hints of – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   27 Domains
  2 Hits tetraservice.com  
Aroma: Fine, delicate aroma recalling subtle hints of chocolate and roasted coffee.
Aroma: Aroma fina i delicada, que ens evoca notes subtils de xocolata i cafè torrefacte.
  www.macba.cat  
But he also speaks of the nature of human relationships and memory, the relationship between desire, ethics and responsibility. His work is often imbued with lyrical and dreamlike elements, as well as hints of comedy.
William Kentridge, descendent de lituans i alemanys jueus, va néixer el 1955 a Johannesburg, ciutat on viu i treballa. Creador polifacètic, combina crítica política i llenguatge poètic. Ha alternat la pràctica del dibuix i del gravat amb incursions en el món del cinema i del teatre, on ha treballat com a actor, guionista i director. La seva obra té present el context sud-africà de l’apartheid, i de fet ell mateix ha reconegut ser sempre un artista compromès des d’un punt de vista social i polític. Però el seu treball també parla de la naturalesa de les relacions humanes i la memòria, la relació entre desig, ètica i responsabilitat. Una obra que sovint s’imbueix d’elements onírics i lírics, així com certs punts de comèdia.
  www.gencat.cat  
He studied the violin in his childhood, although he turned to composition in the end. His most famous work is Three divertimentos from 1940, with hints of festival flabiols. Montsalvatge is one of the most characteristic figures of the so-called 'lost generation', between composers for the republic and the modern day.
(Girona, 1912 - Barcelona 2002). Compositor i crític musical. A la infantesa va estudiar violí, però es decantà finalment per la composició. De les seves obres destaquen "Tres divertimentos", el 1940, amb tocs flabiolaires de festa major. Montsalvatge és una de les figures més representatives de l'anomenada "generació perduda", entremig de la dels compositors de la república i l'actual. Va ser guardonat amb la Creu de Sant Jordi el 1985 i amb el Premi Nacional de Música de la Generalitat el 1997.
  www.primaverasound.es  
23-05-2017 — For the first time, Mango House lays claim to a space on the Parc del Fòrum site in which to offer acoustic concerts by three of the most significant new contemporary female voices. The cosy space will be inaugurated on Thursday 1st June with modern country with hints of 50s pop and garage by Nikki Lane, who has become one of the leading ladies of this genre.
23-05-2017 — Per primera vegada, Mango House reclama el seu lloc al recinte del Parc del Fòrum per oferir els concerts acústics de tres de les noves veus femenines amb més projecció de l’actualitat.L’acollidor espai serà inaugurat el dijous 1 de juny pel country contemporani amb traços de pop dels 50 i garage de Nikki Lane, que s’ha convertit en una de les noves reines del gènere. La seguirà, la tarda del divendres 2 de juny, el folk amb anotacions psicodèliques de la també nord-americana Wey...
  2 Hits letteradasantaclaus.com  
A slight almond aroma with hints of green apple, makes it an elegant companion, able to go with seafood or fish, the same way it works a for that dessert you did not know if it would be okay using olive oil.
Ens posem al teu lloc. Arribes al supermercat i vols oli, però no saps quin triar. La clau és: per a què l’empraràs i quines propietats desitges que tingui? Una vegada ho tinguis clar, la resta resulta més fàcil. De totes maneres no et preocupis, triïs el que triïs, estaràs prenent la joia de la corona de la dieta mediterrània. Això sí, que sigui verge extra, per favor!
  4 Hits www.copag.gov.az  
(2017), he had already received support from pillars of the music community such as Mayer Hawthorne, who was the go-between between him and his label; Drake, who sampled his voice; and Lenny Kravitz, who called upon the artist to open for him on tour. In his music one can hear neo soul sophistication combined with hints of electronic and an exquisite sense of groove funk served on his own organic lattice.
(2017), ja havia rebut el suport de tòtems musicals com Mayer Hawthorne, qui va fer de celestí entre el seu segell i ell, de Drake que el va samplejar, i d'un Lenny Kravitz que se'l va endur de gira com a teloner. Sobre l'exuberant tapís orgànic de la seva música, teixit per ell mateix, s'hi escolta la sofisticació neo soul combinada amb detalls d'electrònica i un exquisit sentit del groove funk.
  www.manpower.se  
Bearoid is a reflection, an avatar to explore harmonies with. Their productions navigate a very danceable and melodic electronic pop with hints of soul and classic house. They build both contained and intimate structures as well as fast-paced, adrenaline-filled ones.
Bearoid és un reflex, un avatar per explorar harmonies. Les seves produccions el situen prop del pop electrònic, melòdic, ballable, amb tints de soul i house clàssic. Construeix tant estructures contingudes i íntimes com vertiginoses i adrenalítiques.
  www.oberlechner.com  
Based on the Amber Ale style, highlights the complexity that give the 4 varieties of hops used and the combination of 4 types of barley malt. Its color is red and has an intense aroma and hop flavor with hints of caramelized malt.
Basada en l'estil Amber Ale, destaca per la complexitat que li aporten les 4 varietats de llúpol utilitzades i la combinació de 4 tipus de malt d'ordi. El seu color és vermellós i presenta un intensa aroma i gust de llúpol amb matisos de malta caramel·litzada. Medalla de Bronze al "Barcelona Beer Challenge 2016"
  inappropriatemonuments.org  
In 1982 this family run hotel was opened by Batiste and Montse in Sant Carles de la Ràpita. The nice atmosfhere of the hotel is complemented by a typical seafood cuisine with hints of author.
Can Batiste, un negoci familiar que fou creat per Batiste i Montse el 17 de desembre de l’any 1982 a Sant Carles de la Ràpita. L’Hotel Restaurant combina una decoració molt agradable amb una cuina típica marinera, amb matisos de cuina d’autor.
  worldofmartialarts.pro  
Very intense aromas of red fruits, such as strawberries and raspberries with vanilla undertones. Fresh and fruity on the palate, with a long, elegant finish with hints of strawberry and caramel. Balanced, fresh and very persistent after-taste.
Color d'atractiu rosa maduixa brillant. Aromes molt intensos a petites fruites vermelles com les maduixes i els gerds amb un fons de vainilla. En boca és fresc, afruitat amb un final llarg i elegant amb un fons de maduixes i caramel. Post gust equilibrat, fresc i de llarga persistència.
  ginza-sushiichi.jp  
The perfect recipe for fun, with an elegant design and decoration, the best sound and lighting systems, international artists and DJ, dazzling performances and superb public; well blended and topped with hints of cherry, these are perfect for one of the best Pacha club ingredients.
La perfecta recepta de la diversió, amb un disseny i decoració cuidats, els millors sistemes de so i il·luminació, artistes i DJ internacionals, actuacions enlluernadores i un públic extraordinari; tot ben barrejat i banyat amb tocs de cirera, aquests són els ingredients perfectes per a un dels millors club Pacha.
  www.rpsi.ir  
Very intense aromas of red fruits, such as strawberries and raspberries with vanilla undertones. Fresh and fruity on the palate, with a long, elegant finish with hints of strawberry and caramel. Balanced, fresh and very persistent after-taste.
Color d'atractiu rosa maduixa brillant. Aromes molt intensos a petites fruites vermelles com les maduixes i els gerds amb un fons de vainilla. En boca és fresc, afruitat amb un final llarg i elegant amb un fons de maduixes i caramel. Post gust equilibrat, fresc i de llarga persistència.
  3 Hits junior.edumedia-sciences.com  
We reinvent the classic mojito creating a delicious version with strawberry and apple, bringing freshness and hints of berries. The floral bouquets and white fruit of Carta Nevada make it the ideal mixer for this cocktail.
Reinventem el clàssic mojito amb una deliciosa versió amb maduixa i poma, que aporten frescor i notes de fruits del bosc. Les aromes florals i la fruita blanca del Carta Nevada el converteixen en el mixer ideal per a aquest còctel.
  6 Hits www.artofhosting.org  
An aromatic combination of white flowers, especially orange blossom, and fleshy fruits like peaches. It comes complete with aromas of grapes. Smooth, structured and long with hints of grape, white fruit and a floral aftertaste.
Combinació aromàtica de flors blanques, sobretot de taronger, i fruits carnosos com ara el préssec. La completen les aromes de raïm. Boca suau, estructurada i llarga amb records de raïm, fruita blanca i florals.
  2 Hits www.steam.com.tr  
Attractive yellow golden-green color. Seductive fruit flavors of peach, pear, mango, and banana. Hints of flowers and herbs: creamy and soft with crispy freshness in the mouth. Medium-bodied, lovely fruit and floral finish.
Color de palla brillant. En nas, aroma d'herbes de tocador, fruita gebrada, pedra seca. En boca hi trobem dolçor; és gustós, ple i complex.
  7 Hits chinatruck.co  
A highly intense aroma that harmonises with hints of ripe fruit, very pleasant and characteristic of the ageing in the bottle.
Aroma d'alta intensitat que harmonitza matisos de fruita madura, molt agradables i pròpies de la criança en ampolla.
  2 Hits www.restaurant-pomme-cannelle.lu  
Bright cherry red colour. Broad nose with intense red fruit (raspberry, strawberry) aromas and hints of sweet confectionery. In the mouth it is tasty, with fruity sensations, crisp and well-balanced.
Color vermell cirera brillant. Ampli en nas, amb aroma intens de fruita vermella (gerds, maduixes) i matisos dolços de confiteria. En boca és saborós amb sensacions fruitals, fresc i equilibrat.
  4 Hits www.sdpuhui.cn  
Cherry red with hints of blue. A very aromatic entrance in the mouth. Well balanced a very pleasant finish, not too much alcohol and a distinguished permanence in the mouth.
Una entrada en boca molt aromàtica i equilibrada, amb un final de boca molt agradable, sense ser alcohòlic i amb una permanència en boca destacada.
  2 Hits www.wof.kr  
Straw yellow with hints of new gold color.
Groc palla amb matisos de color or nou.
  www.ytpals.com  
LOBSTER IN “CHAUD FROID” OF SOFT MAHÓN CHEESE, WITH HINTS OF ROSES
LLAGOSTÍ EN CHAUD FROID DE FORMATGE MAHÓN SEMICURAT AMB TOCS DE ROSES
  www.spanish-architects.com  
Some resources such as the combination of big spaces with domestic ones are used. Breaking the monotony offers a variation full of hints of light and shadow. The furniture and the seaweed sisal facing follow the same logic that all the construction in the house.
L'objectiu principal del projecte es oferir a l'habitant una situació on la interpretació de la sensualitat del Mediterrani es determini en totes les seves parts i en cada decisió. Per això s'escullen materials produïts a la pròpia Illa d'Eivissa com se'l cas de la pedra en la construcció dels murs de la planta baixa o les fustes de canyes pels sistemes de protecció solar. L'ús de colors càlids juntament amb el blanc de la fa falta defineixen els interiors. S'utilitzen recursos d'espais grans i generosos combinats a la domesticidad del petit. El trencament de la monotonia ofereix una variació rica en matisos de llums i ombres. El mobiliari i els revestiments de sisal d'algues segueixen la mateixa lògica de tots els sistemes constructius de l'habitatge. Ens interessa que tot estigui amb harmonia en un mateix espai.
  www.bekament.com  
If it seems too early yet to say exactly what that contamination will be and where and how it will be produced and how we will defend ourselves from it, in other words, what action we will have to take, the fact is that the first hints of their general outline are already in view and we still have no idea what to do about them.
Quantrigarà a aparèixer l’organització ecologista de la Societat dela Informació? Si la resposta a la contaminació física i químicadel planeta va ser la creació d’un “Greenpeace”, caldrà oposar un”Brainpeace” (Pau Mental) a la contaminació causada per la informaciói el coneixement en el nostre cervell. Si pot semblar que encaraés aviat per entreveure com serà aquesta mena de contaminació, peron i com es produirà i com caldrà defensar-se’n, amb quines accions,el cert és que ja estem albirant la primera casuística i no sabemgaire bé que fer-hi. Per exemple, no sabem encara com es tradueixa l’ecologia de la ment el principi jurídic que diu que “qui contaminapaga”, o com els activistes de “Brainpeace” defensarien la liquidacióde neurones davant l’excés d’informació o la presència d’informaciónociva o tòxica, quina mena de desembarcament seria eficaç en aquestcas.