has in the – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  www.dmk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A new option has been added in the list of students to generate a PDF with all the rubrics that the student has in the selected tab (Web version only).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine additioapp.com as primary domain	S’ha dissenyat una nova opci贸 en el llistat d’alumnes per generar un PDF amb totes les r煤briques que t茅 l’alumne a la pestanya seleccionada (nom茅s en versi贸 web).

  www.scinoco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The also chairman of the Chemical Business Association of Tarragona (AEQT)  explained that ChemMed brings together industry, port and all the agents who surround him in a project of present and future. The Chemical Cluster, explained Loma, was born the last year as a response to the threats that market could see in the short, medium and long term. It was about, therefore, to put the focus point on an industry that bet for high value-added products. The President of ChemMed Tarragona explained that this cluster puts at the service of the investment the know-how and synergies created during the half-century that the history of chemical industry has  in the territory. Loma-Ossorio has referred to the economic benefits that  can assume a newcomer company, as it can concentrate all their economic efforts in the nucleus, in the business, taking advantage of all the infrastructure that is already built and, thus, saving, and in some cases, up to 50% of what  could mean be installed in a greenfield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemmedcluster.com as primary domain

El també president de l’Associació Empresarial Química de Tarragona (AEQT) ha explicat que ChemMed agrupa indústria, Port i tots els agents que l’envolten, en un projecte de present i de futur. El Clúster Químic, ha explicat Loma, va néixer ara fa un any com a resposta a les amenaces que el mercat divisava a curt, mig i llarg termini. Es tractava, doncs, de posar el focus sobre una indústria que aposti pels productes d’alt valor afegit. El president de ChemMed ha explicat que aquest clúster posa al servei de les inversions el know-how i les sinergies creades durant el mig segle que té d’història la indústria quimica al territori. Loma-Ossorio s’ha referit als avantatges econòmics que això pot suposar a una empresa nouvinguda, ja que pot concentrar tots els seus esforços econòmics al core, al negoci, aprofitant tota la infraestrucrtura que ja està construïda i estalviant, així, i en alguns casos, fins el 50% del que podria suposar instal·lar-se en un greenfield.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One is refreshing in a quagmire, trying to escape the sweltering heat, while its owner works the land with a plow. And these mammals are not used as draft animals out of respect for Shiva, the main Hindu deity, it has in the nearby Pashupatinath its principal place of worship.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

A les vuit del matí sortim en cotxe per la carretera de Bhaktapur, antiga capital del regne de Nepal. En un revolt ens aturem i prenem un petit corriol a la dreta de la pista que es perd muntanya avall entre un bosc de coníferes. Passem per petits llogarets camperoles i cultius d'arròs i blat de moro (que planten quan, per falta d'aigua, no poden cultivar arròs). Ens creuem amb nens uniformats de blau cel i corbata que esperen el bus que els apropa al col · legi. A les portes de les cases de maó estan deixant assecar sobre, uns draps, el cereal que han arrencat les dones pacientment les panotxes, i el xili. Els bous són part del paisatge. Un està refrescant en un fangar, intentant fugir de la calor sufocant, mentre el seu amo treballa la terra amb una arada. I és que aquests mamífers no s'utilitzen com animals de cultiu per respecte a Shiva, la principal deidad hinduísta, que té en el proper Pashupatinath seu principal lloc de culte. Antigament, els serfs treballaven la terra i lliuraven la meitat de la collita al senyor feudal sense cap dret de propietat sobre els cultius. Ara, però, ens explica Bijay, adquireixen la propietat de la meitat de la terra que treballen.

  2 Hits si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In January of 1997 appears the third version of the website that supposes a qualitative change regarding the two previous, the quantity of information and the services that has in the page convert it an indispensable mechanism for the university life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain

El llavors  rector, Andrés Pedreño, conscient de la importància del web, assumeix com a tasca pròpia el desenvolupament del web com a eina de comunicació, proveïdor de serveis a la comunitat universitària i a la societat i com a eina de reingeniería per a dissenyar de nou  els procediments administratius i acadèmics. En una autentica marató de tres mesos, es constitueix un Comitè de Redacció de Web i sota la presidència de Rector es mantenen reunions amb tots els implicats en la vida universitària instant-los a posar tota la informació que administren en la pàgina web.  Al gener de 1997 apareix la tercera versió de l'assetge web que suposa un canvi qualitatiu pel que fa a les dos anteriors, la quantitat d'informació i els serveis que es disposa en la pàgina la converteixen un mecanisme imprescindible per a la vida universitària.

  www.caixabankresearch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In spite of the expected acceleration, China represents a downside risk. The weak demand in China and US for Japanese goods is preventing the cheap yen from benefitting exporters (mostly large firms) as much as it has in the past.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabankresearch.com as primary domain

Malgrat l'acceleració prevista, la Xina és un risc a la baixa. La feblesa de les demandes xinesa i nord-americana de béns japonesos impedeix que el ien barat beneficiï les empreses exportadores (majoritàriament grans) com ho feia en el passat. Així mateix, la caiguda del ien encareix les importacions per als consumidors i per a les petites i mitjanes empreses, que són importadores de béns intermedis. Així, la producció industrial, molt vinculada al creixement general de l'economia, ha seguit una trajectòria plana malgrat els estímuls monetaris que es van començar a posar en pràctica el 2013. Així i tot, el banc central del país va decidir, a l'octubre, no intensificar el programa de compra d'actius (en l'actualitat, de 80 bilions de iens anuals, el 16% del PIB).

  www.devinterface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Students are provided with a selection of curated resources for solving the challenges posed in the PLA in the form of an aggregator (NIU). The NIU has a mosaic structure and enables the integration of resources produced by the UOC, others that the UOC has in the library or Internet resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain	El Content Center és un programa format per un conjunt de projectes que persegueixen un objectiu ambiciós: crear continguts personalitzats, capaços d'anticipar les necessitats de cada estudiant i d'adaptar-s'hi. Per a fer-ho, es necessita primer monitorar l'activitat de l'estudiant quan interactua amb els continguts; segon, interpretar tota aquesta informació i, finalment, oferir una solució.

  vashzubnoy.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besides, conscious of the value that the hygiene has in the hospitality industry, Gorostiaga has asked to the company to teach the students all about this subject and help them to understand the significance to develop good habits of cleaning.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eshob.com as primary domain

Sobre Diversey: Diversey Inc està compromès per un futur més net i saludable. Els seus productes, sistemes i experiència fan que els aliments, les begudes i les instal.lacions siguin més higiènics i segurs per als consumidors i per als treballadors. Amb vendes en més de 175 països, Diversey és un proveïdor global líder en neteja professional i en solucions d’higiene. La companyia subministra a clients en la gestió d’edificis, hotels, restauració, hipermercats i supermercats i la indústria d’alimentació i begudes. Diversey té la seu a Sturtevant, Wisconsin, EUA www.diversey.com.

  www.martindano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turisme de Barcelona, which has launched the Barcelona és molt més (Barcelona is much more) programme with the Diputació de Barcelona (Barcelona provincial council), has in the last two years doubled the tourism options outside the city that it markets through its website and in its offices and now has a total of 67 products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avantgrup.com as primary domain	Turisme de Barcelona, que amb la Diputació de Barcelona té en marxa el programa Barcelona és molt més, ha doblat en els darrers dos anys les propostes turístiques fora de la ciutat que comercialitza en la seva web i en les seves oficines i ja en té un total de 67 productes. L’enoturisme també figura al pòdium

  www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since 1 September, the entire range of Nissan light commercial vehicles, both vans and trucks with either diesel or petrol engines, have enjoyed a five-year or 160,000 km warranty. With this launch, the Japanese firm is keen to convey to customers the faith it has in the quality of its products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Des del passat 1 de setembre, tota la gamma de vehicles comercials i industrials de Nissan, furgonetes i camions tant amb motor dièsel com de gasolina, compten amb una garantia de cinc anys o 160.000 km. Amb això, la marca japonesa vol transmetre al client la seva confiança en la qualitat dels seus productes.

  www.comerciaglobalpayments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Media Markt's commitment to the online environment complements its ongoing support of traditional business. The company is firmly committed to the Spanish market and anticipates opening seven new establishments to add to the 61 stores it already has in the country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comerciaglobalpayments.com as primary domain

El fet que Media Markt aposti pel món on-line no fa que deixi de banda el negoci tradicional. De fet, la companyia continua apostant pel mercat espanyol, en el qual preveu obrir set establiments nous, que se sumaran a les 61 botigues que ja hi ha. La firma, amb seu espanyola a Barcelona, ara per ara té una plantilla de 5.000 professionals a tot l'estat. Pel que fa a l'àmbit mundial, Media Markt té 666 botigues repartides arreu de 15 països europeus, a més de les que té obertes a la Xina.

  qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Spanish Tourism Office in Denmark invited Benidorm to share a table with them at this event, due to the experience that the capital of the Costa Blanca has in the promotion of the destination through influencers and the number of blog trips organized by each year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	L'Oficina Espanyola de turisme a Dinamarca ha convidat a Benidorm a compartir taula amb ells en este esdeveniment, a causa de l'experiència que la capital de la Costa Blanca té en la promoció de la destinació a través d'influenciadors i la quantitat de trobades de bloguers que organitzen cada any.

  spacefacts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This year we retell the collaboration of footwear stores Querol and MRW Foundation. So you’ll find entries in any of the 26 stores of Querol or Querolets of Barcelona and surroundings, or in any of the 69 offices that MRW network has in the province of Barcelona.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sindromedown.cat as primary domain

Aquest any tornem a comptar amb la col·laboració de les botigues de calçats Querol i de la Fundació MRW. O sigui que trobaràs entrades a qualsevol de les 23 botigues de Querol i/o Querolets de Barcelona i rodalies, o a qualsevol de les 69 oficines de MRW també de la província de Barcelona. Important: les entrades es retiraran d’aquests punts de distribució uns dies abans: dilluns 3 en el cas de MRW i dimarts 4 en el de Querol.

  recruitingapp-2833.umantis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Production was coordinated from the studio by joining teams of different profiles, to improve the integration between 2D and 3D. The song was composed first due to the importance it has in the tempo of the animation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adg-fad.org as primary domain	La producción se coordinó desde el estudio juntando a equipos de diferentes perfiles, para mejorar la integración entre el 2D y el 3D. Primero se compuso la canción debido a la importancia que tenia en el tempo y que sustituía a la locución.

  web.nawroz.edu.krd  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This volume is the first of “Holidays Barcelona groups”, a collection of guides on the festive figures of the city of Barcelona, which has in the partnership of Cordomi texts and illustrations on JuanolO its great cornerstone to understand the diverse idiosyncrasies of Barcelona Devils gangs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estalella.com as primary domain	Aquest volum és el primer dels “Grups de vacances Barcelona”, una col·lecció de guies sobre les figures festives de la ciutat de Barcelona, que té en l'Associació de Cordomi textos i il·lustracions de JuanolO seu gran pedra angular per a entendre la idiosincràsia diversa de colles de diables de Barcelona.

  2 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a week companies can meet for free with all the directors of the 39 foreign trade and investment offices that the Government of Catalonia has in the world, to evaluate what business opportunities these markets offer to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Durant una setmana les empreses es poden entrevistar de manera gratuïta amb tots els directors de les 39 oficines exteriors de comerç i inversions que el Govern de Catalunya té arreu del món, per saber quines oportunitats de negoci ofereixen aquests mercats per a les seves empreses.

  www.manz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2013 the Japanese automaker Nissan decided to produce all the global demand for its second model 100% electric of the e-NV200 at the plant that the Japanese firm has in the Zona Franca de Barcelona, which represents an investment of over 100M€ and 700 new jobs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livebarcelona.cat as primary domain	L’any 2013 el fabricant japonès Nissan va decidir produir tota la demanda mundial del seu segon model 100% elèctric de l’e-NV200 a la planta que la firma nipona té a la Zona Franca, la qual cosa representa una inversió superior als 100M€ i la creació de 700 nous llocs de treball especialitzats.

  publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In contrast with the exceptional effect that a large empty space has in the heart of a dense and compact urban fabric, the introduction of a park in a housing estate can aggravate the situation. Hence, instead of being the result of applying a disjunctive – centrifugal – force on a continuous mass, the operation has emerge from the project of setting a cohesive– centripetal – force in a dispersed setting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Contraposada amb l’efecte excepcional que un gran buit té en el si d’un teixit urbà dens i compacte, la inserció d’un parc en un polígon residencial pot empitjorar aquesta situació. Per això, en lloc de ser el resultat d’aplicar una força disjuntiva, centrífuga, sobre una massa contínua, l’operació ha de sorgir de practicar una força cohesiva, centrípeta, sobre un teixit disgregat. Com l’aglomerant que uneix maons, el Parc Central de Nou Barris constitueix una substància fluent, gairebé líquida, que s’escola entre els blocs i les torres del polígon per omplir els seus intersticis i donar-los cohesió. La seva liquiditat es manifesta en el dinamisme de les terrasses triangulars que baixen com una cascada pel curs de l’antiga riera i en la presència recurrent de l’aigua sobre el gran dipòsit soterrat però, sobretot, en l’absència d’un perímetre concret que encercli l’operació i en la propagació d’elements icònics molt més enllà del suposat àmbit d’intervenció. A més de proporcionar ombra diürna i llum nocturna, les palmes de Nou Barris constitueixen una vegetació artificial que, en un clima poc plujós com el de Barcelona, té un manteniment força més viable que la natural. Aquesta vegetació no apropa l’home a la natura, tal com ho havia de fer la de les primeres utopies modernes, però té una força simbòlica capaç de travar els diferents teixits del districte i d’omplir els seus paisatges amb una nova identitat cohesiva.

  www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In contrast with the exceptional effect that a large empty space has in the heart of a dense and compact urban fabric, the introduction of a park in a housing estate can aggravate the situation. Hence, instead of being the result of applying a disjunctive – centrifugal – force on a continuous mass, the operation has emerge from the project of setting a cohesive– centripetal – force in a dispersed setting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Contraposada amb l’efecte excepcional que un gran buit té en el si d’un teixit urbà dens i compacte, la inserció d’un parc en un polígon residencial pot empitjorar aquesta situació. Per això, en lloc de ser el resultat d’aplicar una força disjuntiva, centrífuga, sobre una massa contínua, l’operació ha de sorgir de practicar una força cohesiva, centrípeta, sobre un teixit disgregat. Com l’aglomerant que uneix maons, el Parc Central de Nou Barris constitueix una substància fluent, gairebé líquida, que s’escola entre els blocs i les torres del polígon per omplir els seus intersticis i donar-los cohesió. La seva liquiditat es manifesta en el dinamisme de les terrasses triangulars que baixen com una cascada pel curs de l’antiga riera i en la presència recurrent de l’aigua sobre el gran dipòsit soterrat però, sobretot, en l’absència d’un perímetre concret que encercli l’operació i en la propagació d’elements icònics molt més enllà del suposat àmbit d’intervenció. A més de proporcionar ombra diürna i llum nocturna, les palmes de Nou Barris constitueixen una vegetació artificial que, en un clima poc plujós com el de Barcelona, té un manteniment força més viable que la natural. Aquesta vegetació no apropa l’home a la natura, tal com ho havia de fer la de les primeres utopies modernes, però té una força simbòlica capaç de travar els diferents teixits del districte i d’omplir els seus paisatges amb una nova identitat cohesiva.