have shared – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

  www.google.ad  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For example people with whom you have shared your number on your Google+ profile will be able to find you via that phone number.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ad comme domaine prioritaire	Per exemple, les persones amb les quals hàgiu compartit el vostre número al perfil de Google+ us podran trobar mitjançant aquest número de telèfon.

  www.manpower.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

“UnaiUna” was born due to the relationship of two women who are very different but, at the same time, the same person. They have shared all their artistic life. Laura Lliteras and Marina Fullana met in Palma's music school.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir firab.org comme domaine prioritaire

"UnaiUna" sorgeix de la relació entre dues dones molt diferents però que, alhora, són una mateixa, i que porten tota una vida artística juntes. Laura Lliteras i Marina Fullana es coneixeren al conservatori de Palma. Les dues, en acabar la seva formació en dansa clàssica, es traslladaren a Barcelona on entraren a "l'Institut del Teatre", per començar el "Grau Superior de coreografia i tècniques d'interpretació" i, al mateix temps, el "Grau professional de dansa contemporània". En acabar els estudis entraren a formar part de l'elenc de la jove companyia "IT Dansa". Durant la seva formació realitzaren diverses coreografies, una d'elles, "Dosi", premiada l’any 2010 pel certamen "Art Jove dansa contemporània Illes Balears". "UnaiUna" també ha fet diverses col·laboracions amb artistes plàstics com Joan Bennàssar, amb una exposició al "Museu Es Baluard" o amb Ole Kristian Tangen i Jesús Benzal amb la seva peça "Empty after".

  www.europeer.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A survey conducted by Animoto, reveals that nearly half of surveyed users have shared at least once in their life a corporate video on their profiles on the major social networks. This same study also provides important data such as that 80% of consumers believe that online videos help them to understand better a company and a remarkable 56% believe that video positively influences their buying decision for a product or service.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flumotion.com comme domaine prioritaire

La televisió, ha estat sempre el gran esdeveniment. Tradicionalment, els programes televisius han estat el centre de les nostres converses i han influït en les nostres opinions. Amb l’aparició de les xarxes socials era lògic que aparegués la televisió social.

  blog.hospitalclinic.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In these five years these grants have shared than one million euros in scholarships to more than fifty young researchers, and the results have already been observed in the form of scientific production.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.hospitalclinic.org comme domaine prioritaire

El Programa Talents, creat l’any 2012 per la Fundació Catalunya- La Pedrera i per l’Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, té com a objectiu premiar, retenir i potenciar la carrera dels joves talents d’hospitals.  En aquests cinc anys, els ajuts han repartit més d’un milió d’euros en beques a més d’una cinquantena de joves investigadors, i els resultats ja s’han pogut observar en forma de producció científica. Amb les 17 beques professionals de l’Hospital Germans Trias i Pujol, les  dues beques professionals de l’Atenció Primària del l’ICS i les dues beques Clínic, enguany el Programa assoleix pràcticament els 200.000 euros en ajudes per finançar projectes de recerca.

  3 Résultats www.serto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Through their projects, which include refurbishing apartments, exhibitions and window displays, they talked about the guiding principles behind their work, and the characteristics and strategies their different projects have shared, in terms of form, concept and materiality.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unica.es comme domaine prioritaire

Aquest recorregut per la seva trajectòria abraça des dels inicis, en què van llogar un local per dur a terme el seu projecte final de carrera, fins al reconeixement de la Fundació Mies van der Rohe per la seva obra “Casa Llum”. A través dels seus projectes, reformes d’apartaments, exposicions i aparadors, tracen el fil conductor del seu treball, les característiques i les estratègies comunes de les diferents obres, quant a forma, concepte i materialitat. Aquesta conferència també es va fer a la School of Architecture, al febrer, dins del cicle “Foros” d’enguany.

  2 Résultats www.biocat.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Helena Perelló, Marketing Manager at Laboratorios Dr. Echervarne explains that "one of the most interesting things, apart from contents, has been learning about different realities and specific sector organizations’ experiences. Along the day, we have shared crisis, transition, change and expansion situations. We have seen how to focus on communication with the different social agents implied".

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire

Helena Perelló, responsable de Màrqueting de Laboratorios Dr. Echervarne explica que  “una de les coses més interessants, a part del contingut de la formació, ha estat conèixer les diferents realitats i experiències concretes d’empreses i organismes del nostre sector. Al llarg del dia vam posar en comú situacions de crisi, de transició, de canvi, de creixement empresarial... i la manera d’enfocar-ne la comunicació als diferents agents socials implicats”.

  www.hoteltaloro.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The representatives of these schools, the majority of the Catholic Church, belong to the Spanish Association of Collaborating Entities of Teaching (AESECE). Today they have shared a guided tour through the interior of the Cathedral and have climbed the roofs of the temple.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir catedraldemallorca.org comme domaine prioritaire

Un centenar de directius de diferents centres educatius de tota Espanya han fet aquest divendres una visita molt completa a la Seu. Els representants d'aquests col·legis, la majoria de l'Església catòlica, pertanyen a l'Associació Espanyola de Entitats Col·laboradores de l'Ensenyament (AESECE). Avui han compartit una visita guiada per l'interior de la Catedral i han pujat a les cobertes del temple.

  www.google.no  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To help other websites embrace SSL encryption and reduce costs, we have shared our findings on how to make SSL more efficient, which makes it easier for websites to add this layer of safety for their users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Per ajudar altres llocs web a adoptar l'encriptació SSL i a reduir els costos, hem compartit els nostres resultats sobre com crear una encriptació SSL més eficaç, la qual cosa permet que els llocs web afegeixin aquest nivell de seguretat per als seus usuaris.

  www.google.li  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To help other websites embrace SSL encryption and reduce costs, we have shared our findings on how to make SSL more efficient, which makes it easier for websites to add this layer of safety for their users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.li comme domaine prioritaire	Per ajudar altres llocs web a adoptar l'encriptació SSL i a reduir els costos, hem compartit els nostres resultats sobre com crear una encriptació SSL més eficaç, la qual cosa permet que els llocs web afegeixin aquest nivell de seguretat per als seus usuaris.

  www.google.ie  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To help other websites embrace SSL encryption and reduce costs, we have shared our findings on how to make SSL more efficient, which makes it easier for websites to add this layer of safety for their users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Per ajudar altres llocs web a adoptar l'encriptació SSL i a reduir els costos, hem compartit els nostres resultats sobre com crear una encriptació SSL més eficaç, la qual cosa permet que els llocs web afegeixin aquest nivell de seguretat per als seus usuaris.

  www.armaplaza.eus  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Painting and photography have shared a passionate and close relationship since the beginning. The constant inquiry between both genres has provided a suitable breeding ground for artistic creation. However, creators who use photography also need to revisit classic canons of painting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fotocolectania.org comme domaine prioritaire	La pintura i la fotografia han compartit des dels seus inicis una relació apassionada i propera. El constant qüestionament que s'estableix entre tots dos gèneres ha propiciat un brou de cultiu idoni per a la creació artística. Però també els creadors que utilitzen la fotografia necessiten revisitar els cànons clàssics de la pintura.

  lastalla-stmoritz.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Author (aka Jack Sparrow and Ruckspin) have got a second album in the pipeline for 2013 and have shared a demo ‘My Only’. In keeping with their original brand of musical dubstep it’s packed with instrumental elements and creates a deep soulful atmosphere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thetechnokittens.com comme domaine prioritaire	[soundcloud url=”http://api.soundcloud.com/tracks/76020405″ params=”auto_play=false&show_artwork=false&show_comments=false&color=f5dc57″ width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]

  maps.google.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To help other websites embrace SSL encryption and reduce costs, we have shared our findings on how to make SSL more efficient, which makes it easier for websites to add this layer of safety for their users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maps.google.ca comme domaine prioritaire	Per ajudar altres llocs web a adoptar l'encriptació SSL i a reduir els costos, hem compartit els nostres resultats sobre com crear una encriptació SSL més eficaç, la qual cosa permet que els llocs web afegeixin aquest nivell de seguretat per als seus usuaris.

  privacy.google.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

These advertisers decide to show given ads to audience “types” based on personal information our users have shared with us and data we collect about your online activities: for instance, “25 – 34 year old males who are interested in travel.”

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privacy.google.com comme domaine prioritaire

Molts llocs web i moltes aplicacions per a mòbils s'associen amb nosaltres per mostrar-vos anuncis. Aquests anunciants decideixen mostrar anuncis determinats a "tipus" de públics en funció de la informació personal que els nostres usuaris han compartit amb nosaltres i de les dades que recopilem sobre les vostres activitats en línia, per exemple, "homes d'entre 25 i 34 anys que estan interessats a viatjar".

  4 Résultats www.lamp.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We're happy to have shared yet another #LampSeminar with you all, the third of Lamp Lighting, and the first of our subsidiary in Mexico. This seminar, which took place at CENTRO on November 3 and it was focused on discussing lighting from an emotional and practical perspective, with a dash of technical know-how, was a huge success and in part it was thanks to you :)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lamp.es comme domaine prioritaire	Contents d'haver compartit amb vosaltres un #LampSeminar més, el tercer de Lamp Lighting, el primer de la nostra filial de Mèxic. Aquesta jornada, que es va celebrar a la Universitat CENTRO el passat 3 de novembre i es va centrar en parlar d'il·luminació des d'una perspectiva emotiva i pràctica, amb una petita dosi tècnica, va ser un èxit i ho va ser en gran part gràcies a vosaltres :)

  www.google.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To help other websites embrace SSL encryption and reduce costs, we have shared our findings on how to make SSL more efficient, which makes it easier for websites to add this layer of safety for their users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Per ajudar altres llocs web a adoptar l'encriptació SSL i a reduir els costos, hem compartit els nostres resultats sobre com crear una encriptació SSL més eficaç, la qual cosa permet que els llocs web afegeixin aquest nivell de seguretat per als seus usuaris.

  www.daemuna.or.kr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

When we met and decided to dive into the free diving world, you came with enthusiasm and eager to learn a new sport. Everything we have shared so far, great achievements, personal improvement, knowledge, skills and awesome times, has led you to want to continue your freediving adventure in Costa Brava.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lassdive.com comme domaine prioritaire

Qui t'anava a dir que l'apnea es convertiria en un dels teus hobbies més apreciats? Quan ens vam conèixer i vas decidir endinsar-te en el món de l'apnea, vas venir amb entusiasme i amb ganes d'aprendre un esport nou. Tot el que hem compartit fins ara, els grans èxits, la superació personal, coneixement, habilitats i molt bons moments, t'ha portat a voler seguir la teva aventura d'apnea a la Costa Brava. I nosaltres seguirem al teu costat per arribar fins a lo més alt!

  www.atractor.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The students of 4th of the Bachelor’s Degree in Hosptality and Tourism Management have shared their experiences of internships abroad with the companions of the lower courses
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir santpol.edu.es comme domaine prioritaire	Els alumnes de 4rt del Grau universitari en Gestió Hotelera i Turística han compartit les seves experiències de pràctiques a l’estranger amb els companys dels cursos inferiors

  www.monbus.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This time they traveled to Valencia to see the match between Valencia CF and FC Barcelona. The game has been the reason because a large group of Barça fans have shared again a trip with Monbus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monbus.es comme domaine prioritaire	En aquesta ocasió, el trasllat fins a terres valencianes per a assistir a la trobada entre el València CF i el FC Barcelona, ha estat el motiu pel qual un nombrós grup d’aficionats del Barça ha compartit de nou el viatge amb Monbus.

  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You will see updates such as when your matches have uploaded new photos or videos, when they have shared their profile on social networks, or when you have bumped into them!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Veuràs canvis com ara quan les teves connexions han afegit fotos o vídeos, quan han compartir els seus perfils a les xarxes socials, o quan te'ls has creuat a la vida real!

  www.dmk.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	With this option you can select the groups that you want to display on your timetable and calendar, so if you have shared groups from other teachers for example, you can decide whether you want these appear or not.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir additioapp.com comme domaine prioritaire	-Grupos a mostrar en horario y calendario. Con esta opción podrás seleccionar los grupos que quieres que se muestren en tu horario y calendario, de manera que si por ejemplo tienes grupos compartidos de otros profesores, puedes decidir si quieres que estos aparezcan o no. Mira como hacerlo aquí.

  www.google.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To help other websites embrace SSL encryption and reduce costs, we have shared our findings on how to make SSL more efficient, which makes it easier for websites to add this layer of safety for their users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.cat comme domaine prioritaire	Com que la vostra seguretat ens importa, independentment dels productes o serveis que utilitzeu, compartim la informació sobre els llocs i els enllaços maliciosos que trobem amb altres empreses, perquè també puguin protegir els seus usuaris. En col·laborar i ajudar-nos mútuament, tot el web és molt més segur.

  clic.xtec.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Library of Quaderns Virtuals is made of the activities which the teachers have shared, to favor the exchange and re-exploitation of educational materials.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clic.xtec.cat comme domaine prioritaire	La biblioteca de Quaderns Virtuals està formada per les activitats que han volgut compartir educadors i educadores, per tal d'afavorir l'intercanvi i reaprofitament de materials educatius.

  www.belisol.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Thanks for sharing this such an amazing, incresible collection. You should be very proud of the happines you have shared to the world
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museumoto.com comme domaine prioritaire	Fantastic collection. Loved the visit, and liked to see the Bultaco Alpina 350. Rode to Spain from Manchester UK all 1800 miles and tomorrow I head home across the Pyrenees so will be back! All the best!

  images.google.co.uk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For example, people with whom you have shared your number on your Google+ profile will be able to find you via that phone number.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir images.google.co.uk comme domaine prioritaire	Per exemple, les persones amb les quals hàgiu compartit el vostre número al perfil de Google+ us podran trobar mitjançant aquest número de telèfon.

  www.google.com.mt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For example people with whom you have shared your number on your Google+ profile will be able to find you via that phone number.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Per exemple, les persones amb les quals hàgiu compartit el vostre número al perfil de Google+ us podran trobar mitjançant aquest número de telèfon.

  5 Résultats qv2ray.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Municipal and Local Police throughout Spain have shared in Benidorm their experience in joining their ordinary servic
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir benidorm.org comme domaine prioritaire	Policies Municipals i Locals de tota Espanya han compartit a Benidorm la seua experiència en la incorporació al seu s

  www.wernerbeiter.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	TIME: 1.30PM With all the families who have shared La Balca’s project. Afternoon activities and presentation of the song of La Balca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire	HORARI: 13.30h Amb totes les famílies i persones que han compartit el projecte de La Balca. Tarda amb activitats i presentació de la cançó de La […]

  2 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Good morning have shared your article on our Facebook page https://www.facebook.com/holidaysinspaincom We can share photos on pinterest?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Bon dia hem compartit el vostre article en la nostra pàgina de Facebook https://www.facebook.com/holidaysinspaincom Podem compartir fotos a Pinterest?

  www.lsii.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Please find here a list of all the places where we have shared knowledge:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moveo.cat comme domaine prioritaire	Aquí trobaràs una llista de tots els llocs on hem compartit coneixement: