hue – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits web.nawroz.edu.krd  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Act takes a playful and festive hue, but also institutional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estalella.com as primary domain	L'acte té un to lúdic i festiu, però també institucional.

  2 Hits si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	adjust hue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	ajustar matís

  www.wof.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medium intense cherry hue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paresbalta.com as primary domain	Presenta un color cirera d’intensitat mitja.

  www.cheapflights.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each jewel needs a specific color, shade and hue; one that is faithful to the pretended effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danielvior.com as primary domain	Cada peça necessita un color i una tonalitat específica, que sigui fidel a l’efecte que desitjo.

  4 Hits www.kronotrop.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These diamond rings, made by our expert jewelers, in our workshop in Barcelona, whose golden hue makes them undeniably beautiful, wear the highest quality certified diamonds. Discover the perfect engagement ring that you can match perfectly with the future wedding ring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clemenciaperis.com as primary domain	Es tracta d’anells amb diamants certificats que poseeixen una tonalitat dorada que els fa indiscutiblement preciosos. Una gran varietat de dissenys realitzats a mà al nostre taller de Barcelona que podrà conjuntar perfectament amb la futura aliança de casament.

  www.truemmelbachfaelle.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There is one special to eat grilled meat (made with barbecue sauce) and another that is intended for the burger. Do not be fooled by its pink hue, because Homer Simpson is very healthy and good delicatessen made with cranberries, tarragon and mustard would like nothing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovacc.cat as primary domain

Encara emocionat per un premi que no s’esperava, el xef passejava pel recinte amb la seva dona rebent les felicitacions d’amics, periodistes i productors. El trobem davant l’estand de l’arrós Molí de Rafelet, a prop del taller en què el prestigiós forner Daniel Jordà presenta els seus nous pans rodonets. N’hi ha un d’especial per menjar amb carn a la brasa (fet amb salsa barbacoa) i un altre que està pensat per a l’hamburguesa. No us deixeu enganyar pel seu to rosat, perquè a Homer Simpson aquesta saníssima i bona delicatessen feta amb nabius, estragó i mostassa no li agradaria gens.

  2 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1999 the Sacile town council called for entries in a competition of plans for renovating the square and to endow it with the dignity it deserved. The chosen proposal had to be modified several times over a period of almost ten years owing to changes in the political hue of the council.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

L’any 1999, l’Ajuntament de Sacile va convocar un concurs per reformar la plaça i dotar-la de la dignitat que es mereixia. La proposta escollida es va haver de transformar diverses vegades al llarg de gairebé deu anys a causa dels canvis del color polític del consistori. Finalment, l’any 2008 es va aprovar una inversió de tres milions d’euros per executar el projecte definitiu, que proposava l’ennobliment del pla del terra.

  2 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1999 the Sacile town council called for entries in a competition of plans for renovating the square and to endow it with the dignity it deserved. The chosen proposal had to be modified several times over a period of almost ten years owing to changes in the political hue of the council.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

L’any 1999, l’Ajuntament de Sacile va convocar un concurs per reformar la plaça i dotar-la de la dignitat que es mereixia. La proposta escollida es va haver de transformar diverses vegades al llarg de gairebé deu anys a causa dels canvis del color polític del consistori. Finalment, l’any 2008 es va aprovar una inversió de tres milions d’euros per executar el projecte definitiu, que proposava l’ennobliment del pla del terra.

  letteradasantaclaus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To obtain olive oil, different types of olives were picked when they acquired a blackish hue. In the Mediterranean, this was usually done in January. Depending on the cultivated and pressed olive, a different use was given to the oil obtained.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.borges.es as primary domain

L’olivera i el seu fruit eren llavors font de riquesa i de benestar. D’aquí que l’oli resultés un aliment venerat tant a la Grècia clàssica com en l’Antiga Roma i s’utilitzés com a ingredient indispensable en llurs àpats. Després d’unes olives com a aperitiu, oli, pa, vi i mel constituïen llavors i constitueixen en molts casos encara en els nostres dies, el pilar de l’alimentació i de la dieta mediterrània. Aquest és el seu autèntic valor i la millor constatació de la transcendència i la qualitat d’aquests productes, presents gairebé a totes les cuines.

  3 Hits www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inspired by the famous Brazilian architecture of Lina Bo Bardi, architect Marco Serra gave the underground space corrugated concrete walls, while the exposed concrete ceiling and the PU flooring display a deep blue hue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	Jede Leuchte besteht aus einer ringförmigen, geneigten Schale aus weiß eingefärbtem, transluzenten PMMA, welche in 12 Einzelsegmente unterteilt wurde. Als Lichtquelle dient ein 120° abstrahlendes LED-Band. Neben dem Anspruch, die Ringleuchte insektendicht zu bauen, stellten die konstruktionsbedingten Bautoleranzen des Rohbaus eine große Herausforderung dar.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We took the advice to the letter and, although jarreando and haze is not dispersed, soon understand what the hue wise. To understand the romance of King you go down this path that seems swayed by the dark.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Ens prenem el consell al peu de la lletra i, tot i que segueix jarreando i la boirina no es dispersa, aviat comprenem el encertat del matís. Per entendre el romanticisme del rei es segueix per aquest camí que sembla bressolat per la penombra. Perquè el del sobirà era un romanticisme amb sortida d'emergència. Aquí, envoltat d'arbres exòtics de Austràlia, Amèrica, Àsia i el nord d'Àfrica, senyor Fernando va fer aixecar una casa per a la seva amant, la cantant d'òpera Elisa Hensler, amb la qual finalment es casaria en enviduar de la reina la senyora María. El lloc és idíl · lic, desprèn màgia, i ara té, més, l'avantatge que ningú vol endinsar-se al bosc per omplir els peus de fang per senders encatifats de fullaraca i pors infantils . El turisme d'autobús s'imposa.

  www.centreimage.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The visitor is often struck by the highly-distinctive local schist- and granite-based architecture. Slate, used in roofing and gables, lends the village a blue-grey hue. This impression is reinforced by the frequent use of schist in masonry-work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain

A l'extrem occidental de la Montagne Noire i als confins del departament del Tarn, el poble d'Arfons està preservat al bell mig d'un paisatge de bosc i altiplans. A les terres de mitja muntanya s'insinuen molts cursos d'aigua, utilitzats des de l'Edat Mitjana. Sobta el visitant la forta identitat de l'arquitectura vernacla d'esquist i granit. La pissarra, emprada a les teulades i gablets, dóna al poble un toc gris blavós. Aquesta impressió s'accentua per l'ús freqüent de l'esquist a la construcció. Però si observem més atentament, els materials són més variats: granit, fusta i argila diversifiquen aquest tipus d'arquitectura de muntanya. Els molins, granges i habitatges d'Arfons exemplifiquen els modes de construcció tradicionals.

  gam.tugraz.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The visitor is often struck by the highly-distinctive local schist- and granite-based architecture. Slate, used in roofing and gables, lends the village a blue-grey hue. This impression is reinforced by the frequent use of schist in masonry-work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2.patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain

A l'extrem occidental de la Montagne Noire i als confins del departament del Tarn, el poble d'Arfons està preservat al bell mig d'un paisatge de bosc i altiplans. A les terres de mitja muntanya s'insinuen molts cursos d'aigua, utilitzats des de l'Edat Mitjana. Sobta el visitant la forta identitat de l'arquitectura vernacla d'esquist i granit. La pissarra, emprada a les teulades i gablets, dóna al poble un toc gris blavós. Aquesta impressió s'accentua per l'ús freqüent de l'esquist a la construcció. Però si observem més atentament, els materials són més variats: granit, fusta i argila diversifiquen aquest tipus d'arquitectura de muntanya. Els molins, granges i habitatges d'Arfons exemplifiquen els modes de construcció tradicionals.