hiv – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      958 Results   42 Domains
  9 Hits www.wernerbeiter.com  
Talk “Education, Family and HIV
Xerrada “Educació, família i VIH”
  6 Hits www.unescocat.org  
Three decades into this crisis, let us set our sights on achieving the “three zeros” -- zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS-related deaths. On this World AIDS Day, let us pledge to work together to realize this vision for all of the world’s people.
El nostre objectiu comú és clar: aconseguir l'accés universal als serveis de prevenció, tractament, cura i suport en matèria de VIH. Hem de treballar també perquè la resposta a la sida sigui sostenible. Portem tres dècades immersos en aquesta crisi, aspirem a aconseguir els "tres zeros": zero noves infeccions pel VIH, zero discriminació i zero morts relacionades amb la sida. En aquest Dia Mundial de la Lluita contra la Sida, comprometem-nos a
  2 Hits ua.f-chain.com  
It has been a couple of years since Élias abandoned France to travel to Barcelona in search of a better future. His life is shaken between the fear of getting HIV and a confusing past of which he expects nothing.
Tres desconeguts es troben en una habitació d’hotel a altes hores de la nit. Quan arriba una ambulància per a arreplegar a un dels tres que sembla estar inconscient, els altres dos s’adonen que una càmera de vídeo ha estat filmant el que allí ha ocorregut. Ha sigut un accident? Un triangle amorós? Una baralla…
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
The ANC is a corrupt party, racists and thieves, and also as sex offenders and murderers to deny the reality of HIV infection and the importance of AIDS. Have encouraged such outrageous practices by default as the rape of babies as a means of healing.
El CNA és un partit de corruptes, racistes i lladres, i ja també d'agressors sexuals i homicides en negar la realitat del contagi i la importància de la sida. Han encoratjat per defecte pràctiques tan infames com la violació de nadons com a mitjà de curar-se.
  www.planungsgemeinschaft.de  
The rethrovirologists, gathered in the Annual Conference of Chicago City, reached the conclusion that all drugs antirethrovirals are toxic. Due to this conclusion they have changed 180 degrees all the guidelines of the treatment from supposed «HIV» and AIDS.
Els retroviròlegs reunits a la Conferència Anyal de Chicago, arribaren a la conclusió que totes les drogues antirretrovirals són tòxiques. Degut a aquesta conclusió han canviat en 180 graus totes les directrius del tractament pel suposat «VIH» i la SIDA.
  73 Hits press.vanmarcke.com  
HOW DOES HIV INFECT US?
COM PREVENIR LA SIDA?
  5 Hits annales.ehess.fr  
Design, synthesis and biological evaluation of new compounds with potential biological activity in cell signaling, HIV (AIDS) and HCV (hepatitis C).
Disseny, síntesi i avaluació biològica de nous compostos amb activitat potencial en senyalització cel·lular, VIH (Sida) i VCH (hepatitis C).
  13 Hits obrasociallacaixa.org  
How drugs are developed, Biotechnology, Genomics, Skin cancer, Malaria, HIV/AIDS, Mental health, Obesity…
Desenvolupament de fàrmacs, Biotecnologia, Genòmica, Càncer de pell, Malària, VIH/sida, Salut mental, Obesitat…
  www10.gencat.cat  
Acquired immune deficiency syndrome, a sexually transmitted disease caused by the human immunodeficiency virus (HIV).
Síndrome d'immunodeficiència adquirida, malaltia de transmissió sexual produïda pel virus de la immunodeficiència humana (VIH, HIV).
  4 Hits qv2ray.net  
Article Manifesto Gambo Street Occasion World Aids Day Claim More Prevention and Not Trivialize Hiv
Article Manifest El Carrer Gambo Amb Motiu El Dia Mundial Sida Reivindicar Mes Prevencio I No
  22 Hits www.ca.globaltalentnews.com  
HIV reappears despite antiretroviral drugs
Una 'vacuna d'ADN' retarda el creixement dels tumors
  www.lamallepostale.com  
Clinical research in chronic diseases and HIV Infection
Investigació clinica en malalties cròniques i infecció per VIH
  cvnet.cpd.ua.es  
Analysis of biomarkers in the diagnosis and forecast of HIV infections
Anàlisi de biomarcadors en el diagnòstic i pronòstic de la infecció VIH
  5 Hits www.iibsantpau.cat  
New markers of cardiovascular risk in HIV: phospholipases, LDL size.
Mecanismes d’aterogenicitat de les lipoproteïnes de baixa densitat (LDL).
  50 Hits www.ub.edu  
HIV vaccine group, AIDS research
Grup vacuna anti-VIH, investigació de la SIDA
  113 Hits www.biocat.cat  
HIVACAT will host the 2013 AIDS Vaccine congress, the most prestigious event focusing exclusively on research into an HIV vaccine, which will be held in Barcelona this year.
HIVACAT serà l’amfitrió del congrés AIDS Vaccine 2013, el més prestigiós centrat exclusivament en la recerca de la vacuna per al VIH, que aquest any es farà a Barcelona.
  2 Hits www.expoquimia.com  
In the Chemistry category, the project "Design, synthesis and evaluation of the antiviral activity of new HIV entry inhibitors" by professors José Borrell and Jordi Teixidó from the Molecular Engineering Group at the Sarrià Chemistry Institute won the award.
En la categoria de Química, el projecte "Disseny, síntesi i avaluació de l'activitat antiviral de nous inhibidors d'entrada del VIH" dels professors José Borrell i Jordi Teixidó del Grup d'Enginyeria Molecular de l'Institut Químic de Sarrià es van fer amb el Premi. Han generat uns nous inhibidors de la molècula CXC4R, causant de les infeccions provocades pel virus immunodeficiència humana (VIH), origen de la Síndrome d'Immunodeficiència Adquirida (SIDA). Aquesta troballa permetrà la creació d'un nou fàrmac més eficaç contra aquesta malaltia.
  5 Hits www.macba.cat  
Christophe Broqua is a doctor at the École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS, París). His early research work focused on HIV/AIDS-related collective movements in France. He is currently researching forms of homosexuality in French speaking countries in Western Africa.
Christophe Broqua és doctor de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) de París. Va dedicar les primeres investigacions als moviments col·lectius relacionats amb la sida a França. Actualment treballa sobre les formes de l'homosexualitat als països francòfons de l'Àfrica occidental.
  7 Hits www.germanstrias.org  
The Centre d'Estudis Epidemiològics sobre les ITS/HIV/SIDA de Catalunya (CEEISCAT) was created in 1994 and in 2005 was integrated to the Institut Català d’Oncologia (ICO) at Hospital Universitari Germans Trias i Pujol (HUGTIP).
El Centre d'Estudis Epidemiològics sobre les ITS/HIV/SIDA de Catalunya (CEEISCAT) es va crear al 1994. L’any 2005 es va integrar en el Institut Català d’Oncologia (ICO) de l’Hospital Universitari Germans Trias i Pujol (HUGTIP). El centre té un component programàtic amb la Direcció General de Salut Pública (Departament de Salut, Generalitat de Catalunya), i un component d’investigació aplicada en epidemiologia com a centre d’excel·lència en HIV e ITS, paral·lelament manté una col·laboració estable amb el Laboratori de Microbiología de l´HUGTIP. Actualment el CEEISCAT es el centre de referència de totes les activitats de vigilància epidemiològica en ITS/VIH/SIDA realitzades a Catalunya i s’encarrega del disseny, la implementació, l’anàlisi y la distribució de la informació de morbiditat, mortalitat, així com d’estudis conductuals y microbiològics. Les principals línees d’investigació son: 1.-Historia natural del VIH i la seva relació amb altres malalties. 2.-L’estudi dels factors determinants per la transmissió del VIH/ITS. 3.-La validació e implementació de tecnologies diagnòstiques noves. 4.-La avaluació de programes de salut. 5.-L’ús combinat de sistemes de vigilància convencionals y estudis observacionals. En aquest sentit, el CEEISCAT es el centre coordinador de les cohorts PISCIS y NENEXP, que realitzen el seguiment prospectiu de pacients VIH adults, i de fills de mare seropositiva respectivament. Aquestes cohorts participen en diferents col·laboracions internacionals com ART-CC, COHERE y CAUSAL. El centre participa, en col·laboració amb la Fundació SIDA i Societat, en diferents projectes internacionals en clíniques de ITS en Guatemala. El CEEISCAT es un dels grups de investigació del AGAUR des de 1997 i un centre adscrit a UNAIDS des de 2001, també participa en la xarxa espanyola de excel·lència en investigació en epidemiologia i salud pública (CIBERESP) des de 2002.
  3 Hits www.iispv.cat  
Infectious diseases and HIV/AIDS research group (HJ23) Neurology reserach group from the Verge de la Cinta Hospital in Tortosa Research group in radiotherapeutic oncology at Sant Joan University Hospital in ...
Al·lergologia de l'Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII ALGOS Recerca en dolor Anestarraco Grup de recerca en anestèsia Angiologia i cirurgia vascular-endovascular Autoimmunitat, inflamació i infecció Bases moleculars de la patologia associada a l'obesitat i en la resistència a ... Biologia molecular de l'uroteli sà i patològic Cardiologia Hospital Sant Joan de Reus Centre de recerca biomèdica Cirurgia ortopèdica i traumatologia de l'Hospital Universitari de Tarragona ... Cirurgia Toràcica Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII Diagnòstic biològic de suport a projectes d'investigació i desenvolupament Efectivitat i eficiència en estratègies sanitàries Ergonomy. Biomecànica clínica i ergonomia Física Mèdica i Protecció d'Infermeria Física Mèdica i Protecció Radiològica Ginecologia i Obstetrícia Clínica Hospital Universitari de Tarragona Joan ... Grup d'estudi de malalties metabòliques i Insulin Resistència (GEMMAIR) Grup d'investigació en atenció primària Tarragona-Reus Grup d'investigació en diabetis i alteracions metabòliques associades Grup d'investigació en microbiologia clínica Grup d'investigació en onco-hematologia de l'Hospital Universitari de ... Grup d'Investigació en Psiquiatria (GIP) Grup de recerca de malalties otorrinolaringològiques HJ23 Grup de recerca en cirurgia de l'Hospital Universitari Sant Joan de Reus Grup de Recerca en la Patologia del Càncer de Mama i Càncer Urològic Grup de recerca en malalties infeccioses i VIH/SIDA (HJ23) Grup de recerca en neurologia Hospital de Tortosa Verge de la Cinta Grup de recerca en oncologia radioteràpica. Hospital Universitari Sant Joan de ... Grup de recerca en oncologia, Hospital Universitari Sant Joan de Reus i ... Grup de recerca en patologia oncològica i bioinformàtica Grup de recerca en Patologia Vincular Grup de recerca en psiconeuroendocrinologia i estrès Grup de recerca en risc cardiovascular Grup de Recerca Serveis Sanitaris i Economia de la Salut Grup multidisciplinar d'investigació en dolor Hospital Universitari de ... Infermeria de l’Hospital Universitari Sant Joan de Reus Infermeria Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII Mecanismes inflamatoris i la síndrome metabòlica Observatori de Salut i Medi Ambient del Camp de Tarragona Oftalmologia de l'Hospital Universitari Sant Joan de Reus PK/PD Critics Plataforma metabolòmica Prevenció cardiovascular a les terres de l'Ebre (PRECARTE) REUCELI- Reus Celiaquia Salut pública i nutrició comunitària SEPSIS Sepsis & Infecció Res