groups at risk – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  sp.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preference book 2012 medical examination for groups at risk (I)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sp.ua.es as primary domain
Preferència reserva Reconeixement Mèdic 2012 per a grups de risc I
  lamp.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regulation EN 62741 details four groups at risk of Blue Light Hazard:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain
La norma EN 62471 determina 4 grups de risc pel Blue Light Hazard:
  barraquer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We must be prudent concerning groups at-risk of developing a pterygium and, as always in medicine, prevention is better than a cure. Let’s protect our eyes properly with good sunglasses and treat the signs and symptoms of conjunctiva inflammation with simple measures such as cleaning and artificial tears.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barraquer.com as primary domain
Hem de ser previnguts si ens trobem dins dels grups de risc per desenvolupar un pterigi i, com sempre en Medicina, la millor cura és la prevenció. Protegim els nostres ulls de la forma adequada amb unes bones ulleres de sol i tractem els signes i símptomes inflamatoris de la conjuntiva amb mesures tan senzilles com la neteja i les llàgrimes artificials.
  idec.upf.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
zexe.net is a project by Antoni Abad that brings together the communicative possibilities of mobile telephony and the internet for the use of groups and individuals in different parts of the world. Using smartphones, representatives of groups at risk of social exclusion publish their stories and opinions directly onto a website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idec.upf.edu as primary domain
, una càmera-pistola, que permet capturar la cara de diferents voluntaris del públic i introduir-los a la performance com a cares protagonistes en posteriors animacions. O bé, unes pròtesis sensibles en forma de vestit que permeten convertir un voluntari en interfície visual i sonora. Aquests dispositius traslladen, en determinats moments, la performance Protomembrana als subgèneres de la hipnosi o la màgia.
  2 Hits suara.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suara Cooperative and Garbet Cooperativa d’Inserció received on 15th May in Barcelona and for the third time, the seal that certifies the companies as a members of Làbora. It is a recognition granted by the City Council for their participation and commitment to hiring the groups at risk of exclusion in the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suara.coop as primary domain
Suara Cooperativa i Garbet Cooperativa d’Inserció van rebre el passat 15 de maig el segell que acredita a les empreses col·laboradores del programa Làbora, que reflexa el seu compromís amb la contractació dels col·lectius en risc d’exclusió de la ciutat. El segell, atorgat per l’Ajuntament de Barcelona, dóna reconeixement a aquelles empreses que, gràcies al Programa Làbora, fomenten l’ocupació de les persones amb dificultats d’accés al mercat de treball.
  unica.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The training these students received during the visit is part of a community-service learning project -day centres affiliated with the Catalan “Esplai” Foundation, a non-profit association similar to the Scouts, which offer children activities outside school hours- that consists of telling stories to groups at risk of social exclusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
La formació que reben els alumnes amb aquesta visita s’emmarca en el projecte d’aprenentatge servei (ApS) que repercutirà en un servei a la comunitat —centres diaris que acullen els nens en horari no escolar vinculats amb la Fundació Catalana de l’Esplai— per explicar contes a col·lectius de risc social.