her two – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   12 Domains
  cocogroupbali.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the interview, Belén Funes talks about the similarities shared by her two short films and her feature film: the representation of lost young girls, unable to find their place in this world. ‘La hija del ladrón’ is the continuation of ‘Sara a la fuga’, and although the same actress will not play Sara, we will find the same character, now an adult woman, facing motherhood away from the standards of happiness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oberoncinematografica.com as primary domain
En aquesta entrevista, Belén Funes parla sobre el tret en comú que comparteixen els seus dos curtmetratges i el llargmetratge: la representació de noies joves extraviades, incapaces de trobar el seu lloc al món. ‘La hija del ladrón’ és la continuació de ‘Sara a la fuga’, i encara que no serà la mateixa actriu qui interpreti la Sara sí que trobarem el mateix personatge, ara convertit en una adulta que s’enfronta a una maternitat allunyada dels estàndards de felicitat.
  kosmopolis.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At K17 we bring together four of the leading international exponents of the graphic novel, with particular emphasis on the relations between documentary and fiction, using complex narrative architectures, with the aim of addressing the theme seriously and with great visual imagination. In her two best-known works,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosmopolis.cccb.org as primary domain
A K17 reunim quatre dels màxims exponents internacionals de la novel·la gràfica, que han treballat particularment en les relacions entre el documental i la ficció, mitjançant arquitectures narratives complexes, amb la voluntat de pensar seriosament i amb una gran imaginació visual. En les seves dues obres més conegudes,
  www.salvador-dali.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And when in 1929 the artist decided to set up home with Gala in Cadaqués, against the wishes of his father, Lídia was the only person who helped him and sold the couple the fisherman's cabin in Portlligat which her two sons used to stow their fishing equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvador-dali.org as primary domain
Dalí que, en aquell moment també planejava escriure un llibre sobre Lídia, quedà entusiasmat amb la idea. De fet la relació de Lídia i Dalí comença ben aviat. El pintor de petit ja escoltava les històries que ella explicava als infants de Cadaqués. I quan el 1929 l'artista decideix instal·lar-se amb Gala a Cadaqués, contra la voluntat del seu pare, Lídia fou l'única persona que l'ajudà i els va vendre la barraca de pescadors de Port Lligat, on els seus dos fills dipositaven els seus estris de pesca. Aquest lloc és el que finalment s'acabaria convertint en l'única residència definitiva dels Dalí al seu retorn dels Estats Units, a la fi de 1948 i que ara forma part del triangle dalinià.
  3 Hits ua.f-chain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When they hear sinister bangs on the wall followed by roars, a mother and her two kids decide to run to the forest. «Let’s play a game. We pretend we´re escaping the house». 8-year-old Simon decides to take his pyrite, while his mom chooses a family picture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacabina.es as primary domain
Quan escolten uns sinistres colps i rugits darrere de la paret, una mare i els seus dos fills decideixen emprendre una fugida cap al bosc. “Anem a jugar a un joc. Consisteix a fingir que abandonem la casa”. Simon, de 8 anys, escull una pirita per a portar-la amb ell, mentre que la seua mare…
  2 Hits qv2ray.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On this occasion, she was a 44-year-old woman, from the town of Guadahortuna in Granada, to whom her partner, with whom she no longer lived, has murdered her two shots at point-blank range. Despite she was attended by the emergency health services, the victim died in the Intensive Care Unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain
En esta ocasió ha sigut una dona de 44 anys, veïna de la localitat granadina de Guadahortuna, a la qual la seua parella, amb la qual ja no convivia, ha assassinat de dos trets a frec de roba. Malgrat haver sigut atesa pels servicis sanitaris d'urgència, la víctima ha mort en la Unitat de Vigilància intensiva. El suposat assassí ja ha sigut detingut i lloc a disposició judicial per la Guàrdia Civil.
  2 Hits veu.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her love for literature and music revealed itself early on, and so she studied piano at the Higher Music Conservatory (where she also explored guitar and musicology), and Spanish Philology at the University of Alicante. She is currently a student of this university's Master's Degree in Literary Studies, and updates her two blogs (aprilethereal.blogspot.com and adkalgraecas.blogspot.com) as often as she can.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veu.ua.es as primary domain
Sara J. Trigueros nació en Alicante en diciembre de 1988. Desde que tiene uso de razón sus estudios e intereses han oscilado entre la literatura y la música, lo que le ha llevado a estudiar piano en el Conservatorio Superior de Música (durante años simultaneados con escarceos en la guitarra y la musicología) y Filología Hispánica en la Universidad de Alicante. Actualmente se encuentra cursando el máster de Estudios Literarios (en la misma universidad) y lleva adelante cuando el tiempo se lo permite dos blogs (aprilethereal.blogspot.com y adkalgraecas.blogspot.com) que dan buena cuenta del resultado de haber convertido sus aficiones en objeto de estudio.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are legends that seem real and actual events that seem legends. Because of Evangelina, Queen of the Carnival of Veracruz 1983 that, six years later, was jailed for dismembering her two children and hide them in a pot of your deck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hi ha llegendes que semblen reals i successos reals que semblen llegendes. Com el de Evangelina, la reina del carnaval Veracruz de 1983 que, sis anys després, va ser empresonada per esquarterar els seus dos fills i amagar-los en unes testos de la seva terrassa. La musa del carnaval jarocho havia estat abandonada pel pare dels petits i, immersa en una espiral descontrolada de festes, drogues i bacanals sexuals, els dies de vi i roses del seu regnat es van anar esfumant fins que Evangelina es va veure sola i sense un pes. El 6 d'abril de 1989, el seu germà va avisar la Policia, que va trobar en dos testos les restes dels petits, als quals hauria matat a cops en no poder suportar les seves enrabiades per la falta de menjar. Condemnada a 28 anys de presó, a la presó es va casar amb un narco que després seria assassinat a punyalades. Evangelina va recuperar la llibertat en 2008, però el seu parador és un misteri, tan inquietant com els crits dels nens que de nit s'escoltaven a l'edifici d'apartaments de la Loteria Nacional, costat del parc Zamora, on es va produir el doble infanticidi. Fins i tot els seus fantasmes, jugant a les escales, es van aparèixer a diversos veïns. En l'imaginari Veracruz, Evangelina va esdevenir la versió jarocha l'hispà "que ve el coco", una amenaça amb la qual intentar passar per l'adreçador als nens rebels.