growing complexity – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.cidob.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Francesc Badia argues that the rise of think tanks worldwide in the last decades is a perfectly logical development, linked to the growing complexity of governance and the quickening pace of the decision-making processes in a globalized world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain
Francesc Badia defensa que aquest increment mundial dels think tanks durant les últimes dècades és perfectament lògic, ateses la creixent complexitat de la governança i l’acceleració dels processos de presa de decisions en un món globalitzat.
  www.decathlon.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our association is part of a globalized world which is highly competitive and constantly changing. Its growing complexity requires every educator to be willing to attend continuous training courses, in order to innovate and adapt themselves to the new teaching situations and methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cemporda.org as primary domain
La cooperativa forma part d'un món globalitzat, molt competitiu, altament canviant i d'una complexitat creixent que demana a totes les persones que formen part de la comunitat educativa que estiguin disposades a formar-se contínuament, que siguin capaces d'innovar i d'adaptar-se al canvi
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12. The development and growing complexity of knowledge, as well as the intellectual and methodological limitations of any university, often require both teamwork and an interdisciplinary approach to issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
12. El desenvolupament i la creixent complexitat del coneixement i les limitacions intel·lectuals i metodològiques de qualsevol universitari sovint fan necessari tant el treball en equip com la consideració interdisciplinària de les qüestions. Per aquest motiu, els professors han d’estar disposats a col·laborar entre si per assolir els objectius d’interès comú, i els departaments i altres unitats acadèmiques no es conceben tancats en si mateixos, sinó oberts al diàleg científic amb els altres i a participar sempre que resulti oportú en ensenyaments corresponents a diferents titulacions.