hundred and fifty – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   14 Domains
  2 Hits www.eurob.org  
four hundred and fifty-two degrees fahrenheit
quatre-cents cinquanta-dos graus fahrenheit
  www.biocat.cat  
The Gresol Foundation was created as a place to share ideas and strengthen ties among businesspeople in the area. It now has more than one hundred and fifty members from the most important firms in the region.
La Fundació Gresol va néixer com un espai d’intercanvi d’idees per formar i reforçar els vincles entre els empresaris del territori. A dia d’avui agrupa més de cent cinquanta personalitats que representen les firmes més importants del territori.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Ray Manzanek, teclista the The Doors, said: "If a guy capable of staging his own death-creating a death certificate and paying a ridiculous French doctor- , put a bag of one hundred and fifty pounds in the coffin and go somewhere on this planet - Africa, who knows, that guy is Jim Morrison. He himself would be able to bring this to fruition ".
Ray Manzanek, teclista dels The Doors, declarar: "Si hi ha un tipus capaç d'escenificar la seva pròpia mort-creant un certificat de mort ridícul i pagant a un doctor francès- , posar un sac de cent cinquanta lliures dins del taüt i desaparèixer a alguna part d'aquest planeta - Àfrica, qui sap-aquest tipus és Jim Morrison. Ell sí seria capaç de portar tot això a bon port ".
  12 Hits www.publicspace.org  
The intervention was carried out on a strip of almost one hundred and fifty-four hectares taking in the municipalities of El Prat de Llobregat, L’Hospitalet de Llobregat, Cornellà de Llobregat, Sant Joan Despí and Sant Boi de Llobregat.
La intervenció duta a terme ha actuat sobre una franja de prop de cent cinquanta-quatre hectàrees que afecta els municipis d’El Prat de Llobregat, L’Hospitalet de Llobregat, Cornellà de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat. De moment, s’ha centrat en el llit del riu i en la seva riba dreta, ja que la riba esquerra es reserva per a una segona fase que s’ha de desenvolupar a partir de l’any 2010.
  www.gencat.cat  
Parliament consists of a minimum of one hundred and a maximum of one hundred and fifty members, elected for a period of four years by universal, free, equal, direct and secret suffrage, in accordance with this Estatut and with electoral legislation.
El Parlament es compon d'un mínim de cent diputats i un màxim de cent cinquanta, elegits per a un termini de quatre anys per mitjà de sufragi universal, lliure, igual, directe i secret, d'acord amb aquest Estatut i la legislació electoral.
  12 Hits publicspace.org  
The intervention was carried out on a strip of almost one hundred and fifty-four hectares taking in the municipalities of El Prat de Llobregat, L’Hospitalet de Llobregat, Cornellà de Llobregat, Sant Joan Despí and Sant Boi de Llobregat.
La intervenció duta a terme ha actuat sobre una franja de prop de cent cinquanta-quatre hectàrees que afecta els municipis d’El Prat de Llobregat, L’Hospitalet de Llobregat, Cornellà de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat. De moment, s’ha centrat en el llit del riu i en la seva riba dreta, ja que la riba esquerra es reserva per a una segona fase que s’ha de desenvolupar a partir de l’any 2010.
  www.idec.upf.edu  
During the seminar, Professor Francesc Trias introduced some key elements for developing business ideas and the importance of risk perception, the necessary market analysis (even for initiatives with little resources) to test and define the action plan of the business plan. The final presentation of company experiences by some young Algerian entrepreneurs encouraged the more than one hundred and fifty participants to develop their own business ideas.
En el decurs de les jornades, el professor Francesc Trias va introduir alguns elements clau per al desenvolupament de les idees de negoci com ara la importància de la percepció del risc, el necessari anàlisi de mercat (tot i que es tracti d’iniciatives amb pocs recursos) i d’accions comercials que permetin posar a prova i definir el pla d’acció del pla d’empresa. La presentació final d’experiències a càrrec d’alguns joves emprenedors i emprenedores algerials, va permetre animar als més de cent cinquanta participans a desenvolupar les seves idees de negoci.
  www.belisol.be  
Because, apart from the most known names which were internationally recognized such as Montesa, Bultaco, OSSA or Derbi, not everyone is aware that in Catalonia have operated some hundred and fifty different motorcycle manufacturers.
Perquè més enllà de les grans marques que van assolir un gran prestigi internacional (Bultaco, Montesa, OSSA o Derbi ), no són tants els que coneixen que la geografia catalana ha acollit més d'un centenar i mig de fàbriques de motos. Grans i petites, la majoria d'elles nascudes de la mà de genials emprenedors que, en una època molt difícil i amb molts pocs mitjans, van donar forma de motocicleta a les seves il·lusions. L'exposició mostra una selecció dels models més representatius fabricats a Catalunya de 1905 a 2010.
  www.macba.cat  
Curated by J. Borja-Villel and José Lebrero Stals, the show places the emphasis on the importance of the series and repetition for Gordillo, on the one hand, and on his idea that an image subjected to permanent reproduction can never arrive at a definitive state, on the other. The exhibition will bring together some fifty paintings (fifteen of these in very large formats) and more than two hundred and fifty drawings, working notes, collages and photographs.
Aquesta exposició retrospectiva va mostrar per primera vegada una selecció completa de totes les facetes artístiques de Luis Gordillo (Sevilla, 1934), incloent-hi pintures, dibuixos, fotografies i collages. La mostra posava l´èmfasi, d´una banda, en la importància que tenen per a Gordillo la sèrie i la repetició i, per l´altra, en la seva idea que una imatge sotmesa a la reproducció permanent mai no assoleix un estat definitiu. L´exposició es va centrar en l´aspecte de procés en l´obra d´aquest artista i reunia més de cinquanta pintures i al voltant de dos-cents cinquanta dibuixos, apunts de treball, collages i fotografies, que permetien configurar una retrospectiva del seu treball al llarg dels últims quaranta anys.
  commuterchallenge.ca  
This one includes three levels: digitalization, quality control and homogeneity analysis. As a result of this project, which is still in its initial phase, ca. two hundred series have had their temporary coverage improved, while ca. one hundred and fifty new series have been identified.
En aquest article es presenta el projecte que s’està duent a terme des de l’Àrea de Climatologia del Servei Meteorològic de Catalunya per a la creació d’una base de dades climàtica de Catalunya, el més completa i de major qualitat possible. Per circumstàncies històriques, la informació climàtica és encara incompleta, i roman dispersa en un ampli ventall de fonts. Com a conseqüència, ha estat necessari fer una identificació i catalogació prèvia d’aquelles fonts que contenen material climàtic. Posteriorment, s’ha definit la metodologia per a integrar aquest volum d’informació en una base de dades tenint present dos aspectes: la recuperació de la metadada i la generació de sèries climàtiques. Per a preservar tota la informació relativa a la metadada d’un observatori meteorològic, s’ha desenvolupat METADEM, mentre que també s’ha dissenyat la metodologia per a la creació de sèries climàtiques completes i de qualitat, que inclou tres nivells: digitalització, control de qualitat i anàlisi d’homogeneïtat. Com a resultat d’aquest projecte, que està encara en la seva fase inicial, unes 200 sèries han vist millorada la seva cobertura temporal, mentre que unes 150 noves sèries han estat identificades.