has exceeded – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  sga.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It has exceeded the established schedule
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sga.ua.es as primary domain
S'ha excedit de l'horari establit
  www.idec.upf.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The seminar has exceeded my expectations [...] it has given me new eyes with which to look at museums”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idec.upf.edu as primary domain
“El seminari ha superat les meves expectatives. M’ha donat uns altres ulls amb què mirar els museus.”
  www.alup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a pleasure to welcome professionals of Engineering when they become MEMBER of AQPE, especially by the great success that has meant the end of year campaign, which has exceeded the most optimistic predictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqpe.org as primary domain
És un plaer donar la benvinguda als professionals de l’Enginyeria quan es fan MEMBER de l’AQPE, sobretot pel gran èxit que ha suposat la campanya de final d’any, en què s’han superat amb escreix les previsions més optimistes.
  www.surg.szote.u-szeged.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During 2016, business expansion has exceeded all expectations. As a consequence of this, this year, a new zero initial investment business model is being launched onto the market. Mundopán, the leading specialist in home bread delivery using a thermal bread mailbox, ended the financial year 2016 with an outcome exceeding all expectations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain
Durant aquest mes de març, amb motiu del dia de la dona, Mundopán ha posat en marxa una iniciativa a les seves xarxes socials per recaptar diners que donarà al Grup GEICAM de Recerca en Càncer de Mama. Des del dia 1 i fins al proper 31 de març de 2017 Mundopán, l’empresa especialitzada en […]
  www.ca.globaltalentnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mexico, informative collapse, alarm, worry, uncertainty, WHO, death, viruses, conspiracy, mask, pharmaceutical industry, swine flu, new flu, vaccine, apocalyptic, pandemic, confusion. The southern hemisphere has exceeded the critical months with notable success.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain
De crònica a inexistent. Aquesta és la bretxa que ha obert l'Institut de Recerca de la Sida IrsiCaixa en demostrar que els tractaments antiretrovirals no aconsegueixen eradicar la presència del VIH de l'organisme de la persona infectada. Es tanca així un debat en què la comunitat científica feia temps que estava embrancada, alhora que la canalitza en el camí, potser definitiu, per aconseguir el KO rotund del VIH.
  www.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The AP-7 motorway is essential for cross-border relations and in the same communications access, the high speed rail line is being built that will connect Barcelona with Girona and cross the Pyrenees. The success of the AVE has been remarkable, to the point where it has exceeded the number of passengers of the Barcelona-Madrid air shuttle service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gencat.cat as primary domain
El mateix passa sovint amb grans infraestructures viàries o del ferrocarril. Catalunya concentra algunes de les carreteres i autopistes més transitades de la península. L'autopista AP-7 és fonamental en les relacions transfrontereres i en el mateix corredor de comunicacions s'està construint la línia del ferrocarril d'alta velocitat que ha d'unir Barcelona amb Girona i travessar els Pirineus. L'èxit de l'AVE ha estat notable, fins al punt que ha superat en nombre de viatgers el pont aeri Barcelona-Madrid.
  www.wernerbeiter.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Suport Ara Association, which emerged as an initiative of a group of members of Suara Cooperativa, has exceeded the figure of 100 members. It is a project derived from an internal innovation process that looks to support members and workers of Suara Cooperativa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suara.coop as primary domain
L'Associació Suport Ara, sorgida com a iniciativa d'un grup de socis i sòcies de Suara Cooperativa, ha superat la xifra de les 100 persones sòcies. Es tracta d'un projecte derivat d'un procés intern d'innovació que vetlla per donar suport a persones sòcies i treballadores de Suara Cooperativa. Suport Ara dóna cobertura en aspectes de la vida quotidiana que esdevinguin en situacions de dificultat de primera necessitat, tinguin caràcter extraordinari i es produeixin a nivell d'unitat familiar.
  www.enzostellamaris.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We are Lian’s Family. We would like to thank you for organising this wish, which has exceeded all our expectations. Lian and Unai have spent a truly lovely time. We thought it very touching to see them enjoy so much! Lian could not stop smiling; there is so much visual stimulation in Disneyland! We believe it has been a therapeutic experience for him and for everyone accompanying him. We were treated in the most exquisite manner, whether at the airport, in the hotel or in the Park itself. We would like to thank the people who assisted us more closely throughout this process. We were pampered by everyone and it has been a really enjoyable experience.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishschoolbarcelona.com as primary domain
“Som la família de Lian i volíem donar-vos les gràcies per l’organització d’aquesta il·lusió, totes les nostres expectatives han estat superades. Lian i Unai han passat uns dies realment de somni. Nosaltres també ens hem emocionat moltíssim en veure’ls gaudir tant! Lian no parava de somriure i és que a Disneyland hi ha tanta estimulació visual i de l’entorn en general que creiem que ha estat una experiència terapèutica per a ell i per a tots els altres que hem pogut acompanyar-lo. Ens hem sentit com reis pel tracte rebut a l’aeroport, l’hotel i el parc temàtic, ha estat exquisit. Volem donar les gràcies a les persones que ens van atendre més de prop en tot aquest procés. ens han portat “a coll” realment i ha estat molt bonica l’experiència.”
  4 Hits qv2ray.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The president of Anémona, Maria Botella, was very satisfied with the success of the call that has "exceeded the most optimistic forecasts" and thanked "the unconditional support of the City Council, all the councils involved and Javier." For Botella, the most exciting moment of the morning was "to see children under six participating, how well they have spent it and how they have enjoyed collecting their medals". In addition to the participants, Foietes have concentrated dozens more people who have shown their solidarity with Anémona by acquiring t-shirts and other marketing objects or by consuming in the bar of solidarity that the Association of Penyes 'Verge del Sofratge' has unselfishly installed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain
La presidenta d'Anémona, María Botella, s'ha mostrat molt satisfeta amb l'èxit de la convocatòria que ha "superat les previsions més optimistes" i ha agraït "el suport incondicional de l'Ajuntament, de totes les regidories implicades i de Javier". Per a Botella, el moment més emocionant del matí ha sigut "vore participar els menors de sis anys, el ben que li l'han passat i com han gaudit en arreplegar les seues medalles". A més dels participants, Foietes s'han concentrat desenes més de persones que han mostrat la seua solidaritat amb Anémona adquirint samarretes i altres objectes de marxandatge o consumint en la barra solidària que desinteressadament ha instal·lat l'Associació de Penyes 'Verge del Sofratge'.