have invented – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.ca.globaltalentnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A group of scientists from the Barcelona’s Nanoscience and Nanotechnology Research Center (CIN2) have invented a technique that induces a spin current without the need for an electrical current. The results have been published in the prestigious magazine Science
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain
Científics de l’Institut de Recerca Biomèdica de Barcelona i del Barcelona Supercomputing Center han identificat 200 noves interaccions entre proteïnes que podrien estar relacionades amb l’Alzheimer. Les noves dades moleculars i funcionals descobertes ajudaran al desenvolupament de noves teràpies
  www.eunomia.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have invented the word "EVENTURE", merging in English the "EV", identifying electric vehicles worldwide, and the word "Adventure", resulting in "EVenture". This will be the definition of the concept of adventure that we will develop from now on, realizing challenges and special trips, using electric vehicles as a basic element of transportation, linking exciting challenges with the dissemination, reflection, and promoting a commitment to a more sustainable future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albertbosch.info as primary domain
Hem inventat la paraula "EVENTURE", fusionant en anglès les sigles "EV", amb les que s'identifica internacionalment al vehicle elèctric (Electric Vehicle), i la paraula "Adventure" (Aventura), obtenint com a resultat "EVenture". Aquesta serà la definició del concepte d'aventures que desenvoluparem a partir d'ara, realitzant reptes i viatges especials, utilitzant vehicles elèctrics com a element bàsic de transport, enllaçant reptes apassionants amb la divulgació, reflexió, i foment d'un compromís amb un futur energèticament més sostenible.
  colar.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bunches of psychedelic flowers sprout wild and without complexes on the pattern of tiny ordered flowers of this collection. This is the peculiar Paradise that we have invented for you, where the most vivid primary colours that never reign over the intense black background cheerfully contemplate even the most boring days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busquets.eu as primary domain
Estil revival. Manats de flors psicodèliques brollen salvatges i sense complexos sobre l'estampat de diminutes flors ordenades d'aquesta col·lecció. Aquest és el peculiar Paradís que hem inventat per a tu, on els colors primaris més vius que mai regnen sobre l'intens fons negre alegrant sense contemplacions fins als dies més avorrits. (veure més...)
  3 Hits www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So far the results of using robotics has been very positive in terms of improved mobility of the upper limbs, but not so much for the lower limbs. Krebs and his team have invented a new approach for the latter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Fins ara els resultats d'intervencions robòtiques són molt positius pel que fa a millores de mobilitat de les extremitats superiors, però no tant per a les inferiors. Krebs i el seu equip han inventat una nova aproximació per a aquestes últimes. "La nostra nova 'joguina' es diu MIT-Skywalker i canvia el paradigma de com millorar la mobilitat de les cames", explica.
  2 Hits lab.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Against a backdrop of archive fever, the La Fanzinoteca team have invented their own database and taxonomy, and they digitalise their holdings collaboratively through what they call Tagging days, where volunteers are fed a hot meal in exchange for helping them to swell their database and improve the project’s visibility and online access.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain
Amb la febre de l’arxiu com a teló de fons, a la Fanzinoteca han inventat la seva pròpia base de dades i taxonomia i digitalitzen el seu fons de manera col·laborativa a través de sessions col·lectives d’etiquetatge, Tagging days en diuen ells, en els quals, a canvi d’un bon plat de menjar calent, engreixen la seva base de dades i milloren la visibilitat i consulta en línia del projecte. Una interessant (i imaginativa) demostració de com des de l’austeritat i la cultura del fes-t’ho-tu-mateix de la qual parteixen es pot operar amb agilitat i rigor a l’una. «No hi ha una negació del que és acadèmic o institucional, en som conscients, però no són ni les nostres metes, ni els nostres models –apunta Ricardo–. Justament la perspectiva que el projecte creixi com vagi arribant és el que ens agrada… Passant del tot dels protocols establerts. Tal com ho fan aquestes publicacions.» En el seu últim cens, són més de 700 exemplars els que figuren ja en el seu catàleg i, tot i que els queda més del doble per catalogar, els números no deixen d’impressionar, especialment si tenim en compte que operen amb un pressupost zero i al marge de l’estructura i les formes de fer de les institucions. «L’arxiu creix de manera absolutament contingent: no hi ha un pla d’adquisicions, anem comprant algunes coses, ens envien exemplars o fins i tot hem rebut donacions d’algunes petites col·leccions», completa Lluc.
  2 Hits www.wienarchitektur.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The art of music is for them a sublime language, a song mystic in itself though clear to the initiated, which they use to express what they want without being influenced by anything foreign to their desires. They have invented their music for their own use, to speak, to sing about themselves to themselves, to remain united, and they have invented the most touching monologues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museuvirtualgitano.cat as primary domain
Quan em vaig adonar que era el primer gitano del barri de la Mina que havia arribat a titular-se a la universitat, no ho vaig viure com un èxit propi, més aviat va ser un èxit dels meus pares, va ser un èxit de la meva àvia, i va ser un èxit pel barri, perquè nosaltres (els gitanos) podem arribar on vulguem