dispute or conflict – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  sede.administracion.gob.es  
The law applicable in case of dispute or conflict of interpretation of the terms that make up this Legal notice, as well as any issue related to the services of this site, will be the Spanish law.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquest Avís Legal, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis de la present Seu, serà la llei espanyola.
  www.cis.es  
Spanish law will be the law applicable in the event of any dispute or conflict in the interpretation of the terms comprising this Disclaimer, together with any issue relating to the services of this Portal.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquest avís legal, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis d'aquest portal, serà la llei espanyola.
  leaveyourluggage.gr  
The applicable law in case of dispute or conflict of interpretation of the terms that make up this Privacy Policy as well as any question related to the services of this website, will be Spanish law.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d’interpretació dels termes que conformen aquesta Política de Privadesa, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis de la present web, serà la llei espanyola.
  eurorivals.net  
The applicable law in case of dispute or conflict of the interpretation of the terms that define this legal warning, as well as any other question related with the services in this website will be the Spanish Law.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquesta Política de Privacitat, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis de la present web, serà la llei espanyola.
  www.felixautomoto.com  
The applicable law in case of dispute or conflict of the interpretation of the terms that define this legal warning, as well as any other question related with the services in this website will be the Spanish Law.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquest avís legal, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis de la present web, serà la llei espanyola.
  www.jingzhelawyer.com  
The applicable law in case of dispute or conflict of interpretation of the terms that make up this Legal Warning and Privacy Policy, as well as any question related to the services of this Portal, will be the Spanish law to which the parties expressly submit themselves, being competent for the resolution of all conflicts derived or related to its use the Courts and Tribunals of Barcelona.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquest Avís Legal i Política de Privacitat, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis d'aquest Portal, serà la llei espanyola a la qual se sotmeten expressament les parts, sent competents per a la resolució de tots els conflictes derivats o relacionats amb el seu ús els Jutjats i Tribunals de Barcelona.
  2 Hits uimsp.md  
The applicable law in case of dispute or conflict of interpretation of the terms that make up the present Legal Notice, as well as any question related to the services and / or contents hosted on this website, will be the law Spanish.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen el present Avís Legal, així com de qualsevol qüestió relacionada amb els serveis i / o continguts albergats en la present pàgina web, serà la llei espanyola.
  www.3isp-jv.com  
- These general conditions are governed by Spanish legislation. The Courts of Barcelona are competent to resolve any dispute or conflict arising out of these general conditions, the USER expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them.
QUARTA JURISDICCIÓ I LLEI APLICABLE.- Les presents condicions generals es regeixen per la legislació espanyola. Són competents per resoldre tota controvèrsia o conflicte que es derivi de les presents condicions generals els Jutjats de Barcelona renunciant expressament l'USUARI a qualsevol altre fur que pogués correspondre-li.
  sede.mjusticia.gob.es  
The law which applies in the event of a dispute or conflict regarding the interpretation of the terms which constitute this Legal Notice, and any matters relating to the services of this Virtual Head Office, is Spanish law.
La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquest Avís legal, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis d'aquesta Seu, serà la llei espanyola.