discuss some – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      34 Résultats   16 Domaines
  2 Résultats www.macba.cat  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To mark the opening of the retrospective John Baldessari. Pure Beauty, the artist and MACBA director, Bartomeu Marí, will discuss some of the ideas that emerge from his work.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir macba.cat comme domaine prioritaire
Amb motiu de la inauguració de la retrospectiva John Baldessari. Pura bellesa, l'artista i el director del MACBA, Bartomeu Marí, conversaran sobre algunes idees que suscita la seva obra.
  2 Résultats publicspace.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Museum of Finnish Architecture organized three roundtables which aimed to achive an in-depth look at the architectural reality Helsinki and discuss some successful initiatives promoted by the city's urban activists.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publicspace.org comme domaine prioritaire
El Museu d'Arquitectura Finesa ha organitzat diverses taules rodones que pretenien fer una mirada en profunditat en la realitat arquitectònica de Helsinki i comentar algunes iniciatives exitoses impulsades per activistes urbans de la ciutat.
  www.artiamano.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
On the occasion of the World Multiple Sclerosis day, there will be a meeting with our patients and relatives to inform and discuss some topics about the disease. Feel free to join us!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir neuroimmunologybcn.org comme domaine prioritaire
En ocasió del Dia Mundial de l'Esclerosi Múltiple, hi haurà una reunió amb els nostres pacients i familiars per informar i discutir alguns dels temes relacionats amb la malaltia. Serà benvigut!
  www.elisava.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In the paper «Clusters» the architects Carlos Ferrater and Borja Ferrater will discuss some projects that go beyond the scope of the workplace in most complex organizations in which the residence, work and leisure activities become complementary.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elisava.net comme domaine prioritaire
Des de la pròpia experiència, en la ponència «Clusters» els arquitectes Carlos Ferrater i Borja Ferrater analitzaran alguns projectes que sobrepassen l'àmbit del lloc de treball en organitzacions més complexes en les que la residència, el treball i l'oci esdevenen activitats complementàries.
  www.serto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
We will also discuss some of the most notable projects currently under way and future prospects, from new diagnostic approaches to information technology, as well as the main methodological difficulties in designing BPD studies and possible solutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unica.es comme domaine prioritaire
Es revisarà el model de la teràpia basada en esquemes. S’analitzarà el tractament psicofarmacològic com a coadjuvant, però integrat en els diferents models terapèutics que es basen en teràpies específiques. Es plantejaran tractaments potencials, actualment en estudi.
  kosmopolis.cccb.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
From 22 to 26 March, it will be presenting a five-day programme that brings together established authors and new voices to discuss some of the main challenges facing culture and literature in their most open concept.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kosmopolis.cccb.org comme domaine prioritaire
Amb el lema «Quan tot canvia», l’edició del 2017 de Kosmopolis gira entorn del canvi de cultura i la cultura del canvi. Del 22 al 26 de març, presenta un programa de cinc dies que reuneix autors consagrats i noves veus per tractar alguns dels principals desafiaments de la cultura i la literatura en la seva concepció més oberta.
  2 Résultats www.ub.edu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The project NeuroUB is divided into three parts: the NeuroConcerts, the NeuroCinema, in which films were the means to discuss some remarkable neuroscientific concepts, and and the NeuroConcurs, an initiative in which everyone can participate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ub.edu comme domaine prioritaire
El projecte NeuroUB engloba tres propostes: els NeuroConcerts, el NeuroCinema, en què la projecció de pel·lícules ha estat el pretext per discutir sobre conceptes neurocientífics rellevants, i el NeuroConcurs, una iniciativa en què se cedeix el paper protagonista del projecte a tothom que hi vulgui participar.
  6 Résultats www.biocat.cat  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In order to discuss some of the most recent and important advances, several of the top international experts met on 25 and 26 October 2016 at the debate ‘Early Life Experiences. Vulnerability or Resilience?’ organized by B·Debate –an initiative of Biocat and the "la Caixa" Foundation to promote scientific debate− and the Institut de Neurociències with collaboration from the CORE in Mental Health of the Autonomous University of Barcelona, Vall d'Hebron Research Institute and The Institute for the Study of Affective Neuroscience.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire
Per discutir alguns dels més recents i importants avenços, diversos dels millors experts internacionals es van reunir el 25 i 26 d'octubre de 2016 al debat  ‘Early Life Experiences. Vulnerability or Resilience?’, Organitzat per B·Debate −una iniciativa de Biocat i de l'Obra Social "la Caixa" per promoure el debat científic− conjuntament amb l'Institut de Neurociències i amb la col·laboració del CORE de Salut Mental de la Universitat Autònoma de Barcelona, l'Insitut de Recerca Vall d'Hebron i The Institute for the study of Affective Neuroscience.
  2 Résultats www.publicspace.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Museum of Finnish Architecture organized three roundtables which aimed to achive an in-depth look at the architectural reality Helsinki and discuss some successful initiatives promoted by the city's urban activists.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publicspace.org comme domaine prioritaire
El Museu d'Arquitectura Finesa ha organitzat diverses taules rodones que pretenien fer una mirada en profunditat en la realitat arquitectònica de Helsinki i comentar algunes iniciatives exitoses impulsades per activistes urbans de la ciutat.