higher council for – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   16 Domains
  2 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professor of Research at the Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Higher Council for Scientific Research) in Barcelona (1997) and Professor of Sociology and Urban and Regional Planning at the University of California, Berkeley (1979-2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Professor d'Investigació en el Consell Superior d'Investigacions Científiques a Barcelona (1997) i catedràtic de Sociologia i de Planificació Urbana i Regional a la University of California, Berkeley (1979-2003).
  3 Hits sd.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Later, between April and May, to compete in the Championships of Spain University (CEU), furthermore consider requirements established by the Higher Council for Sports, such as being student of official qualifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sd.ua.es as primary domain
Posteriorment, entre abril i maig, per a competir en els Campionats d'Espanya Universitaris (CEU), a més es té en compte els requisits que estableix el Consell Superior d'Esports, tals com ser alumne de titulacions oficials.
  www.fnob.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
o Agreement with the Instituto de Ciencias del Mar (ICM, the Institute of Marine Sciences) and the Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC, the Higher Council for Scientific Research) to undertake research, educational and outreach activities on water bodies and oceanography.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnob.org as primary domain
o Conveni amb l’Instituto de Ciencias del Mar (ICM) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), per al desenvolupament d’activitats d’investigació, educació i difusió sobre les masses d’aigua i oceanografia. El projecte resultant ha esta guardonat per la Comissió Internacional Oceanogràfica de la UNESCO així com per al millor pòster presentat durant el 44è Col·loqui Internacional de Lieja sobre Dinàmiques Oceàniques.
  fnob.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
o Agreement with the Instituto de Ciencias del Mar (ICM, the Institute of Marine Sciences) and the Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC, the Higher Council for Scientific Research) to undertake research, educational and outreach activities on water bodies and oceanography.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnob.org as primary domain
o Conveni amb l’Instituto de Ciencias del Mar (ICM) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), per al desenvolupament d’activitats d’investigació, educació i difusió sobre les masses d’aigua i oceanografia. El projecte resultant ha esta guardonat per la Comissió Internacional Oceanogràfica de la UNESCO així com per al millor pòster presentat durant el 44è Col·loqui Internacional de Lieja sobre Dinàmiques Oceàniques.
  sede.mjusticia.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The digital certificates accepted to identify yourself and electronically sign requests and payments are those with a public key which have not been cancelled, and which are supported by @firma, the Higher Council for Electronic Administration's electronic signature validation platform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain
La plataforma @firma admet certificats electrònics reconeguts d'acord amb l'estàndard ITU-t X.509 v3, emesos per múltiples prestadors de serveis de certificació. Tots els prestadors es troben inscrits en el Registre de la Secretaria d'Estat de Telecomunicacions i per a la Societat d'Informació del Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç d'autoritats d'acord amb allò que estableix l'article 30 de la Llei 59/2003, de 19 de desembre, de signatura electrònica.
  blogs.uji.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Universitat Jaume I (UJI) and the Higher Council for Scientific Research (CSIC) have patented new compounds with potent anti-carcinogenic activity in tumour cells that have a very low toxicity in healthy cells, which can reduce the side effects dramatically during chemotherapy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.uji.es as primary domain
El congrés, que ha comptat amb prop de 500 participants, ha abordat de manera detallada l’especialització i les oportunitats de mercat existents per als traductors audiovisuals en camps com la traducció d’anime, la localització de videojocs, la subtitulació per a sords, l’audiodescripció per a persones invidents, entre d’altres.
  2 Hits www.nlarenas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meanwhile, the cooperation of Professor Josep Pascual Vila, in the context of the Higher Council for Scientific Research (CSIC), allowed him to create, within the Chair of Organic Chemistry at the University of Barcelona, the Section of Chemistry Organic Institute Board of Alonso Barba of the Patronato Alfonso El Sabio (CSIC), in 1952, transformed into the Department of Chemistry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cid.csic.es as primary domain
Mentrestant, les col.laboracions del professor Josep Pascual Vila, realitzades en el marc del Consell Superior d’Investigacions Científiques (CSIC), li van permetre crear dins la Càtedra de Química Orgànica de la Universitat de Barcelona, la Secció de Química Orgànica de l’Institut d’Alonso Barba del Patronat Alfons el Savi (CSIC) que, en 1952, es transforma en Departament de Química Orgànica.
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[performs, user group appointed by the COAXI (specialist committee of computer Higher Council for coordination between public administrations of systems and information technology and communications) and ministry of Promotion] .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
[realitza, Grup d'Usuaris nomenat per la COAXI ( Comissió especialitzada del Consell Superior d'Informàtica per a la coordinació entre les administracions públiques en matèria de Sistemes i Tecnologies de la informació i les Comunicacions) i Ministeri de Foment].- coedició Ministeri d'Administracions Públiques i Butlletí Oficial de l'Estat.- 1ª ed, juny de 2000.- 215 p. Sèrie: Manuals.- administració general.- Quaderns de la COAXI, 3.- ISBN: 84-340-1216-2.-
  2 Hits www.ca.globaltalentnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Researchers at the University of Nijmejen, the University of Manchester University and the Higher Council for Scientific Research (CSIC) have developed a grapheme chip that can block the flow and create a zone where the electrons cannot spread, so as not to dissipate energy when the device is not in use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain
Un grup de científics del MIT ha descobert un fenomen fins ara desconegut que pot fer que poderoses ones d'energia circulin a través de cables minúsculs, coneguts com a nanotubs de carboni. El descobriment podria conduir a una nova manera de produir electricitat. Els resultats s'han publicat a 'Nature Materials'.
  www.manuelcastells.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He was Assistant Professor of Sociology at the University of Paris, Associate Professor of Sociology at the School for Advanced Studies in Social Sciences, University of Paris (1967-1979), Professor and Director of the Institute of Sociology of New Technologies at the Autonomous University of Madrid (1988-1993), Research Professor on the Higher Council for Scientific Research (CSIC) in Barcelona (1997) and Professor of Sociology and of City and Regional Planning at the University of California, Berkeley (1979-2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcastells.info as primary domain
Va ser Director del Internet Interdisciplinary Institute de la Universitat Oberta de Catalunya, professor titular de Sociologia a la Universitat de París, professor titular de Sociologia a l'Escola per a Estudis Avançats en Ciències Socials, a la Universitat de París (1967-1979), catedràtic i director de l'Institut Universitari de Sociologia de Noves Tecnologies a la Universitat Autònoma de Madrid (1988-1993), professor de recerca en el Consell Superior d'Investigació Científica (CSIC) a Barcelona (1997) i catedràtic de Sociologia i de Planejament Urbà i Regional a la Universitat de Califòrnia a Berkeley (1979-2003).
  5 Hits blog.hospitalclinic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IDIBAPS is a pioneering research center associated with the Hospital Clínic, University of Barcelona and the Higher Council for Scientific Research (CSIC-IIBB), and is a member of the Institució CERCA (Research Centres of Catalonia) of the Government of Catalonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain
L’IDIBAPS és un centre de recerca pioner vinculat a l’Hospital Clínic de Barcelona, la Universitat de Barcelona i el Consell Superior d’Investigacions Científiques (IIBB-CSIC), que forma part de la Institució CERCA (Centres de Recerca de Catalunya) de la Generalitat de Catalunya. Amb més de 900 articles originals publicats el 2011 en revistes internacionals de primer nivell, i un pressupost anual al voltant de 20 milions d’euros, l’IDIBAPS és un dels centres de recerca biomèdica més productius de Catalunya i Espanya. A més, encapçala el rànquing de l’Instituto de Salud Carlos III dels divuit Institutos de Investigación Sanitaria acreditats a tot l’Estat.
  2 Hits mnactec.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A travelling show bringing together the best photographs submitted in the Fotciencia 06 competition organised by the CSIC (Higher Council for Scientific Research). The LEITAT Technology Centre, having taken part in the competition as the scientific dissemination agent, chose to host the travelling exhibition which has visited various cities around Spain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mnactec.cat as primary domain
Una mostra itinerant, que aglutina les millors fotografies del concurs Fotciencia 06 organitzat pel Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). El Centre Tecnològic LEITAT, en la vessant d’actor de difusió científica, i després de participar en el concurs, va optar per acollir l’exposició itinerant, que ha visitat diverses ciutats del territori espanyol. Les imatges, agrupades en dues categories, micro i macro, van acompanyades d’una explicació que permet al visitant no només conèixer l’experiència de l’autor de la imatge científica, sinó també descobrir i entendre aspectes desconeguts de la ciència d’una manera més lúdica i planera.
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Specialisation in Psychiatry from the University of Barcelona. Specialisation in Psychiatry from the Central University of Barcelona and a certified Expert in Ceremony and Protocol from the Spanish Higher Council for Public Relations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Advocada especialitzada en dret de la propietat intel·lectual. Fa més de 12 anys que exerceix com a advocada en el sector artístic i cultural. ha estat assessora de  l’Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC); va treballar al Fòrum Universal de les Cultures de Barcelona com a advocada assignada al Departament de Producció d’Espectacles; i actualment fa més de cinc anys que treballa a l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC) proporcionant assessorament legal en l’àmbit de les arts escèniques. En la seva trajectòria docent cal destacar que ha estat membre del Comitè Científic i professora del Màster en Drets de la Propietat Intel·lectual i Industrial del Col·legi d’Advocats de Barcelona; ICAB.
  www.antropologia.urv.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Francisco Ferrandiz was awarded his doctorate by the University of California at Berkeley (1996) is now a research associate at the Institute of Language, Literature and Anthropology (ILLA), Center for Humanities and Social Sciences (CCHS) of the Higher Council for Scientific Research (CSIC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antropologia.urv.es as primary domain
FRANCISCO FERRANDIZ (PhD Universitat de Califòrnia en Berkeley, 1996) és Científic Titular de l'Institut de Llengua, Literatura i Antropologia (ILLA) del Centre de Ciències Humanes i Socials (CCHS) del Consell Superior d'Investigacions Científiques (CSIC). Els seus camps d'interès inclouen els estudis culturals, la religiositat popular, l'antropologia visual, l'antropologia mèdica, l'antropologia del cos i l'antropologia de la violència, amb especial èmfasi en investigacions relacionades amb la memòria i el trauma social. Fins al moment, els seus dos grans projectes etnogràfics han tingut com objecte el culte espiritista de María Lionza a Veneçuela i, des de 2003, les polítiques de la memòria a l'Espanya contemporània, a través de l'anàlisi de les exhumacions de fosses comunes de la guerra civil (1936-1939). Ha estat Professor i/o investigador de les Universitats de Berkeley, Virginia, Central de Veneçuela, Utrecht, Autònoma de l'Estat de Morelos, Deusto i Extremadura. Ha impartit també docència de postgrau en les Universitats Central de Barcelona, Complutense, Rovira i Virgili i del País Basc. A la Universitat de Deusto (1999-2006), va ser Director de la Càtedra UNESCO per a la Formació de Recursos Humans per a Amèrica Llatina (2001-2002), i Director del Doctorat Migracions i conflictes en la societat global (2002-2006). Actualment és Coordinador de la xarxa europea EDEN (European Doctorate Enhancement on Peace and Conflict Research), finançada pel programa Erasmus de la Comissió Europea. Ha publicat nombrosos articles en revistes nacionals i internacionals. És autor d'Escenaris del cos: Espiritismo i societat a Veneçuela (2004), i coeditor de The Emotion and the Truth: Studies in Mass Communication and Conflict (2002), Before Emergency: Conflict Prevention and the Media (2003), Violències i cultures (2003), Joves sense treva: Cultures i polítiques de la violència (2005), i Multidisciplinary Perspectives on Peace and Conflict Research (2007), entre d'altres.