Economics and Political Sciences (LSE), Judy Wajcman, va ser entrevistada per «Espais Compartits» el 22 de febrer, després de parlar a la conferència titulada «El temps en l’era digital» al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). Durant la breu entrevista, Wajcman reclama que els museus siguin considerats com a espais públics rellevants. Wajcman creu que «el museu s’ha convertit en un espai públic en un sentit més ampli». Wajcman ens posa el Museu de la Ciència de Londres com a exemple d’espai que acull una gran varietat d’esdeveniments i activitats, des de xerrades educatives i conferències fins a espectacles musicals i exhibicions interactives. També destaca la capacitat que té d’atraure un públic variat i ampli, des de la gent gran fins als més joves de la societat. Segons Wajcman, durant les darreres dècades «museus com aquest han ampliat fenomenalment la seva funció, i s’han convertit en espais públics pel debat i la discussió».

  www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The professor of sociology at the London School of Economics and Political Sciences (LSE), Judy Wajcman, was interviewed by “Shared Spaces” on 22 February, after she gave a talk on “Time in the Digital Age” at the Center for Contemporary Culture of Barcelona (CCCB).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

La professora de Sociologia a la London School of Economics and Political Sciences (LSE), Judy Wajcman, va ser entrevistada per «Espais Compartits» el 22 de febrer, després de parlar a la conferència titulada «El temps en l’era digital» al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). Durant la breu entrevista, Wajcman reclama que els museus siguin considerats com a espais públics rellevants. Wajcman creu que «el museu s’ha convertit en un espai públic en un sentit més ampli». Wajcman ens posa el Museu de la Ciència de Londres com a exemple d’espai que acull una gran varietat d’esdeveniments i activitats, des de xerrades educatives i conferències fins a espectacles musicals i exhibicions interactives. També destaca la capacitat que té d’atraure un públic variat i ampli, des de la gent gran fins als més joves de la societat. Segons Wajcman, durant les darreres dècades «museus com aquest han ampliat fenomenalment la seva funció, i s’han convertit en espais públics pel debat i la discussió».

  2 Hits www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anybody can become a member of ®TMark by simply deciding to support one of their many creative sabotage actions against multinational corporations, politicians and the new myths of the digital age. "Corporations are complete and utter machines working to increase the wealth of the shareholders, often in detriment to culture and life. ®TMark is a machine to improve the culture and life of its shareholders, often in detriment to wealth," Ray Thomas, spokesman for the group, declares.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain

Qualsevol es pot fer membre de ®TMark: només ha de decidir donar suport a una de les múltiples intervencions de sabotatge creatiu contra les multinacionals, els polítics i els nous mites de l’era digital. "Les corporacions són únicament màquines per a incrementar l’opulència dels seus accionistes, sovint en detriment de la cultura i la vida. ®TMark es una màquina per millorar la cultura i la vida dels seus accionistes, sovint en detriment de l’opulència", afirma el portaveu del grup, Ray Thomas. Entre les seves accions, destaquen els mirrors, que parodien las pàgines oficials de polítics i corporacions.

  2 Hits gridspinoza.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dyne is a foundation committed to research and development of free and open source software and services. Dyne supports artists, creatives and engaged citizens in the digital age with tools, practices and narratives for community empowerment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gridspinoza.net as primary domain

Dyne és una fundació dedicada a la investigació i desenvolupament de programari i serveis gratuïts i de codi obert. Dyne dóna suport artistes, creatius i ciutadans compromesos en l'era digital amb eines, pràctiques i narratives per a l'empoderament de la comunitat. Dyne està constituïda per una xarxa internacional d'experts sindicant i contribuint a diversos desenvolupaments tecnològics per la seva qualitat i paper dins de les societats. Dyne comparteix revisions per pars, suport mutu i recursos per a la pau i la igualtat de drets, tot operant fora de la lògica del benefici i la competència. Dyne dóna suport a la cooperació dins dels contextos socials per aprofitar els valors de la comunitat online i onsite, per capacitar les persones amb l'actitud de hacker per re/pensar, re/barrejar i re/dissenyar per eludir les limitacions i trobar una sortida a les economies basades en l'escassetat i el privilegi.

  2 Hits verbier.carteclub.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dyne is a foundation committed to research and development of free and open source software and services. Dyne supports artists, creatives and engaged citizens in the digital age with tools, practices and narratives for community empowerment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gridspinoza.net as primary domain

Dyne és una fundació dedicada a la investigació i desenvolupament de programari i serveis gratuïts i de codi obert. Dyne dóna suport artistes, creatius i ciutadans compromesos en l'era digital amb eines, pràctiques i narratives per a l'empoderament de la comunitat. Dyne està constituïda per una xarxa internacional d'experts sindicant i contribuint a diversos desenvolupaments tecnològics per la seva qualitat i paper dins de les societats. Dyne comparteix revisions per pars, suport mutu i recursos per a la pau i la igualtat de drets, tot operant fora de la lògica del benefici i la competència. Dyne dóna suport a la cooperació dins dels contextos socials per aprofitar els valors de la comunitat online i onsite, per capacitar les persones amb l'actitud de hacker per re/pensar, re/barrejar i re/dissenyar per eludir les limitacions i trobar una sortida a les economies basades en l'escassetat i el privilegi.

  qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toni Pérez stressed the importance of participating in this "type of forums in the cradle of Smart Cities and maintaining institutional relations at the highest level, noting the innovation that is operating in the digital age. In our case, "he added," we focus on the Smart Cities as Smart Tourist Destination so that the application of new technologies also allow us not only to improve the management of resources and services that we offer our tourists, but also sustainable development and an increase in the quality of life of our neighbors. "

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain

Toni Pérez ha subratllat la importància que té el fet de participar en este "tipus de fòrums en el bressol de les Smart Cities i de mantenir relacions institucionals al més alt nivell, prenent nota de la innovació que s'està operant en l'era digital. En el nostre cas -va afegir-, posem el focus en l'Smart Citiy com a Destinació Turística Intel·ligent perquè l'aplicació de les noves tecnologies també ens permeten no solament millorar la gestió dels recursos i dels serveis que oferim als nostres turistes, sinó també un desenvolupament sostenible i un increment de la qualitat de vida dels nostres veïns".

  www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The current deep economic and social transformation is based on the new tools of the digital age and the need for new types of housing. The “extra spaces” at the ends of the corridors on each floor are innovative living areas that provide support for family reconfigurations over time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain

La profunda mutació econòmica i social actual, es recolza amb les noves eines de l’era digital i necessita de noves tipologies d’habitatge. Els « extra-espais », situats en els extrems de les circulacions comunes de les plantes, són espais de vida innovadors que acompanyen la reconfiguració d’una família en el temps. Les necessitats de les famílies recomposades, o les monoparentals, el treball a distància, o l’acollida puntual d’algú proper, afavoreixen l’aparició d’aquests petits espais nobles de 8 m2, però que són suficientment grans per acollir tot un ventall de trajectòries personals.

  3 Hits lletres.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Master in humanistic methodologies in the Digital age is intended to the formation of an investigator able to decide and use accurately all the elements relevant to the broad body of knowledge, techniques and applications that provides the range of humanities disciplines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lletres.ua.es as primary domain

El Màster en Metodologies Humanístiques en l'Era Digital té com a objectiu la formació d'un investigador capaç de decidir i utilitzar amb precisió tots els elements rellevants de l'ampli conjunt de coneixements, tècniques i aplicacions que proporciona la sèrie de disciplines humanístiques. Amb açò es pretén desenvolupar una investigació original i fonamentada, conseqüència de la qual cosa serà també una capacitat docent i interdisciplinària ben formada en el camp de les lletres o la filologia i en general de les ciències humanes.

  www.tridentesuites.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AVINENT is on the leading edge of companies pioneering work in the digital arena of dentistry and customized medical technology. Now, AVINENT goes one step further with the organization of a Congress designed to share knowledge and disseminate the keys of the new digital age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine implant-system.avinent.com as primary domain	AVINENT® és una de les empreses que lidera el nou paradigma digital en el sector de l’odontologia i les tecnologies mèdiques personalitzades. Ara, la firma fa un pas més i afronta l’organització d’un congrés per compartir coneixement i difondre les claus del paradigma digital.

  2 Hits www.assonabis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Participants must write an essay about journalism in the digital age. The winners will win a trip to the international journalism Festival in Perugia. El PAÍS and Amazon announce the second edition of the Journalism Scholarship for students in Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milabblanquerna.cat as primary domain	El FIC-CAT i Guionistes Associats de Catalunya (GAC) han organitzat la primera edició del Pitching Fòrum Guionistes que premiarà els millors guions cinematogràfics dins el marc del Festival Internacional de Cinema en Català. Aquest projecte té com a finalitat fomentar el guió audiovisual, dotar d’eines als guionistes i incentivar l’escriptura …

  www.uplyftr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the digital age, technological means changed the lifestyle of people forever. A world of possibilities opened up before us and with it new forms of exchange. One of them is bitcoin, commonly known as "the currency of the future".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain	A l'era digital els mitjans tecnològics van canviar per sempre l'estil de vida de les persones. Davant nostre es va obrir un món de possibilitats i amb ell noves formes d'intercanvi. Una d'elles és el bitcoin, conegut comunament com "la moneda del futur". La seva alta cotització en el mercat mundial, l'ha fet famosa en els últims mesos.

  2 Hits recruitingapp-2833.umantis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goal was to create a book for the digital age. A design that celebrates the book as a physical object and on the other hand acknowledges that the reader demands a different role nowadays and uses the book as information tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adg-fad.org as primary domain	Objectiu era crear un llibre per a l'era digital. Un disseny que celebra el llibre com a objecte físic i, d'altra banda reconeix que el lector exigeix avui dia un paper diferent i utilitza el llibre com a eina d'informació. producció

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We give $5 million in grants to non-profit organizations that are working to develop new approaches to journalism in the digital age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google dóna 5 milions de dòlars en forma de beques a organitzacions sense ànim de lucre que treballen per desenvolupar nous enfocaments del periodisme en l’era digital.

  3 Hits www.lib.pku.edu.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reading in the digital age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcnmultimedia.cat as primary domain	Llegir a l’era digital

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Such an affront to the memory of the dead in a country, already pointed, proud of their fallen, swept away to the senior management of the cemetery, led John Metzler, who had been in office nearly twenty years. The so Metzler had not made the leap into the digital age and the files were still carried exclusively on paper.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

En els últims mesos, Arlington, potser el cementiri més famós del món, ha saltat a la palestra per un motiu insospitat: la insòlita nyap dels seus gestors per identificar correctament alguns dels seus "hostes". Resulta que una investigació del Senat nord-americà ha destapat que 6.000 cossos són incorrectament identificats (fins ara es pensava que només poc més de 200 eren anònims). Els veterans de guerra van posar el seu crit al cel. Semblant ofensa a la memòria dels morts en un país, ja s'ha apuntat, orgullós dels seus caiguts, es va emportar la cúpula directiva del cementiri, encapçalada per John Metzler, que portava en el càrrec gairebé vint anys. El tal Metzler no havia donat el salt a l'era digital i els arxius seguien portant exclusivament en paper. Intentar posar ordre en un cementiri amb segle i mig de morts a les seves esquenes amb quaderns de quadrícules era demanar massa.

  dprha.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master's degree in humanistic methodologies in the Digital Age:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dprha.ua.es as primary domain	Màster Universitari en Metodologies Humanístiques en l'Era Digital:

  5 Hits www.tabsa.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SUSTAINABLE MODELS FOR CREATIVITY IN THE DIGITAL AGE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2011.fcforum.net as primary domain	MODELS SOSTENIBLES PER A LA CREACIÓ EN L’ERA DIGITAL

  sahara-sunset-club.andalucia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A disruptive space in the digital age that allowed:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b-travel.com as primary domain	Un espai disruptiu a l'era digital que va permetre:

  2 Hits museudaamazonia.org.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although we are in the digital age, traditional business cards continue to be very useful to make networking and attract new clients
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexington.es as primary domain	Malgrat que estem en plena era digital, les targetes de visita tradicionals continuen sent molt útils per fer networking i atreure nous clients

  13 Hits fcforum.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sustainable Models for Creativity in the Digital Age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcforum.net as primary domain	Models Sostenibles per a la Creativitat en l’Era Digital

  dhcon.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MA in Humanistic Methodologies in the Digital Age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhcon.ua.es as primary domain	Màster en Metodologies Humanístiques en l'Era Digital

  www.caixabankresearch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. See «Global flows in a digital age: How trade, finance, people, and data connect the world economy», McKinsey Global Institute, April 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabankresearch.com as primary domain	4. Vegeu «Global flows in a digital age: How trade, finance, people, and data connect the world economy», McKinsey Global Institute, abril de 2014.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We give $5 million in grants to non-profit organizations that are working to develop new approaches to journalism in the digital age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.no as primary domain	Google dóna 5 milions de dòlars en forma de beques a organitzacions sense ànim de lucre que treballen per desenvolupar nous enfocaments del periodisme en l’era digital.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We give $5 million in grants to non-profit organizations that are working to develop new approaches to journalism in the digital age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Google dóna 5 milions de dòlars en forma de beques a organitzacions sense ànim de lucre que treballen per desenvolupar nous enfocaments del periodisme en l’era digital.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We give USD5 million in grants to not-for-profit organisations that are working to develop new approaches to journalism in the digital age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google dóna 5 milions de dòlars en forma de beques a organitzacions sense ànim de lucre que treballen per desenvolupar nous enfocaments del periodisme en l’era digital.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We give $5 million in grants to non-profit organizations that are working to develop new approaches to journalism in the digital age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google dóna 5 milions de dòlars en forma de beques a organitzacions sense ànim de lucre que treballen per desenvolupar nous enfocaments del periodisme en l’era digital.

  2 Hits www.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Municipal Policy in the Digital Age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gencat.cat as primary domain	La política municipal en l'era digital

  2 Hits www.gdanskifestiwal.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GROUPWARE.CAT - InteractuART: art and society in the digital age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transfer.rdi.uoc.edu as primary domain	GROUPWARE.CAT - InteractuART: art i societat a l'era digital

  www.blanquerna.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Specialization Diploma in Corporate Communication and Religion in the Digital Age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blanquerna.edu as primary domain	Diploma d'Especialització Universitària en Comunicació i Religió a l'Era Digital