hon – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  15 Hits www.base.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Hon. Edgar Fernández Blázquez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	Il·ltre. Sr. Edgar Fernández Blázquez

  3 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hon Sonia Gutiérrez Muñoz. Magistrate of the Criminal Court
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Il·lma. Sonia Gutiérrez Muñoz. Magistrada Del Jutjat Penal

  jacobscreek.rezdy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hon Sonia Gutiérrez Muñoz. Magistrate of the Criminal Court
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain	Il·lma. Sonia Gutiérrez Muñoz. Magistrada Del Jutjat Penal

  4 Hits www.south-australia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Minister of Health of the Generalitat de Catalunya, Hon. Mr. Boi Ruiz Garcia, chaired the event
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isern.tv as primary domain	Presideix l’acte el Conseller de Salut de la Generalitat de Catalunya, Hble. Sr. Boi Ruiz i García

  hautcommissariat.mc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sponsored by: Hon. Alicante Provincial Government – Department of Sports
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elrafoldalmunia.es as primary domain	Patrocina: Excma. Diputació Provincial d’Alacnt – Área d’Esports.

  7 Hits www.caixabank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. the Hon. Sir David Li Kwok-po has the following awards:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabank.com as primary domain	L’honorable Sir David Li Kwok-po ha rebut les distincions següents:

  www.ern-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Social Care Area of ​​the Hon. Almoradí City Council, integrates in its field of action the subjects of Social Affairs two levels of intervention:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almoradi.es as primary domain	L’Àrea d’Atenció Social de l’Excm. Ajuntament d’Almoradí, integra en el seu àmbit d’actuació les matèries d’Afers Socials dos nivells d’intervenció:

  www.efatporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the year 1855, reigning in Spain his Majesty Queen Elizabeth II, granted him the title of Count of Pinohermoso, to the Hon. Mr. Juan Nepomuceno Rock of Togores and Escorcia, for being the largest contributor of the province of Albacete and Alicante, third of Murcia and thirteenth of the Nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dayavieja.es as primary domain	L’any 1855, regnant a Espanya la seva Majestat la Reina Isabel II, li va concedir el títol de Comte de Pinohermoso, a l’Excm. Sr. Don Joan Nepomuceno Roca de Togores i Escorcia, per ser el major contribuent de la província d’Albacete i Alacant, tercer de Múrcia i tretzè de la Nació.

  www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mario Corea Aiello, Hon. FAIA, is the founding partner and he has 50 years of international professional experience. He received his architectural degree from the Universidad Nacional in Rosario, Argentina a Master of Architecture in Urban Design from the Graduate School of Design GSD of Harvard University in Cambridge, MA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	Mario Corea, Hon. FAIA, és el soci fundador, i té 50 anys d’experiència professional internacional. Va rebre el títol d’arquitecte de la Universitat Nacional de Rosario, Argentina i va obtenir el Master of Architecture in Urban Design de Harvard Graduate School of Design GSD de Harvard University i el Diploma in Urban Studies de l'Architectural Association de Londres.

  www.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Premi Blanquerna will be presented to the winning person or organization during a formal event which will take place in Madrid, in the last quarter of the year. The ceremony will be presided over by the Hon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gencat.cat as primary domain	El Premi Blanquerna es lliurarà a la persona o l'entitat guanyadora en el curs d'un acte solemne que tindrà lloc a Madrid, l'últim trimestre de cada any, que serà presidit pel Molt Honorable President de la Generalitat de Catalunya i comptarà amb l'assistència dels membres del jurat del Premi.

  www.acer-catalunya.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The association's first President was the Hon. Mr. Andreu Mas-Colell. The positions of Vice-president and Secretary went to Mr. Sr. Josep Tarragó i Colomina, Director General of IRTA, and Mr. Lluís Torner, director of ICFO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acer-catalunya.org as primary domain

El primer President Honorífic de l’Associació va ser el Hble. Sr. Andreu Mas-Colell. Els càrrecs de Vicepresident i Secretari de l’Associació van recaure, respectivament, en el Sr. Josep Tarragó i Colomina, com a Director General de l’IRTA i el Sr. Lluís Torner, com a Director de l’ICFO. A la revisió d’estatuts aprovada el més de juny de 2009, el càrrec de Vicepresident es va transformar en President.

  www.idec.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Professor of Law (Hon. William Matthew Byrne) at the Loyola Law School in Los Angeles. A graduate of Stanford University, he received his Doctorate in Linguistics from the University of California, San Diego.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idec.upf.edu as primary domain

Doctora en Filologia Catalana i Catedràtica de Lingüística Anglesa a la Universitat Pompeu Fabra. Màster en Lingüística Forense. Responsable del grup UVAL de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA). Directora del ForensicLab, laboratori de lingüística forense d'aquest mateix institut. Especialista en detecció de plagi, determinació/atribució d'autoria de textos escrits i litigi de marques. Ha publicat nombrosos articles i ha impartit diverses conferències sobre diferents temes de lingüística forense, i ha actuat com a pèrit lingüista en més de seixanta casos civils i penals a Espanya i als EU.UU. Presidenta de l'IAFL (International Association of Forensic Linguists) des del 2011. És coeditora de Dimensions of Forensic Linguistics (John Benjamins, 2008). És autora de nombrosos articles i capítols de llibre i conferenciant habitual en fòrums dedicats al camp de la lingüística forense, tant als EUA com a Europa.

  www.trattoriacesarino.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

More than 190 people attend the awards ceremony held at The Market of Lleida in the presence of the highest authorities of Lleida and the political leaders of medical institutions and sponsoring the Hon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clinicasanza.com as primary domain

Gairebé 120 jugadors van participar en el segon torneig organitzat per Clínica Sanza i Vithas Hospital Montserrat que va tenir lloc al Raimat Golf Club de Lleida el passat 18 de maig. Més de 190 persones van asistir a l’acte de lliurament de premis que va tenir lloc a La Llotja de Lleida amb la presència de les màximes autoritats polítiques de Lleida i els responsables de les institucions mèdiques patrocinadores com l’Il·lm. Sr. Àngel Ros, alcalde de Lleida, el Sr. Txema Alonso, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Lleida, la Sra. Anna Guiró, gerent de Vithas Hospital Montserrat, el Dr. Sanza, cirurgià estètic i plàstic de Clínica Sanza, el Sr. Josep Ramon Gabàs, president del Raimat Golf Club i Sr. Juli Vilagrasa, vicepresident de Raimat Golf Club.