discussion with – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.wernerbeiter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open discussion with participants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suara.coop as primary domain	Diàleg amb els participants

  darpoltrans.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The event, organized by the CTNS - Technological Center of Nutrition and Health and AINS - Cluster of Nutrition and Health, had a first block of presentations by three leading innovative food companies (Pintaluba, Unió Corporació Alimentària and Europastry) and by the Federation of Food and Beverages Companies on achievements, products, perspectives and approaches to innovation by 2020, and a second part of discussion with the audience on product innovation and innovation in marketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connecteu.ctns.cat as primary domain

L’acte, organitzat pel CTNS-Centre Tecnològic de Nutrició i Salut i per AINS – Clúster de Nutrició i Salut, ha comptat amb un primer bloc de xerrades de tres empreses agroalimentàries capdavanteres en innovació (Pintaluba, Unió Corporació Alimentària i Europastry) i de la Federació d’Indústries de l’Alimentació i Begudes, sobre èxits, productes, perspectives i plantejaments pel 2020, i una segona part de debat amb els assistents sobre innovació en producte i innovació en màrqueting.

  9 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, compiling all the conclusions from the debate, Carlos Lurigados closed the discussion with a reflection on implementing new technology and the business opportunities available in this field: “Anything that provides a solution that helps implement new technology in hospitals, with patients, etc. is solving a problem facing both hospitals and companies. So, there are many business opportunities down this path.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Finalment, recuperant totes les conclusions extretes del debat, Carlos Lurigados tancava la taula rodona fent una reflexió sobre la implantació de les noves tecnologies i les oportunitats de negoci que pot oferir aquest camp: “tots aquells que ofereixin solucions que facilitin la implementació d’aquestes noves tecnologies als hospitals, als pacients, etc., estan solucionant un problema als hospitals i també a les empreses. Per tant, per aquest camí també hi haurà moltes oportunitats de negoci”.

  kosmopolis.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	are perfect examples of how conflicts between personal memory and collective history can be written in a language that is both ancient and modern at the same time. Grossman will be in discussion with Carles Torner, executive director of PEN International, the institution that defends literature and freedom of expression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosmopolis.cccb.org as primary domain	exemplifiquenperfectament com els conflictes entre la memòria personal i la història col·lectiva es poden escriure en un llenguatge antic i modern alhora. Grossman dialogarà amb Carles Torner, director executiu del PEN Internacional, la institució en defensa de la literatura i la llibertat d’expressió.

  www.3isp-jv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The session brought together over a hundred people who, at the end of the conference, were able to enjoy a roundtable discussion with Marcos Isamat, PhD in molecular biology from the University of Cambridge (GB), and Llorenç Bonet, Tenov's editor and historian Of art by UB, and Arturo Frediani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minim.es as primary domain	La sessió va reunir a més d’un centenar de persones que, al finalitzar la conferència, van poder gaudir d’una taula rodona amb el Marcos Isamat, Dr. en Biología molecular per la Universitat de Cambridge (GB), i el Llorenç Bonet, editor de Tenov i historiador de l’art per la UB, i Arturo Frediani.

  5 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Establish regular meetings for professional discussion with the persons in training, during which progress on the scientific tasks assigned and new scientific publications which may be of interest for the ongoing research are discussed and reviewed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Establir amb les persones en formació reunions periòdiques de discussió col·legiada, en les quals es comenti i revisi el progrés de les tasques científiques assignades i les noves publicacions científiques que puguin ser d'interès per a la investigació en curs.

  www.britishcouncil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is because IELTS Life Skills tests how well you can communicate with other people in everyday English. The best way to test these skills is to pair candidates at a similar level of ability, so you can show how well you can speak English to communicate and engage in discussion with others.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.es as primary domain

Faràs el teu examen oral amb un examinador i amb un altre candidat. Això és perquè l'IELTS Life Skills valora la teva habilitat de comunicar-te amb una altra persona en anglès en un entorn quotidià. La millor forma de provar aquestes competències és realitzant el test a dos candidats que tenen un nivell similar, així podràs mostrar com t'expresses en anglès i et comuniques amb els altres en anglès.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain	Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.

  blog.hospitalclinic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, the discovery might be of great importance because there are no precise ways to diagnose Alzheimer’s disease, and it is one of the great challenges of modern biomedicine. After the presentation there was a long discussion with the audience, which evidenced that both Alzheimer’s disease and the transversal role of mitochondria in different diseases are a hot topic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain

Durant la xerrada va explicar que encara no podem saber si aquestes alteracions a les mitocòndries són causa o conseqüència de la malaltia. Tot i això, el descobriment pot tenir una gran transcendència ja que encara no existeixen formes precises de diagnosticar la malaltia d’Alzheimer, un dels grans reptes de la biomedicina moderna. Després de la presentació el debat amb els assistents es va allargar, donat que tant la malaltia d’Alzheimer com el paper transversal de les mitocòndries en nombroses malalties són temes de màxima actualitat. Els resultats encapçalats per l’equip del Dr. Ramon Trullàs es van publicar recentment a

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.

  www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20:45h. Discussion with the audience
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain	20:45h. Debat amb els assistents

  www.weew-design.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"I strive for a better future." Do not miss the inspiring documentary TOWN OF RUNNERS and subsequent discussion with their protagonists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine runinafrica.com as primary domain	"M'esforço per tenir un millor futur". No et perdis l'inspirador Documental TOWN OF RUNNERS i el posterior col·loqui amb els seus protagonistes.

  2 Hits www.chaleteoemarianna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TRIALOGOS ARQUITECTURA: DISCUSSION WITH BETH GALI & CONXITA BALCELLS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca-so.com as primary domain	TRIÀLEGS ARQUITECURA. DISCUSSIÓ AMB BETH GALÍ & CONXITA BALCELLS

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.

  5 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, links up the theoretical discussion with the visual arts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	, enllaça el discurs urbà de les arts visuals.

  5 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, links up the theoretical discussion with the visual arts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	, enllaça el discurs urbà de les arts visuals.

  www.cndm.mcu.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Communication and information: awareness-raising, discussion with media, population, digital channels…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icerda.org as primary domain	Comunicació i informació: conscienciació, diàleg amb mitjans de comunicació i opinadors, població, canals digitals, …

  www.uib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inside Job Documentary and discussion with Bernat Riutort (PTS), Ivan Murray (GIST) and Maria del Pilar Barceló (Attac-Mallorca), Dijous May 26tn 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uib.es as primary domain	Projecte de Cooperació Transformaciones sociales y políticas en el Mediterráneo Occidental: Ciutadania, migracions i reconeixement. UIB/Universidad de Fez, 2008. Coordinador: Alexandre Miquel

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.

  www.jaunmokupils.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The scientists, who established the foundations of the theory describing elementary particles and their interactions, will take part in a round table discussion with researchers, teachers and students.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webific.ific.uv.es as primary domain

Los Premios Nobel de Física Sheldon Lee Glashow y Frank Wilczek visitan el Instituto de Física Corpuscular el 3 de junio, coincidiendo con su estancia en Valencia para formar parte del Jurado de los Premios Rey Jaime I. Los científicos, que establecieron los pilares de la teoría que describe las partículas elementales y sus interacciones, visitarán el IFIC y participarán en una mesa redonda con investigadores y estudiantes.

  blogs.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to explore the complex relationship between individual and society, we shall take as our starting point the philosophy of  Byung-Chul Han, one of today’s most widely read non-fiction writers, putting his hypothesis of the “tiredness society” to the test in discussion with Fina Birulés, Albert Lladó, and Manel Ollé, as well in conversation with Isabella Gresser, who has made a hitherto unscreened documentary about the work of this South Korean thinker, which is to be shown on 9 February at the CCCB.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

Per explorar la complexa relació entre individu i societat, partirem de la filosofia de Byung-Chul Han, un dels autors de no-ficció més llegits del moment, i posarem a prova la seva idea de la societat del cansament en diàleg amb Fina Birulés, Albert Lladó i Manel Ollé, i en conversa amb Isabella Gresser, autora del documental inèdit sobre l’obra del filòsof d’origen coreà que s’estrenarà el dia 9 de febrer al CCCB. De la mà de l’historiador Bo Stråth revisarem críticament el sentit canviant de la idea de «reforma» i la relació crítica entre capitalisme i benestar. El sociòleg Luc Boltanski, per la seva banda, explorarà les idees de valor i crítica, i la politòloga catalana Montserrat Guibernau, la relació entre sobirania i Estat. Finalment, el sociòleg Peter Wagner plantejarà si hi ha modernitats alternatives i alternatives a la idea de progrés tradicionalment assumida, i la filòsofa Seyla Benhabib ens ajudarà a entendre com ha canviat la idea de ciutadania en un món global en què els drets econòmics i els drets ciutadans no sempre van aparellats.

  www.dfma.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the afternoon it took place a seminar discussion with several members of the Department of Zoology and project managers Lugo Campus of the University of Santiago de Compostela, where it was explained the work done in the laboratory breeding of Consorci de l’Estany in Banyoles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifepotamofauna.org as primary domain

a la conca del riu Ulla entre el 2010-2015 i està liderat per la Xunta de Galícia. En aquest centre es van poder veure unes instal·lacions molt modernes amb refrigeració d’aigua, sistemes de desinfecció amb ultraviolats, sistemes automàtics de recollida de juvenils, grans tancs amb truites de riu i el procés d’engreix de juvenils en recipients tancats amb algues marines. A la tarda es va realitzar un seminari debat amb diferents membres del Departament de Zoologia i responsables del projecte al Campus de Lugo de la Universitat de Santiago de Compostel·la, on es va explicar la feina que es fa al laboratori de cria del Consorci de l’Estany.

  2 Hits lab.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It allows designers to invite groups of people to physically interact with their own ideas –if we can put it this way– given that they express them in the form of objects that then become the means for invention, communication and discussion with the other participants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain

El disseny participatiu té un origen llunyà en la suposició per part dels dissenyadors que era convenient integrar els usuaris en les primeres fases del disseny d’alguna cosa (un producte, un servei, un sistema informàtic…), a fi que el producte final s’ajustés millor a les seves necessitats. El disseny participatiu s’autoimaginava com un mitjà per facilitar l’apropiació efectiva dels resultats del disseny i la seva conversió en capital social i cultural per part de la comunitat implicada. Van sorgir moltes metodologies low-tech per a la ideació compartida entre experts (dissenyadors, per exemple) i no experts. El prototipatge és la més coneguda. Permet convidar col·lectius diferents a una experiència d’interacció física compartida amb les seves pròpies idees –si en podem parlar així–, ja que les plasmen en objectes que, al seu torn, es converteixen en vehicles d’ideació, comunicació i discussió amb la resta de participants. En refinaments successius, aquests prototips al final es transformen en el sistema definitiu. Així, per exemple, en el projecte Talentlab, que vam dur a terme amb el CSIC, investigadors i professors co-creaven prototips de nous recursos educatius per explicar temes de ciència punters. Els resultats, precisament per la interacció de col·lectius diferents, van ser molt diversos: des de jocs de rol per practicar conceptes d’intel·ligència artificial fins a videojocs per qüestionar-se aspectes dels viatges espacials.