digitizing – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  www.xetnet.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roland DG: Digitizing Markets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphispag.com as primary domain
Roland DG: Digitalizant Mercats
  2 Hits biblioteca.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is digitizing a work?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain
¿Què és digitalitzar una obra?
  annales.ehess.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reverse engineering: digitizing objects with a scanner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iqs.edu as primary domain
Enginyeria inversa: digitalització d'objectes amb escàner
  6 Hits www.hufeland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Optimizing vendor management: Unifying and digitizing vendor management (processes, signing contracts, etc.) by aligning goals and including continuous feedback processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nae.es as primary domain
Optimització de la gestió de proveïdors: unificació i digitalització de la gestió dels diferents proveïdors (processos, firma de contractes…), alineament d’objectius i inclusió de processos de feedback continu.
  recruitingapp-2833.umantis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After the success of the paper edition, we were tasked with creating a web version. This reversed the usual order of such projects. It demanded digitizing something designed for an aesthetic format. This expanded the audience to half a million people
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adg-fad.org as primary domain
Tras el éxito en la edición papel, se nos pidió una versión web. El cliente había invertido el orden habitual en este tipo de proyectos. Demandaba digitalizar algo diseñado para un formato estético. Esto amplió la audiencia a medio millón de personas
  sar.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The collection was in the workshop of the sculptor, located in the district Garbinet of Alicante. The heiresses organized the collection and donated it to the file of the University in September 2005. The file has carried out cleaning, installation, cataloguing and digitizing the collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sar.ua.es as primary domain
La col·lecció es trobava en el taller de l'escultor, situat en el barri Garbinet d'Alacant. Les hereves van organitzar la col·lecció i la donaron a l'Arxiu de la Universitat al setembre de 2005. L'Arxiu ha dut a terme la neteja, instal·lació, catalogació i digitalització de la col·lecció.
  www.dmk.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you look at the time adults use technologies are very high, especially in the workplace. We are digitizing many common activities, such as communicating, reading, writing, playing … because we provide some value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine additioapp.com as primary domain
M’agradaria no estigmatitzar els joves. Si ens fixem en el temps que els adults utilitzem les tecnologies són molt alts, més encara en l’àmbit laboral. Estem digitalitzant moltes activitats habituals, com comunicar-nos, llegir, escriure, jugar … perquè ens aporten algun valor. Moltes d’aquestes activitats que formen part de la vida quotidiana avui passen pel mòbil. A més hi ha un gran component relacional i emocional en els usos dels nous mitjans socials. El que hem d’evitar és que els supòsits nadius esdevinguin orfes digitals perquè no tenen qui els acompanyi per construir criteri i no sàpiguen a qui demanar ajuda quan sorgeixin situacions en les que no saben com han d’actuar.