has as – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
109
Results
59
Domains
3 Hits
swisswine.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
This new Classroom of Education
has as
objective advance more in the basic knowledge of the collective forecast. More info
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bbvaassetmanagement.com
as primary domain
Aquesta nova Aula de Formació té com a objectiu avançar més en els coneixements fonamentals de la previsió col·lectiva. Vegeu-ne més
lab.cccb.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Among the proposals presented, there is the introduction of a new exception to allow a text to be analysed and data extracted from it. The Hague Declaration on Knowledge Discovery in the Digital Age
has as
its objective improving access to knowledge, eliminating any barriers that may prevent research and analysis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lab.cccb.org
as primary domain
Al llarg de la darrera dècada s’ha avançat molt en l’accés obert a les publicacions científiques. Però, més enllà de l’accés a les publicacions, cada vegada més es demanen les dades i els processos que s’han generat en el procés de la recerca per poder-los reproduir. Amb aquest objectiu s’ha iniciat un projecte pilot, Horizon 2020, que pretén fer públiques les dades que es generen o es recullen en un projecte de recerca perquè es puguin reutilitzar. Actualment el Parlament europeu està revisant la directiva europea del 2001, on es definien les lleis de propietat intel·lectual. Entre les propostes presentades, hi ha la introducció d’una nova excepció per permetre analitzar un text i extraure’n les idees o les dades. La Declaració de la Haia sobre la cerca i l’extracció de coneixement en l’era digital té com a objectiu millorar l’accés al coneixement eliminant qualsevol barrera que impedeixi la cerca i l’anàlisi.
7 Hits
biblioteca.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The Section of Interlibrary Loan and Document Delivery Service
has as
its main goal to provide the University of Alicante's members (students, staff and faculty) with all type of documents or part of them (monographs, journal articles, theses, conference proceedings, patents, etc...) published anywhere in the world and which are not held at the University of Alicante Libraries as well as to supply to other external institutions documents existing in our University.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biblioteca.ua.es
as primary domain
La Secció d'Accés al Document (Préstec Interbibliotecari) té com a objecte principal proporcionar als membres de la comunitat universitària d'Alacant (alumnat, PAS i professorat) qualsevol classe de documents o part dels mateixos (monografies, articles de revista, tesi, actes de congressos, patents, etc...) publicats en qualsevol lloc del món i que no es troben en la Universitat d'Alacant, així com subministrar a altres institucions externes documents existents en la nostra Universitat. També poden usar este servici altres persones que siguen usuàries externs d'aquesta biblioteca.
www.hoteltaloro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you are between 4 and 10 years old and you like arts and crafts, this is your chance. The Cathedral of Mallorca organizes a didactic activity in family that
has as
its central theme the work of Miquel Barceló en la Seu, a mural full of colors and, above all, of meanings.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
catedraldemallorca.org
as primary domain
Si tens entre 4 i 10 anys i t'agraden les manualitats i l'art, aquesta és la teva oportunitat. La Catedral de Mallorca organitza una activitat didàctica en família que té com a tema central l'obra de Miquel Barceló a la Seu, un mural ple de colors i, sobretot, de significats. Vols venir a crear la teva pròpia obra d'art el proper dissabte dia 11? Idò demana a un adult que t'acompanyi i la nostra educadora, Cristina Ortiz, te contarà els misteris de la Capella del Santíssim del temple mallorquí més emblemàtic. Ens encanten aquestes activitats que fusionen art i educació! I a voltros? Vos esperam!
www.idibell.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
This award
has as
main purpose impact in the European funding landscape (H2020); position the IDIBELL as a provider of a stimulating and favourable work place to prospective research talent, and establish a comprehensive and coherent HR strategy adopting international best practices and high quality standards.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idibell.cat
as primary domain
El logotip HRS4R és un reconeixement que servirà per donar visibilitat a l’IDIBELL com a un lloc de treball favorable i estimulant per als investigadors. Aquest recobiexment té com a finalitats principals impactar en l’escenari de finançament europeu (H2020); posicionar l’IDIBELL com a un lloc de treball estimulant i favorable per als investigadors a nivell internacional i establir una estratègia de RRHH global i coherent adoptant bones pràctiques i els estàndard de qualitat internacionals.
gerencia.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The Public General Act of 15/1999, of 13 December, on Personal Data Protection (BOE no. 298, of 14 December), in development of that envisaged on section 4 of article 18 of the Spanish Constitution,
has as
its objective the limiting of the usage of computing and further data automated processors in personal data so that it can guarantee the honour, family and personal privacy of the individuals as well as their own rights.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gerencia.ua.es
as primary domain
En compliment d'aquesta llei orgànica i de la resolució de 15 de desembre de 1994, de la Universitat d'Alacant, d'acord amb la qual es regulen els fitxers de tractament automatitzat de dades de caràcter personal (DOGV de 23/02/95), aquesta universitat només podrà cedir dades dels seus fitxers informàtics en determinades condicions i amb la sol·licitud prèvia, de la persona interessada.
www.cd6.upc.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
COST Action BM1205
has as
one of its main goals the advance in the understanding of laser imaging techniques and its deployment in the hospitals of Europe and Australia. Such deployment is many times hindered by the language, communication, and procedural bareers that both comunities face when they try to meet each other.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cd6.upc.edu
as primary domain
L'Acció COST BM1205 té com un dels seus principals objectius l'avanç en la comprensió de les tècniques d'imatge per làser i el seu desplegament en els hospitals d'Europa i Austràlia. Aquest desplegament es veu sovint obstaculitzat pel llenguatge, la comunicació, i barreres processals que les dues comunitats troben a l'hora d'establir col · laboracions. Ambdues parts reconeixen la necessitat i importància de compartir informació malgrat la comunicació no sigui sempre fàcil.
eps.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The Electoral Board of the Superior Polytechnic School
has as
basic functions publish the electoral roll, and determine if many representatives corresponds to choose in each group or constituency, and approve the final electoral roll; proclaim the candidacies; ensure the process of choice of those who integrate polling stations and its Constitution; adopt their records and documents necessary for the whole of the electoral process; authorizing the election advertising; proclaim the candidates or candidates; elected and issue accredited credentials; settle complaints that address you on the occasion of the development of the electoral process; interpret and apply the electoral law and any arising out of it that is coming for the adequate development of electoral procedures.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eps.ua.es
as primary domain
La Junta Electoral de l'Escola Politècnica Superior té com a funcions de báscias el publicar el cens electoral, i determinar si escau quants representants correspon triar en cada col·lectiu o circumscripció, i aprovar el cens electoral definitiu; proclamar les candidatures; vetlar pel procés d'elecció d'els qui integren les taules electorals i la seua constitució; aprovar els models d'actes i documents necessaris per al conjunt del procés electoral; autoritzar la publicitat electoral; proclamar les candidates o candidats; electes i expedir les credencials acreditatives; resoldre les reclamacions que se li dirigisquen en ocasió del desenvolupament del procés electoral; interpretar i aplicar la normativa electoral i qualsevol altra que es derive de la mateixa que siga procedent per a l'adequat desenvolupament dels procediments electorals.
13 Hits
www.caib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The study, Climate elaborated by the Undertaken Foundation, it|he|she
has as
a purpose the inn at the disposal of global indicators to be able to measure the effects of the climatic change in the regions that are part of the Euroregion (Midi-Pyrénées, Catalonia and Languedoc Roussillon and the Balearic Islands), and to contribute like this to the improvement of the competitiveness and efficiency of the touristic sector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caib.es
as primary domain
L'estudi, elaborat per la Fundació Empresa Clima, té com a finalitat la posada a disposició d'indicadors globals per poder mesurar els efectes del canvi climàtic a les regions que formen part de l'Euroregió (Midi-Pyrénées, Catalunya i Languedoc Roussillon i les Illes Balears), i contribuir així a la millora de la competitivitat i eficàcia del sector turístic.
www.wernerbeiter.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As a member of Acord Ciutadà, Suara Cooperativa participated in the different forums for discussion which
has as
a particular interest the Social Inclusion and Reduction of Inequalities Strategy of Barcelona (2017-2017).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suara.coop
as primary domain
Suara Cooperativa va assistir el passat 29 de març a la celebració de l’Assemblea anual de l’Acord Ciutadà, per fer balanç de l’activitat impulsada l’any 2016 i aprovar el full de ruta pel 2017-2018. Com a membre de l’Acord Ciutadà, Suara Cooperativa va poder participar en els diferents espais de debat que tenien com a protagonista l’Estratègia d’inclusió social i de reducció de les desigualtats de la ciutat de Barcelona (2017-2027).
www.michelbrisson.com
Show text
Show cached source
Open source URL
HERA maintains a relationship with our employees based on mutual trust, respect and ethics, following the best practices with regards to the management of Health and Safety at Work. To prevent and minimize risks that may affect the health of workers, HERA applies safe operating procedures and
has as
its frame of reference the well-known OHSAS 18001 management standard.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heraholding.com
as primary domain
HERA manté amb els seus empleats una relació basada en el compromís mutu, el respecte i l'ètica, seguint les millors pràctiques en relació a la gestió de la Seguretat i la Salut en el Treball. Per prevenir i minimitzar els riscos que puguin afectar a la salut dels treballadors HERA aplica procediments operatius segurs i té com a marc de referència la coneguda norma de gestió OHSAS 18001.
helenatur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The loss of teeth in the maxilla
has as
an irreversible consequence: the gradual loss of the bone that supports them, a process that can continue its course until eventually the bone disappears almost completely, making it almost impossible to place implants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
institutomaxilofacial.com
as primary domain
La pèrdua de dents al maxil·lar superior té com a conseqüència irreversible la pèrdua gradual de l'os que els sosté, un procés que pot seguir el seu curs fins que eventualment l'os desapareix gairebé per complet, fent impossible la col·locació d'implants. Arribats a aquest punt, hi ha dues opcions per recuperar el somriure i la...
3 Hits
qv2ray.net
Show text
Show cached source
Open source URL
For the mayor, "the best catwalk" is the one "that we were able to create in the Castle of Benidorm" last June. A catwalk that "
has as
a 'leitmotiv' the sun, the beach and the summer" that describe Benidorm so well in Spain and in the world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
benidorm.org
as primary domain
"Benidorm —ha subratllat Toni Pérez— suma la seua marca i el seu segell per a potenciar que el talent dels professionals que s'han format en les diferents escoles Espanya, tinga l'oportunitat de mostrar el seu treball, d'ensenyar-ho al món". Per a l'alcalde "la millor passarel·la" és aquella "que vàrem ser capaços de crear en el Castell de Benidorm" el juny passat. Una desfilada que "té com 'leitmotiv' el sol, la platja i l'estiu" que tan bé definixen a Benidorm a Espanya i el món.
2 Hits
caspianservice.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Debate conference series ‘Barcelona Debates on the Human Microbiome’
has as
a main goal to generate a forum for an interdisciplinary and international debate, that can bring together renowned experts from different disciplines currently investigating the microbiome.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bdebate.org
as primary domain
El cicle de debats ‘Barcelona Debates on the Human Microbiome’ sorgeix amb l'objectiu de generar un fòrum de debat interdisciplinari i internacional on experts mundials de diverses disciplines puguin compartir la seva recerca en microbioma. Fins ara, aquest cicle consta de tres edicions (2015-2017) impulsades per l'IrsiCaixa AIDS Research Center, la Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya (UVic-UCC), Vall d'Hebron Research Institute (VHIR), el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) i l'Hospital Germans Trias i Pujol..
6 Hits
www.elisava.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Barcelona is the capital city of Catalonia, and it
has
(
as
of 2012) a population of 1,6 million people (3,2 million people if we bear in mind its metropolitan area). Its excellent location, bathed by the Mediterranean Sea, its mild climate and its open and cosmopolite personality make of the Catalan capital an exceptional place to live.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elisava.net
as primary domain
Barcelona és la capital de Catalunya, i té (a data de 2012) una població de 1,6 milions d'habitants (3,2 milions d'habitants si comptem la seva àrea metropolitana). La seva excel·lent ubicació, banyada pel mar Mediterrani, el seu clima temperat i el seu caràcter obert i cosmopolita, fan de la capital catalana un espai privilegiat per viure.
lletres.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
In this sense the end Master work (TFM) is a compulsory subject of 12 credits that
has as
main objective to demonstrate that the students of the Master in Local development and Territorial innovation are able to apply the knowledge acquired after studying different subjects.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lletres.ua.es
as primary domain
El Màster es divideix en tres grans blocs, vuit assignatures (de 6 crèdits cadascuna) i la realització del Treballe Fi de Màster (12 crèdits), que sumen un total de 60 crèdits. En aquest sentit el Treball Fi de Màster (TFM) és una assignatura obligatòria de 12 crèdits que té com a principal objectiu demostrar que l'alumnat del Màster en Desenvolupament Local i Innovació Territorial té capacitat per a aplicar els coneixements adquirits després de cursar les diferents assignatures. Per a aconseguir-ho, comptem amb la inestimable col·laboració d'entitats supralocales i organismes lligats al desenvolupament local i innovació territorial. La desaparició, en l'actual pla d'estudis, del PRACTICUM i el marcat caràcter teòric i aplicat del present Màster Oficial fan possible que la part aplicada i el treball de camp del TFM es puguen realitzar en alguna institució o organisme de desenvolupament local.
administracionelectronica.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The working group of e-administración of CRUE-TIC
has as
main responsibility building e-administración within the Spanish University System (SUE), identifying best practices, promoting agreements, conducting studies, promoting projects and participating in events.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
administracionelectronica.gob.es
as primary domain
El grup de treball d'i-Administració de CRUE-TIC té com a principal responsabilitat el foment de la i-Administració en l'àmbit del Sistema Universitari Español (SUE), identificant les millors pràctiques, fomentant acords, realitzant estudis, promovent projectes i participant en esdeveniments.
www.cmrb.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
This document
has as
main purpose to impact in the European funding landscape (H2020); to position the CMR[B] as a provider of a stimulating and favourable work place to prospective research talent, and to establish a comprehensive and coherent HR strategy adopting international best practices and high-quality standards.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cmrb.eu
as primary domain
Aquest document té com a finalitats principals impactar en l’escenari de finançament europeu (H2020), posicionar el CMR[B] com a un lloc de treball estimulant i favorable per als investigadors a nivell internacional, i establir una estratègia de RRHH global i coherent adoptant bones pràctiques i els estàndard de qualitat internacionals.
3 Hits
www.org-bg.net
Show text
Show cached source
Open source URL
This Royal Decree
has as
aim facilitate the legal access to the transport of goods to those transporters who were coming realizing his activity in the area of cooperatives which regime of contracting was not adjusting to arranged in the text of the new LOTT.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
profesionales.autopistas.com
as primary domain
Aquest Reial decret té com a objectiu facilitar l'accés legal al transport de mercaderies a aquells transportistes que realitzaven la seva activitat en l'àmbit de cooperatives el règim de contractació no s'ajustava al que disposa el text de la nova LOTT.
www.cidob.org
Show text
Show cached source
Open source URL
CIDOB
has as
its principal objective to guarantee the privacy and confidentiality of the personal data of their users, obtained through any system that allows the transmission of data, travelling along completely secure channels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cidob.org
as primary domain
El CIDOB té com a objectiu principal garantir la privacitat i confidencialitat de les dades de caràcter personal dels usuaris, recollits a través de qualsevol sistema que permeti la transmissió de dades, viatjant per canals totalment segurs. Per tant, manifesta el seu compromís de compliment amb la legislació que en aquesta matèria estigui vigent en cada moment.
6 Hits
www.ub.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
The Research Centre in Economics and Economic History Antoni de Capmany
has as
its aim to foster, project and spread the research and exchange of knowledge in the specialized area of long-term economic development of societies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ub.edu
as primary domain
El Centre d'Estudis Antoni de Capmany d'Economia i Història Econòmica té com a objectiu fomentar, projectar i difondre la recerca i la transferència de coneixement en el seu àmbit especialitzat, que és el desenvolupament econòmic de les nostres societats des d'una perspectiva de llarg termini. El Centre promou la col·laboració amb entitats públiques i privades, promociona l'assessorament científic en l'àmbit de la seva competència, edita publicacions científiques i realitza accions de comunicació i difusió de les activitats realitzades. Actualment té en curs set projectes de recerca.
www.assonabis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The 5th Edition of the program Emerging Producers of the International Festival of documentary film in Jihlava (Czech Republic) will take place from 26th to 30th October 2016. The program
has as
its main objective identify new talents and connect European producers with other film professionals of the documentary.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milabblanquerna.cat
as primary domain
El Grup de ciutats patrimoni de la humanitat d’Espanya (GCPHE) en col·laboració amb el Ministeri d’Educació, Cultura i Esport, ha obert la convocatòria al seu primer certamen de creació audiovisual per a joves sota el lema “La meva ciutat és patrimoni de tots”. Aquest concurs va dirigit a joves en …
www.mutuauniversal.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Created in 2008, set aside for supervise the internal control, the risk management and compliance with standards of the organisation, as well as, the result of the audits and the internal audit function. Additionally
has as
a mission to promote the application of the Code of Conduct and the Handbook of Risk Prevention Penintentiaries, looking after its fulfillment and acting as a body of control.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Creat l'any 2008, destinat a supervisar el control intern, la gestió de riscos i el compliment normatiu de l'organització, així com el resultat de les auditories i la funció d'auditoria interna. També té la missió d'impulsar l'aplicació del Codi de Conducta i el Manual de Prevenció de Riscos Penals, vetllar pel seu compliment i actuar com a òrgan de control.
3 Hits
www.konj.se
Show text
Show cached source
Open source URL
CIBERER’s patients advisory council, formed by entities and associations of patients that
has as
a objective contribute to the improvement of the quality of the research of rare diseases, started its activity on Friday 7 of July with its first meeting at the University Hospital La Paz de Madrid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xfragil.cat
as primary domain
El Consell Assessor de Pacients de CIBERER, format per entitats i associacions de pacients que té com a objectiu contribuir a la millora de la qualitat de la investigació de malalties minoritàries, es va posar en marxa el divendres 7 de juliol amb la primera reunió a l’Hospital Universitari La Paz de Madrid.
wagner-automotiv.ba
Show text
Show cached source
Open source URL
The last 18th of September, we inaugurated the Arivaham centre in the village of Oorunayaganpatti. The Arivaham project
has as
main goal the fight against school absenteeism and provides school tutoring through a specially enabled area for studying and support techers for the students.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
actfundacio.org
as primary domain
El passat 18 de setembre, vàrem inaugurar el centre Arivaham a la localitat de Oorunayaganpatti. El projecte Arivaham té com a principal objectiu la lluita contra la desescolarització i el reforç escolar a través d’un espai especialment habilitat i professors que donen suport als alumnes.
www.iibsantpau.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
This independent, not-for-profit organization
has as
its main aim the promotion of medical practice based on the best available scientific evidence. To this end, it ensures that valid, useful, upto-date and thoroughly reviewed information is made available for clinical and healthcare decision making.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iibsantpau.cat
as primary domain
Entitat científica sense ànim de lucre que produeix i divulga revisions sistemàtiques de les intervencions sanitàries, amb l’objectiu impulsar la pràctica mèdica basada en la millor evidència científica disponible.
web.nawroz.edu.krd
Show text
Show cached source
Open source URL
Since the 2014, the festive bestiary Agrupació and Popular of Catalonia organizes the BEST Awards. A jury composed of representatives of institutions, the own group and popular culture
has as
objective to the winners name.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
estalella.com
as primary domain
Des del 2014, l'Agrupació de bestiari festiu i Popular de Catalunya organitza els premis de millors. Un jurat integrat per representants d'institucions, el propi grup i cultura popular té l'objectiu que el nom dels guanyadors.
2 Hits
www.macba.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
MACBA activities also include educational programmes, which offer resources tailored to the diversity of users. The Museum
has as
well a team of educators on staff to help and accompany visitors in the exhibition rooms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
macba.cat
as primary domain
D’altra banda, en l’oferta d’activitats, el MACBA suggereix programes educatius integradors que incorporen recursos adaptats a la diversitat d’usuaris. També posa al servei del públic un equip permanent d’educadors que pot atendre i acompanyar el visitant per les sales d’exposició.
4 Hits
miko-hotelservices.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Club Natació Terrassa
has as
main objective the development and promotion of sports, especially swimming and waterpolo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitvalles.com
as primary domain
Dedicat al foment i la promoció de la pràctica esportiva, en especial de la natació i el waterpolo.
ciencias.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Teaching laboratories of the Faculty now have a technical specialist (Jose Vicente Guardiola Bartolomé, e-mail: jv.guardiola@ua.es) which
has as
its functions:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ciencias.ua.es
as primary domain
Els laboratoris docents de la Facultat disposen en l'actualitat d'un especialista tècnic (Jose Vicente Guardiola Bartolomé, jv.guardiola@ua.es) que té com a funcions:
1
2
3
4
5
6
7