dissecting – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  3 Hits www.trattoriacesarino.it  
It consists of eliminating cellulite or orange peel from the buttocks. The best treatment in rebellious cases is liposuction with dissecting cannulas.
Consisteix a eliminar la celulitis o pell de taronja dels glutis. El millor tractament en casos rebels, és la liposucció amb cánulas disecants
  2 Hits www.iberarchivos.org  
Soriano JM, Malosetti M, Roselló M, Sorrells ME, Royo C (2017) Dissecting the old Mediterranean durum wheat genetic architecture for phenology, biomass and yield formation by association mapping and QTL meta-analysis.
Soriano JM, Villegas D, Sorrells ME, Royo C (2018) Durum wheat landraces from east and west regions of the Mediterranean Basin are genetically distinct for yield components and phenology. Frontiers in Plant Science (Available on-line). doi: 10.3389/fpls.2018.00080
  blogs.cccb.org  
Breaking down, dissecting and deconstructing the website architecture, we gradually drew up a parallel architecture that was much better suited to the new needs. But this new structure had to respond to certain objectives.
Tot esmicolant, disseccionant i desconstruint l’arquitectura del web del CCCB, vam anar dibuixant una arquitectura paral·lela que s’adeia molt més a les noves necessitats. Però aquesta nova estructura havia de respondre a uns objectius. I aquesta va ser la primera fita que ens vam marcar.
  3 Hits www.serto.com  
Yet we often ignore common sense approaches and build ever-higher levels of risk into our built and natural environments. In his talk, Eric Cesal will explore contemporary contradictions in disaster and resilience, dissecting the social, legal and economic forces that drive risk into our built environment.
El món està exposat cada vegada més a catàstrofes, i les solucions de resiliència semblen òbvies: edificis millors i més intel·ligents i inversions en infraestructures. Tanmateix, ignorem sovint propostes de sentit comú i incorporem nivells de risc cada vegada més elevats als nostres entorns construïts i naturals. En la ponència, Eric Cesal abordarà les contradiccions contemporànies en catàstrofes i resiliència, i analitzarà els poders socials, legals i econòmics que augmenten els riscos per al nostre entorn construït.